När syrran var i USA passade jag på att beställa lite MAC PRO-produkter som inte går att köpa här i Sverige. Jag hade gärna gått bananas på Sephora med, men jag hade inte så jättemycket pengar att spendera och jag kom faktiskt inte på någon produkt som jag hemskt hemskt jättegärna ville ha just nu, så jag bestämde mig för att avvakta och lägga mina slantar på MAC och nagellack istället. Det är så himla svårt att fastna för grejer ibland om man inte har fått peta och klämma på dom i verkligheten först!

Igår visade jag er lacken jag köpte, här kommer lite bildspam och swatches på MAC-sminket =)

 

Coral eyeshadow PRO pan

Black Black chromaline

Reflects transparent teal glitter

Mixing medium water base

Violetta lipstick

 

 

 

Swatches!

 

 

Coral eyeshadow

 

 

Coral eyeshadow

 

 

Black black chromaline

 

 

Black black chromaline

 

 

Reflects transparent teal glitter

 

 

Reflects transparent teal glitter

 

 

Reflects transparent teal glitter mixed with water base mixing medium - on it's own to the left, over a black base to the right

 

 

Violetta lipstick

 

 

Violetta lipstick

 

 

 

 

Det ska bli himla kul att få leka med dom här grejerna, det finns massor av godbitar i PRO-sortimentet! Jag blev riktigt imponerad av storleken på Chromaline, burken har samma storlek som en paint pot :O ska bli kul att jämföra hur den är jämfört med fluidline. Reflectsglittret transparent teal är hur snyggt som helst, väldigt svårt att fånga på bild dock men det är en vit/transparent bas som glittrar och gnistrar i både rosa och turkost och är superfinmalet. Det kommer verkligen till sin rätta över en svart bas!

 

Mixing medium water base är en blandning av glycerin och vatten, och är perfekt för att applicera ögonskuggor blöta med eller att få glitter att fästa. Man kan även blanda sitt eget mixing medium (tre delar vatten och en del glycerin) men eftersom det färdigblandade har längre hållbarhetstid slog jag till på en flaska som kommer räcka hur länge som helst. Läppstiftet Violetta har jag velat ha riktigt länge, och jag är glad att jag äntligen köpte ett för det är skitsnyggt och förvånansvärt lättburet för att vara ett lila läppstift!

 

In English: When my sister was in the US, I took the opportunity to order some MAC PRO products that aren't available here in Sweden. I would have loved to go bananas at Sephora aswell, but I had a limited budget and I couldn't think of a must-have product that I really really wanted right now, so I decided to spend my money on MAC and nail polish instead. Sometimes it's pretty hard to get hooked on products if you haven't seen them in real life first!

I showed you the polishes yesterday, here are some picspam and swatches of the MAC makeup =)

I'm really looking forward to playing with all of my new stuff, there are a lot of jems in the PRO range well worth looking into! I'm really impressed by the size of Chromaline, the jar is the same size of a paint pot :O I'm really curious about how it is compared to fluidline. The reflects glitter transparent teal is gorgeous, really hard to capture in picture though but it's a white/transparent base that glitters and shimmers in pink and turquoise and is very finely milled. It looks awesome on top of a black base!

Mixing medium water base is a glycerin and water mix, and is perfect for applying eyeshadows wet or to help loose glitter adhere to the skin. You can also mix your own mixing medium (three parts water and one part glycerin) but since this one has got a longer shelf life I bought a bottle that probably will last me forever. I've been wanting the lipstick Violetta since forever, and I'm really glad that I finally bought it because it's fabulous and is surprisingly easy to wear for being a purple lipstick!

Min syster kom hem efter 3 veckor i USA i söndags, och med sig hade hon bland annat en hel hög lack som hon släpat hem till mig från andra sidan atlanten. Eftersom det numera är svindyrt att beställa internationellt från TransDesign så passade jag alltså på att lägga en order därifrån och få paketet skickat till vännen hon bodde hos, och då gick frakten på ynka $10. Man skulle bo i USA, med andra ord...

Jag klickade även hem några lack från eBay-säljaren u4iasalon och skickade syrran att köpa ett nagellack på Sephora åt mig. På supermarketen Target hittade hon en jättesöt och smart nail-artpenna med Hello Kitty på i rosa som hon köpte åt mig, love it! Jag fick även lite smink langat, så klart, men det får ni se imorgon =) Tack söta snälla syster!

Alla små swatch-bilder under de stora bilderna är klickbara.

 

 

 

 

 

Zoya polishes from eBay: Mimi, Ivanka and Charla

 

 

 

 

China Glaze polishes from TransDesign: Rodeo fanatic, Atlantis, Awaken

 

 

 

 

China Glaze polishes from TransDesign: Kiwi coolada, Yellow polka dot bikini, Sun worshiper, Pool party (Neons are really hard to capture in picture - I did my best, but they look so much more awesome in person!)

 

 

 

 

China Glaze polishes from TransDesign: Short & Sassy and Wagon trail

 

 

 

 

OPI polishes from TransDesign: The "It" color, Who the shrek are you? and Jade is the new black

 

 

 

 

Sephora by OPI polish: Metro chic, OPI polishes from TransDesign: You don't know Jacques! and My private jet

 

 

 

Hello Kitty nail art pen in hot pink from Target

 

 

 

In English: My sister got home from her 3 week vacation in the US this sunday, and she brought me a big pile of nail polish all the way across the atlantic ocean. Since it's really really expensive nowadays to have polish shipped internationally from TransDesign, I took the opportunity to order from there and have the package shipped to the friend where my sister was staying. The shipping costs were only $10, sometimes I really wish I lived in the US...

I also ordered some polishes frmo the eBay seller u4iasalon and asked my sister to get me a polish at Sephora. She also found an awesome and so cute hot pink nail art pen with Hello Kitty on it at Target that she got me, love it! She also brought some makeup back for me, but that I'll show you guys tomorrow =) Thank you so much my dearest sweetest sister!

All smaller swatch pictures under the larger pictures are clickable.

Det har cirkulerat rykten ett tag om att MAC ska göra en kollektion med katt-tema. Ryktena har visat sig vara sanna - i höst släpper märket en gigantisk kollektion i tre delar, inspirerade av tre olika kattdjur; Palace pedigreed, leopard luxe och burmese beauty.

Jag har fått flera förfrågningar den senaste tiden på att sammanställa en liten guide över vilka sminkprodukter man bör satsa på att börja med som nybörjare. Som många av er kanske har märkt så är sminkmarknaden idag en gigantisk djungel, och det kan vara svårt att veta var man ska börja gräva i all information, alla tekniker, alla märken och framförallt alla olika produkter som finns.

Själv hade jag faktiskt inget större brinnande intresse för makeup förrän fram till ungefär 4 år sedan, så jag har själv varit i nybörjarträsket rätt nyligen och har byggt min sminksamling, teknik och kunskap allt eftersom genom åren - så jag tänkte dela med mig av lite av mina erfarenheter och tips i det här inlägget =)

Börja med basprodukter - En viktig beståndsdel i en lyckad makeup är bra basprodukter. Börja med att skaffa en bra concealer, foundation och puder som passar din hudton och hudtyp.

När det kommer till just foundations så brukar det löna sig att köpa en lite dyrare, den brukar oftast vara drygare, snällare mot huden och finnas i fler nyanser att välja på. Gå gärna till en disk med kunniga makeupartister som kan hjälpa dig att hitta rätt foundation för just dig, och be om ett foundationprov att testa hemma innan du köper en hel flaska/burk så du kan se om formulan är optimal för din hudtyp och att nyansen ser bra ut i alla ljus. Har du inte möjlighet att få hjälp att prova ut foundation så prova nyansen på käkbenet - du har inte samma färg i ansiktet som på handen eller armen!

En bra foundation ska gå ton i ton med din egen hudton, hittar du ingen nyans som är exakt perfekt är det bättre att välja en ljusare nyans än en mörkare - vill du se lite solbränd ut är det mycket bättre att fejka det med ett solpuder, en för mörk foundation ger skarpa kanter vid käklinje och öron och ser oftast orange och onaturlig ut!

När du väljer nyans är det viktigt att välja efter vad du har för undertoner och inte bara efter ljushetsgrad. Många märken har foundations med både rosa och gula undertoner, det misstaget som många gör när dom köper en foundation är att köpa en med gula undertoner när de i själva verket har rosa undertoner, och då spelar det ingen roll hur ljus foundationen är för du kommer ändå se gul/orange ut i ansiktet. Vet du inte vad du har för undertoner så kan en bra riktlinje vara att titta på blodådrorna på insidan av handleden. Har du gula undertoner så ser blodådrorna mer gröna ut, har du rosa undertoner ser dom mer blå ut.

När det kommer till concealer är det viktigt att välja rätt typ beroende på var du vill applicera den. En tunn concealer passar bäst under ögonen, runt näsvingarna och på små plitor, en lite tjockare concealer är perfekt att täcka finnar med. Puder är viktigt för att fixera din bas och för att inte bli onödigt blank under dagen, personligen gillar jag löspuder bäst eftersom det ser mest naturligt ut men det är en smaksak om man vill ha pressat eller löst puder.

En bra flytande eller gel-eyeliner och en mascara är två bra basprodukter också. Med concealer, foundation, puder, eyeliner och mascara har du grunden till i princip alla sminkningar och kan bygga på med andra produkter utifrån det.



Lägg till primers - En ansiktsprimer är kanon om du upplever att din bas "glider omkring" i ansiktet under dagen, dessutom går det åt mindre foundation när du använder en primer under eftersom den inte suger in i huden lika mycket.

En ögonskuggsbas är ett måste för att få ögonskuggorna att sitta på plats under dagen, bli färgintensiva och inte lägga sig i veck. Man kan antingen använda en speciell ögonskuggsprimer eller en krämögonskugga till detta ändamål, en ögonskuggsprimer passar oftast bättre om du har oljiga ögonlock men återigen är det en smaksak vad man förerar.





Bygg på med ögonskuggor - Nu när du har byggt upp din basgarderob av smink kan du börja bygga på med ögonskuggor i olika färger. Vill du ha ett stort basutbud av färger för en billig peng kan du köpa prover på lösögonskuggor hos många mineralmärken på nätet, eller köpa en stor palett med många pressade ögonskuggor från t.ex. Coastal Scents.

Har du en bra ögonskuggsbas är det lätt att få bra intensitet och hållbarhet i dom flesta ögonskuggor, oavsett om dom är billiga eller dyra. Skimriga skuggor är oftast lättare att jobba med än matta om du är nybörjare. Passa även på att skaffa en brungrå skugga som passar till att fylla i ögonbrynen med, ögonbrynen ramar in ansiktet!


Tillsätt läpprodukter - Ett par välsminkade läppar är ett bra komplement till din ögonmakeup. Med ett rött och ett rosa läppstift samt ett neutralt läppglans och ett med lite färg i kommer du långt.






Forma med rouge - Ett rouge ger form till ansiktet efter att du har lagt din bas som tar bort de naturliga skiftningarna i ansiktet. Ett rosa rouge till kinderna och ett brunt för att lägga under kindbenen är en bra basuppsättning med rouge.


Verktygen gör makeupen - En uppsättning riktigt bra borstar och penslar är en liten investering, men sköter du om dom på rätt sätt håller dom i princip för alltid. En bra basuppsättning med borstar och penslar är en concealerpensel, en foundationborste (är mer hygieniskt och gör foundationen drygare än att använda fingrar eller svamp), en puder/rougeborste, en fluffig ögonskuggspensel, en platt ögonskuggspensel och en platt, snedskuren pensel att fylla i bryn och applicera eyeliner med.

Förvaring och bra sminkplats - Se till att ha ett bra ställe med bra ljus där du sminkar dig, gärna med ljus rakt framifrån och inte bara ovanifrån (som i de flesta badrum) för att undvika skuggor som gör att du inte ser vad du gör. Förvara ditt smink på en mörk och sval plats, hellre i en låda än i en necessär då det är lättare att hålla rent och ordning på dina produkter. Gör rent penslar och verktyg minst en gång i veckan och torka rent i förvaringen, i dosor och på din arbetsyta med jämna mellanrum för att hålla bakterierna borta och därmed förlänga dina produkters livstid.










In English: I have gotten several requests recently to compile a little guide of what makeup products you should start purchasing as a beginner. As many of you may have noticed, the makeup market today is a huge jungle, and it can be difficult to know where to start digging for information, techniques, brands and especially info about all the different products that are available out there.

I actually didn't find my passion for makeup until until about four years ago, so I was a newbie myself quite recently and have built up my makeup collection, technique and knowledge bit by bit over the past few years - so I thought I'd share some of my experiences and tips in this post =)



Start with basic products - an important component of a great makeup is a good base. Start out by purchasing a good concealer, foundation and powder that matches your skin tone and skin type.

When it comes to foundation, you usually get what you pay for. A high-end foundation will usually last you longer, is kinder to the skin and comes in several shades to choose from. If you have the opportunity, ask a makeup artist who can help you find the right foundation, and ask for a foundation sample to try at home before you buy a full bottle or jar so you can see if the formula suits your skin type and that the shade looks good in different lighting. If you don't have the possibility to get someone to help you with your foundation choice, try it on the jawbone - your face does not have the same color as your hand or arm!

A good foundation shade matches your own skin tone. If you can't find a perfect match, it's better to choose a lighter shade than the darker one - if you want a tanned look, it's much better to fake it with a bronzer. Foundation that is too dark foundation gives sharp edges at the jaw line and ears and looks orange!

When you select the shade, it is important to choose according to what your undertones are, not only after how light or dark your skin is. Many brands offer foundations with both pink and yellow undertones, a common mistake many people make when choosing their foundation shade is to buy one with yellow undertones when in fact they have pink undertones in their skin. If you're uncertain of what your unertones are, you can look at the veins on the inside of your wrist as a guide. If they look green, you've got yellow undertones, and if they look more blue, you've got pink undertones.

When it comes to concealer it is important to choose the right type depending on where you want to apply it. A thin concealer works best under your eyes, around the nose and on small spots, a thicker concealer is perfect to cover pimples and such. Powder is important to fix your base and for controlling oils during the day. Personally, I like loose powder better because it looks more natural, but it's a matter of taste if you prefer pressed or loose powder.

A good liquid or gel eyeliner and a mascara are another two great basic products. With concealer, foundation, powder, eyeliner and mascara, you've got the base for almost all makeup and can add other products from there.



Add primers - A face primer is great if you feel that your base is "sliding around" on your face during the day, also, you will use less foundation when you use a primer since it acts like a barrier which makes the skin absorb less product.

An eyeshadow base is a must to get your eyeshadow to stay in place during the day and apply with colour intensity. You can either use a special eyeshadow primer or a cream eye shadow for this purpose, an eyeshadow primer usually better if you have oily eyelids, but again it is a matter of taste what you prefer.


Play with eye shadow - Now that you have built a basic set of makeup, you can start adding eye shadows in various colors. If you want a big and basic range of colors but don't want to spend too much money, you can buy pigment samples from many mineral makeup brands online, or purchase a large palette with pressed eyeshadows from retailers like Coastal Scents.

If you have a great eyeshadow base, you usually get good intensity and staying power of most eyeshadows, regardless of whether they are cheap or expensive. Shimmery shadows are usually easier to work with than with matte ones if you are a beginner. Make sure to get a brown-gray matte shade aswell to fill in your eyebrows, eyebrows frames your face!


Add lip colour - a pair of great lips are a great addition to your eye makeup. You will get far with a red and a pink lipstick, plus a neutral and a lightly coloured lipgloss.


Shaping with blush - a blush adds shape to the face after applying your base which removes the natural colouring of your face. A pink blush to the cheeks and a brown one to sculpt under your cheekbones is a great basic blush set.


The tools creates the makeup - a really good set of brushes is a small investment, but if you take care of them properly, they will basically last you forever. A great basic brushset is a concealer brush, a foundation brush (more hygienic and you need less product than when using your fingers or sponge), a powder / blush brush, a fluffy eye shadow brush, a flat eyeshadow brush and a flat, angled brush to fill in eyebrows and apply eyeliner with.


Storage and working space - Make sure you have a space with good lighting where you do your makeup, preferably with the light hitting your face from several directions and not just from above (as in most bathrooms) to avoid shadows that makes it difficult to see what you're doing. Store your makeup in a dark, cool place, preferrably in a box than in a bag since it's easier to keep everything clean and organized that way. Clean your brushes and tools at least once a week and wipe clean your storage space, compacts and working space regulary to keep it sanitized and thus prolong the life of your products.

Minns ni den skira blågröna makeupen jag visade er i tisdags? Jag tog bilder under tiden jag la den, så här kommer en liten quick eyes-tutorial!

In English: Remember the sheer blue green makeup I showed you this tuesday? I took some pictures of the application, so here's a small quick eyes tutorial!

Produkter / Products

• UDPP
• MAC paint pot - bare study
• MAC pigment - mutiny
• Sugarpill ChromaLust loose eyeshadow - starling
• Sugarpill ChromaLust loose eyeshadow - junebug
• Sugarpill ChromaLust loose eyeshadow - absinthe
• Sugarpill ChromaLust loose eyeshadow - lumi
• MAC pearlglide eyeliner - undercurrent
• MAC chromagraphic pencil - NC15/NW20
• MAC eyeshadow - concrete (for brows)
• e.l.f. cream eyeliner - black
• MAC studio fix lash mascara - black fix
• H&M eyebrow fix

Verktyg / Tools

• MAC #239
• MAC #217
• MAC #224
• MAC #226
• MAC #214
• MAC #208
• MAC #204

Steg 1: Lägg en ögonskuggeprimer över hela locket, från frans till bryn, jag har använt Urban Decays Eyeshadow primer potion. Lägg sedan en krämskugga över primern för att ge de lösa skuggorna bättre fäste. Jag har använt den champagnefärgade paint poten bare study från MAC. Applicera ett tjockt lager löspuder under ögat för fånga upp nedfall när du applicerar ögonskuggan.

 

Step 1: Apply an eyeshadow primer on the entire lid, from lash to brow, I've used Urban Decay's Eyeshadow primer potion. Apply a creme eyeshadow on top of the primer to make the loose eyeshadows stick better to your lid. I've used the champagne paint pot bare study from MAC. Apply a thick layer of loose powder under your eye to catch fallout from when applying the eyeshadow.

 

Steg 2: Packa på en isblå ögonskugga på den inre tredjedelen av ögonlocket med en platt ögonskuggspensel. Jag har använt MAC-pigmentet Mutiny och MAC #239.

 

Step 2: Pack on an ice blue eyeshadow on the inner third of the lid with a flat eyeshadow brush. I've used the MAC pigment Mutiny and MAC #239.

 

 

Steg 3: Packa på en mellanblå skugga över resten av det rörliga locket med samma pensel som i föregående steg. Jag har använt lösögonskuggan starling från Sugarpill.

 

Step 3: Pack on a mid-tone blue eyeshadow on the rest of the lid with the same brush as in the previous step. I've used the loose eyeshadow starling from Sugarpill.

 

 

Steg 4: Lägg en mörkt blågrön skugga i globlinjen och det yttre v:et med en fluffig pensel. Jag har använt lösögonskuggan Junebug från Sugarpill och pensel #226 från MAC.

 

Step 4: Apply a dark blue green eyeshadow in the crease and outer v with a fluffy brush. I've used the loose eyeshadow Junebug from Sugarpill and brush #226 from MAC.

 

 

Steg 5: Lägg en highlighter på brynbenet med en fluffig pensel. Jag har använt lösögonskuggan Lumi från Sugarpill och pensel #217 från MAC.

 

Step 5: Apply a highlighter on the brow bone with a fluffy brush. I've used the loose eyeshadow Lumi from Sugarpill and brush #217 from MAC.

 

 

 

Steg 6: Lägg en ljus, klargrön skugga i övre globlinjen för att tona det mörkgröna du la tidigare uppåt och utåt. Jag har använt lösögonskuggan Absinthe från Sugarpill och pensel #224 från MAC.

 

Step 6: Apply a light, bright green eyeshadow in the upper crease to blend the dark green you applied previously upwards and outwards. I've used the loose eyeshadow Absinthe from Sugarpill and brush #224 from MAC.

 

 

Steg 7: Borsta bort löspudret du lagt under ögat tillsammans med nedfallet från skuggan. Lägg samma highlighter du la på brynbenet i den inre ögonvrån och lägg en blågrön ögonpenna längs den nedre fransraden, jag har använt MAC pearlglide eyeliner i färgen Undercurrent.

 

Step 7: Brush off the loose powder that you applied under the eye together with the eyeshadow fallout. Apply the same highlighter as you used on the brow bone on the inner corner of your eye, and apply a teal pencil along the lower lash line, I've used the pearlglide eyeliner Undercurrent from MAC.

 

 

Steg 8: Lägg samma mellanblå skugga du la på ögonlocket över den blågröna pennan med en smal, stubbig pensel. Jag har använt #214 från MAC.

 

Step 8: Apply the same mid-tone blue that you applied on the lid on top of the teal pencil with a narrow, stubby brush. I've used #214 from MAC.

 

 

Steg 9: Fyll i ögonbrynen och lägg en svart eyeliner längs den övre fransraden. Lägg även en vit eller hudtonad penna på den nedre vattenlinjen, jag har använt Chromagraphic pencil från MAC i färgen NC15/NW20 till detta.

 

Step 9: Fill in your eyebrows and apply a black eyeliner along the upper lash line. Apply a white of flesh toned pencil along the waterline, I've used Chromagraphic pencil in NC15/NW20 from MAC for this.

 

 

Steg 10: Avsluta med två lager mascara på fransarna.

 

Step 10: Finish with two coats of mascara on the lashes.

 

Glad midsommar allihopa! Hoppas ni får en trevlig dag var ni än befinner er, själv befinner jag mig på bröllop i samma stund som det här inlägget publiceras =)

Jag tänkte visa er ett riktigt somrigt lack idag, nämligen det rödrosa lacket Rasberry festival från China Glaze-kollektionen Summer days. Lacket har en rödrosa bas och är fullspäckat med mikroskopiskt glitter i rosa, blått och lila. Tre lager krävdes för full täckning, ni får ursäkta kladdet på nagelbanden, jag var trött när jag lackade naglarna ;-) Jag toppade med ett lager snabbtorkande överlack, Seche Vite.

 

 

In English: Happy Swedish midsummer's eve everyone! I hope you all will have a great day where ever in the world you are loacated, I will spend the day attending the wedding of two close friends of mine =)

I thought I'd show you a really summery nail polish, the reddish pink Raspberry festival from the China Glaze collection Summer days. The polish has got a reddish pink base and is loaded with tiny glitter in pink, blue and purple. I needed three coats for full coverage, you have to excuse the mess I made on my cuticles, I guess I was tired when I did my nails ;-) I topped it with a coat of fast dry top coat, Seche Vite.

 

Tinted moisturizer, eller färgad dagkräm, är en populär basprodukt så här på sommaren då många gärna vill ha lite lättare täckning i sin bas. Tinted moisturizers finns i flera olika nyanser och formulas; vissa ger ett solkysst intryck, andra ger samma effekt som en vanlig foundation fast med lägre täckningsgrad. Här kommer tips på 8 varianter från olika märken!

 

 

 

1. Laura Mercier Tinted moisturizer SPF20 har nästan kultstatus vid det här laget när det kommer till färgade dagcremer. Krämen finns i tio nyanser, ger lätt täckning, lätt lyster och mycket fukt, vilket gör att den passar extra bra för torra hudtyper. Krämen har inbyggt UVA/UVB-solskydd med SPF20 och kostar ca 445 kr.

 

2. ACO Face creme bronze är ett budgetalternativ för dig som vill ha en naturligt, fräsch solbrun ton i ansiktet. Krämen är oparfymerad, innehåller skyddande E-vitamin, mjukgörande rapsolja och finns i en nyans. Krämen finns även som brun-utan-sol och finns att köpa hos Apoteket för 74 kr.

 

3. Smashbox sheer focus är en oljefri kräm som absorberar överflödig olja i ansiktet samtidigt som den tillför vitaminer och anti-agingingredienser, skyddar huden med både UVA och UVB-skydd i SPF15 och återfuktar med hjälp av bland annat honung och citron. Ett bra alternativ för dig med fet hy! Sheer focus finns i fem nyanser - fair, light, luminous, medium och dark och kostar ca 315 kr.

 

4. MAC studio moisture tint SPF15 är en färgad dagkräm med lätt till medium täckning och SPF15. Krämen torkar till en matt finish och passar alla hudtyper, men speciellt dig med lite oljigare hud. Den har lite av en gelé-konsistens och är lätt att applicera både med fingar och borste, och produkten finns i fem färger - light, medium, medium dark, dark och deep dark, och är ovanligt ljusa i nyanserna för att vara en MAC-foundation, så den passar även blekfisar! Ca pris: 230 kr hos din närmaste MAC-disk.

 

5. Lancôme aqua fusion teinte är en lätt till medium-täckande kräm som kommer i fyra olika nyanser - naturel, sand, bisque och bronze. Produkten skyddar mot UVB-strålning och har SPF20, och passar speciellt bra för hudtyper som lätt blir oljiga då den torkar till en nästan matt yta. Kostar ca 429 kr hos din närmaste Lancôme-återförsäljare.

 

6. Jane Iredale dream tint moisture tint SPF15 är en anti-inflammatorisk kräm som återfuktar, förhindrar hudens vattenförlust och förbättrar hudens elasticitet. Tack vare sin soft focus-effekt jämnar den till hudstrukturen och får stora porer och fina linjer att se mindre ut. Den torkar till en matt finish på huden, kommer i många olika nyanser och finns att köpa online hos bland annat visageonline för runt 400 kr.

 

7. Clinique moisture sheer tint SPF15 är en oljefri färgad dagkräm i krämgel-formula och SPF15. Finns i tre olika nyanser, neutral, fair och beige, och den återfuktar huden samtidigt som den jämnar ut den egna hudtonen. Rekommenderat pris: ca 275 kr.

 

8. Blanda din egen! Vill du ha en lättare foundation men känner inte för att lägga ut slantarna på en helt ny produkt? Blanda din vanliga foundation med lika mycket av en ansiktskräm som du tycker om!

 

 

 

 

 

 

In English: Tinted moisturizers are a popular base product in the summer when many people wish for a lighter coverage than a full foundation. Tinted moisturzers are available in several different shades and formulas; some provide a sunkissed result and some give you the same result as with a regular foundation only with lighter coverage. Here are some tips on 8 different varieties from different brands!

 

1. Laura Mercier Tinted moisturizer SPF20 has almost got a cult status when it comes to tinted moisturizers. The cream is available in ten shades, provides light coverage, a glowy finish and provides lots of moisture, which makes it extra suitable for dry skin types. The cream has built-in UVA / UVB sunscreen with SPF20 and costs about $40.

2. ACO Face creme bronze is a budget option for those who want a natural, tanned skintone. The moisturizer is non-perfumed, contains protective vitamin E, moisturizing rapeseed oil and is available in one shade. The cream is also available as a self-tanning creme and can be bought at Swedish pharmacies for 74 SEK.

3. Smashbox sheer focus is an oil-free lotion that absorbs excess oil on the skin and contains vitamins and anti-aging ingredients, protects the skin with both UVA and UVB SPF15 and moisturizes the skin with the help of honey and lemon, among other ingredients. A good option for those with oily skin! Sheer Focus is available in five shades - fair, light, luminous, medium and dark, and costs $30.

4. MAC studio moisture tint SPF15 is a tinted moisturizer with light to medium coverage and SPF15. The cream dries to a matte finish and is suitable for all skin types, but especially for those of you with oily skin. It has a bit of a jelly-texture and is easy to apply with both fingers or a brush, and the product is available in five colors - light, medium, medium dark, dark and deep dark, and the shades are unusually light for being a MAC foundation, so it even suits you porcelain beauties! $29.50 at your nearest MAC counter.

5. Lancôme aqua fusion teinte is a light to medium coverage tinted moisturizer that is available in four different shades - naturel, sand, bisque and bronze. The product protects against UVB radiation with SPF20, and is especially suitable for skin types that easily becomes greasy since it dries to a nearly matte finish. Price: $38.50

6. Jane Irredale dream tint moisture tint SPF15 is an anti-inflammatory cream that moisturizes,  prevents skin water loss and improves skin elasticity. Thanks to its soft-focus effect it smoothes out the skin structure and makes large pores and fine lines look smaller. It dries to a matte finish on the skin, comes in many different shades and costs $36.

7. Clinique moisture sheer tint SPF15 is an oil free tinted moisturizer with a creme/gel formula and SPF15. It's available in three shades, neutral, fair and beige, and it moisturizes the skin and evens out the skintone. Price: $27

8. Mix your own! Do you want a lighter coverage without spending your money on a new product? Mix your regular foundation with a moisturizer that you like!

När jag läste om den här hårsprayen hos Heartcore-tjejerna för några månader sen blev jag otroligt nyfiken, så när det var dags för inköp av en ny hårspray siktade jag in mig på att köpa en flaska. Jag hittade den inte på mitt Ica Maxi, så jag kom därifrån med ett riktigt bottenköp av hårspray som luktade tvål och gjorde håret klibbigt. Yuck. När jag några dagar senare såg sprayen med stort S på H&M högg jag förväntansfullt en flaska fort som attan och sprayade håret det första jag gjorde när jag kom hem.

Det första jag noterade var doften på sprayen. Den luktar godis blandat med persika, mmm! Doften är inte påträngande eller för sötsliskig på något sätt och konkurrerar inte med min parfym eller hudlotion, utan man känner den bara om man luktar riktigt nära på håret. Håret känns mjukt och följsamt samtidigt som sprayen ger stadga och volym, en perfekt vardagsspray med andra ord! Jag gör sällan crazy frisyrer som kräver hårspray med riktigt hård stadga, utan använder hellre sprayer som ger lite volym och kontroll över frisyren. Sprayen slätar även ut håret en aning och ger lite glans. Det skadar ju inte heller att flaskan har en riktigt snygg design, jag gillar speciellt den lilla detaljen med berlockhänget! Jag är superförtjust, det här är en spray jag verkligen kommer köpa igen!


Pris: ca 65 kr
Betyg: 5/5




In English: When I read about this hair spray at Heartcore a cuple of months ago, it made me really curious about it, so I decided to get it when it was time to get a new bottle of hair spray. I didn't find it at my local grocery shop, so I came home with a really lousy hair spray that smelled like soap and made my hair feel sticky. Yuck. When I saw the spray at H&M a couple of days later, I bought a bottle and sprayed my hair with it as soon as I got home.

 

 

The first thing I noticed about this spray was the scent. It smells like candy mixed with peach, mmm! The scent isn't intrusive in any way and doesn't compete with my perfume or body lotion; you can only smell it if you smell the hair really up close. The hair feels soft and flexible at the same time as it provides strength and volume, a perfect every day hair spray in other wors! I rarely do crazy hairdos that needs a really strong hair spray but rather use a spray that gives a bit of volume and control over my hairstyle. The spray also smoothes the hair a bit and provides some shine. It doesn't hurt either that the bottle has got a really nice design, I especially like the little charm pendant! I really like this spray and will definately buy it again!

Price: about $5.99
Rating: 5/5

Nu var det ett tag sen jag visade upp en sminkning - jag har fastnat lite i en neutral period för tillfället, men idag kände jag för något färgfullt! Jag bestämde mig för att använda några av mina blå och gröna ChromaLust-pigment från Sugarpill, starling, junebug, absinthe och lumi.


Ansikte / Face

• MAC prep + prime skin
• MAC select cover up concealer - NW20
• MAC studio fix fluid foundation - NW20
• MAC loose blot powder - medium
• MAC mineralize skinfinish natural - light
• MAC sculpting powder - sculpt
• Benefit sugarbomb
• MAC Fix+

Ögon / Eyes

• UDPP
• MAC paint pot - bare study
• MAC pigment - mutiny
• Sugarpill ChromaLust loose eyeshadow - starling
• Sugarpill ChromaLust loose eyeshadow - junebug
• Sugarpill ChromaLust loose eyeshadow - absinthe
• Sugarpill ChromaLust loose eyeshadow - lumi
• MAC pearlglide eyeliner - undercurrent
• MAC chromagraphic pencil - NC15/NW20
• MAC eyeshadow - concrete (for brows)
• e.l.f. cream eyeliner - black
• MAC studio fix lash mascara - black fix
• H&M eyebrow fix

Läppar / Lips

• MAC lipstick - chatterbox

Skuggornas placering: Bare study som bas över hela locket, från frans till bryn. Mutiny på inre tredjedelen av det rörliga locket, Starling på resten av det rörliga ögonlocket. Junebug i globlinjen och yttre v:et, Absinthe för att tona uppåt och utåt från globlinjen och yttre v:et, Lumi som highlighter på brynbenet och i den inre ögonvrån. Starling över Undercurrent längs den undre franslinjen.

In English: It's been a while since I posted a makeup - I've been stuck in a neutral period for a while, but today I felt like something colourful! I decided to use some of my blue and green ChromaLust pigments from Sugarpill, starling, junebug, absinthe and lumi.


Shadow placement: Bare study as a base on the entire lid, from lash to brow. Mutiny on the nner third of the lid, Starling on the rest of the lid. Junebug in the crease and outer v, Absinthe to blend upwards and outwards from the crease and outer v. Lumi as a highlighter on the brow bone and inner corner of the eye, Starling on top of Undercurrent along the lower lash line.

Imorse var jag inbjuden på pressmöte hos bareMinerals i Dermaromes lokaler på Östermalm i Stockholm. Det bjöds på frukost, sminkdemonstration och presentation av sommarens nya produkter från märket, som är världens ledande inom mineralsmink. Tyvärr lyckades jag glömma att ta med mig min kamera, men jag knäppte några bilder med mobilen!

 

 

bareMinerals är en komplett makeupserie baserad på 100 % rena mineraler. De mineralbaserade produkterna är fria från konserveringsmedel, parfym, stabiliseringsmedel, mineraloljor, syntetiska färgämnen, parabener och andra kemiska ingredienser som kan verka irriterande på känslig eller oren hud. Produkterna är ej testade på djur.

Pressmötet började med att vi fick ta för oss av supersmaskig frukost bestående av mackor, smoothies, juice, kaffe, te och frukt, och sedan satte de två bareMinerals-trainerserna Anna N. och Anna A. igång med att demonstrera två av sommarens trendmakeuper.

Anna N. visade en ton-i-ton pastellsminkning i rosa med det för sommaren nya Face fashion kitet "fab fresh" på modellen Emelie, och Anna A. visade en variant på den klassiska sotningen på modellen Caroline med produkter ur det permanenta sortimentet. Fab fresh-kitet består av produkter man kan använda sig av för att skapa en hel look och innehåller två ögonskuggor, en lös eyeliner, ett rouge och ett läppglans, samt instruktioner för hur man kan använda dom ihop. Eftersom produkterna är lösa, rena mineraler så kan man även använda rouge som ögonskugga, ögonskugga som eyeliner etc. om man så önskar.

 

Anna N (vänster) och Anna A (höger) demonstrerar två av sommarens största makeuptrender - pasteller och den klassiska sotningen.

 

Anna N (left) and Anna A (right) demonstrates two of this summer's make up trends - pastels and the classic smoky eye.

 

Anna A, Anna N och de två färdiga modellerna; Emelie (pasteller) och Caroline (sotning)

 

Anna A, Anna N and the two finished models, Emelie (pastel look) and Caroline (smoky eye look)

 

Pastell-looken på Emelie. Produkterna som användes var:

 

SPF15 foundation, Bisque SPF20 concealer, Flawless radiance (som en highlighter på kindbenen), Prime time eyelid primer, Lilac vibe eyeshadow (som highlighter på brynbenet), Alazea blush (på kinder och det rörliga ögonlocket), Eyebrow color, Wild jungle eyeliner blandad med vatten, Flawless definition mascara i svart, Twig lip liner, Passion fruit lipstick, Shortcake lipgloss.

 

 

Pastel look on Emelie. Products used:

SPF15 foundation, Bisque SPF20 concealer, Flawless radiance (as a highlighter on the cheekbones), Prime time eyelid primer, Lilac vibe eyeshadow (as a highlighter on the brow bone), Alazea blush (on the cheeks and on the eyelid), Eyebrow color, Wild jungle eyeliner mixed with water, Flawless definition mascara in black, Twig lip liner, Passion fruit lipstick, Shortcake lipgloss.

 

Klassisk sotning på Caroline. Produkterna som användes var:

 

Fairly light SPF15 foundation, bisque SPF20 concealer, bare radiance (som highlighter på kindben), Prime time eyelid primer, Queen Tiffany eyeshadow (i globlinjen och längs undre fransraden), Coffee bean eyeliner (applicerad både torr och blöt på ögonlocket och längs undre fransraden), Dark blonde/Medium brown eyebrow color, Espresso big & healthy eyeliner (längs både övre och undre fransrad och vattenlinje), Thistel lip pencil, Sweet apricot lipstick, Espresso flawless definition mascara.

 

 

Smoky eye look on Caroline. Products used:

Fairly light SPF15 foundation, bisque SPF20 concealer, bare radiance (as a highlighter on the cheekbones), Prime time eyelid primer, Queen Tiffany eyeshadow (in the crease and along the lower lash line), Coffee bean eyeliner (applied dry and wet as an eyeshadow on the lid and along the lower lash line), Dark blonde/Medium brown eyebrow color, Espresso big & healthy eyeliner (along both upper and lower waterline and lashline), Thistel lip pencil, Sweet apricot lipstick, Espresso flawless definition mascara.

Under sminkdemonstrationen fick vi passa på att ställa frågor om bareMinerals-produkterna och få tips och råd angående appliceringsteknik, borstar och liknande. En av frågorna som kom upp var varför vissa människor reagerar så starkt på bareMinerals produkter, med finnar och liknande, och om det var på grund av att man buffar in produkten så hårt i huden. Själv upplever jag att bareMinerals-borstarna är väldigt riviga och stickiga, vilket antagligen beror på att de består av bland annat ponnyhår som är rätt grovt, så jag undviker faktiskt gärna bM's egna borstar när jag applicerar mineralfoundation. Svaret vi fick på frågan var att då bM-produkterna innehåller Zinkoxid, som är ett antiinflammatoriskt och läkande ämne (och även fungerar som ett naturligt solskydd), så kan det vara så att vissa personers hy reagerar med en så kallad "utrensning" av slaggprodukter och liknande, och därför får man finnar. En annan orsak till att hyn kan reagera är att man inte är tillräckligt noggrann med att göra rent sina borstar och penslar - använd en antiseptisk och snabbtorkande brush cleanser efter varje användning, och djuprengör dina borstar en gång i veckan med schampo eller mild tvål för att undvika bakteriehärder.

 

bareMinerals två egna borstrengöringar - quick change (brush cleanser i sprayform) och well-cared for (djuprengörande och återfuktande schampo).

 

bareMinerals brush cleansers - quick change (spray-on brush cleanser) and well-cared for (conditioning deep cleansing shampoo).

 

 

Enligt mina egna erfarenheter och kunskaper så är en annan anledning till att vissa personer reagerar på just bM's foundations att de innehåller Bismuth oxychloride, som många kan få problem med då det har en tendens att klia i ansiktet när det blir varmt, speciellt om man har känslig hy. Bismuth är den ingrediens som ger ett "glow" till mineralfoundationen och hjälper till att hålla det på plats i ansiktet under dagen, så länge man ser till att buffa in produkten ordentligt i huden vid applicering. Så vet du med dig att du har en känslig hy eller har fått hudproblem efter att du har börjat använda mineralfoundation, se till att läsa innehållsförteckningen på produkten och gör ett allergitest på en liten bit hud innan du börjar använda eller fortsätter att använda produkten!

Slutligen så presenterades ytterligare en av sommarens nyheter - SPF30 Natural Sunscreen, som är ett lätt täckande, 100% naturligt solskydd i pulverform. Pudret kommer i en smart förpackning med inbyggd borste, ersätter din vanliga solskyddscreme och kommer i tre nyanser - light, medium och tan. Jag återkommer med lite mer info och en recension lite senare!

 

Innehållet i goodiebagen - prov på SPF15 foundation, en pytteliten kabukiborste, SPF30 natural sunscreen i färgen medium.

Contents of the goodie bag - SPF15 foundation sample, itty bitty kabuki brush, SPF30 natural sunscreen in medium.

 

Kabukiborste i miniformat - hur söt som helst!

 

Tiny kabuki brush - so cute!!

 

 

In English: This morning I was invited to a press meeting arranged by bareMinerals at Dermarome in Stockholm. We were served breakfast, a make-up demonstration and presentation of this summer's new products from the brand, which is the world leading brand in mineral makeup. Unfortunately, I managed to forget to bring my camera, but I snapped some pictures with my phone!

The press meeting started with us helping ourself to some super yummy breakfast consisting of sandwiches, smoothies, juices, coffee, tea and fruit, and then the two bareMinerals trainers Anna N. and Anna A. started to demonstrate two of this summer makeup trends.

Anna N. showed a tone-on-tone pastel pink makeup made with products from the new Face fashion kit "fab fresh" on the model Emelie, and Anna A. showed a variation on the classic smoky eye on the model Caroline with products from the permanent product line. The Fab fresh kit consists of products that you can use together to create an entire look with and contains two eye shadows, a loose eyliner, one blush and one lip gloss, as well as instructions on how to use them together. Since the products are made out of loose pure minerals, you can also use the blush as eye shadow, eye shadow as eyeliner, etc. if you wish.

 

During the make-up demonstration, we got the opportunity to ask questions about bareMinerals products and get tips and advice on application techniques, brushes and so on. One of the questions that came up was why some people's skin reacts to bareMinerals products, like with acne or irritated skin, and whether it was due to the buffing of the the product into the skin. My personal opinion of the bareMinerals brushes is that they are very rough and not that gentle on the skin, and this is probably due to the fact that they partly are made out of pony hair which is quite rough, so I acctually avoid the bM brushes when I apply mineral foundation. The answer to our question about the skin reactions was that bM products contains zinc oxide, which is an anti-inflammatory and healing substance (which also works great as a nautral sunscreen), so when some people start using it, the skin reacts by cleaning out the skin of waste products and so on, and is why they get acne. Another possible cause to skin reactions is that people don't clean their brushes often enough - use an antiseptic and quick-drying brush cleanser after each use, and deep clean your brushes once a week with a baby shampoo or mild soap to avoid bacteria.

 

Another reason why some people react to bM's foundations, according to my own experience and knowledge, is that they contain Bismuth oxychloride, which gives many people itchy skin as their face gets hot, especially if you have sensitive skin. Bismuth is the ingredient that gives a "glow" to the mineral foundation and helps keep it in place during the day, as long as you make sure to buff the product into the skin properly when applying it. If you know that you have got sensitive skin or have experienced skin problems after you have started using mineral foundation, be sure to read the ingredient list and do an allergy test on a small area of your skin before using or continuing to use the product!

The grand finale of the event was the presentation of a new product for summer - Natural Sunscreen SPF30, which is a light coverage, 100% natural sunscreen in powder form. The powder comes in a smart tube with a built-in brush, replaces your usual sun protection cream and is available in three shades - Light, Medium and Tan. I'll be back with some more info and a review later as usual!

Andrea ville se en färgjämförelse mellan nagellacken Strawberry festival och Cherry pie, båda från China Glaze-kollektionen Summer days. De är ganska lika varandra, både i flaskan och på nageln, men de är inte dupes - Cherry pie har en orange bas, och Strawberry festival har en rödrosa bas - båda har dock samma blå, lila och rosa microglitter. Svårt att välja en favorit, båda är fina på olika sätt!

In English: Andrea wanted to se a colour comparison between the nail polishes Strawberry festival and Cherry pie, both from China Glaze collection Summer days. They are pretty similar, both in the bottle and on the nails, but they are not dupes - Cherry pie has an orange base, and Strawberry festival has a pinkish red base - both of them have the same blue, purple and pink micro glitter, though. It's hard to pick a favourite, I like them both!

 

 

 

Vad bär du för nagellack just nu? Har du samma lack på fingrar och tår?

 

 

Mitt svar: China Glaze for Audrey på tårna, stämplat med en liten vit Konad-blomma på stortårna med små rhinestones i mitten av varje blomma. På fingernaglarna har jag China Glaze Rasbperry festival. Jag gillar att köra olika lack på fingrar och tår, speciellt som att jag lackar om fingernaglarna väldigt mycket oftare än vad jag lackar om tånaglarna!

 

 

 

 

Purity asks you: What nail polish are you wearing right now? Do you wear the same polish on your tips and toes?

 

 

My answer: I'm wearing China Glaze for Audrey on my toes, stamped with a white Konad flower pattern on my big toes with rhinestones in the center of each flower, and China Glaze Raspberry festival on my tips. I like to wear different polish on my tips and toes, especially as I redo my tips way more often than I do my toes!

 

Efter en rosa nagellacksperiod kände jag för någon annan färg på mina naglar. Mitt flake-lack från GOSH som jag köpte för flera månader sen, Rainbow, har jag inte kommit mig för att använda än av någon anledning, så jag tyckte att det var dags för det vid det här laget. Orange var längesen jag hade på mina naglar, så jag la Rainbow ovanpå det orange jelly-lacket Style Wars från China Glaze, som släpptes med Kicks-kollektionen förra sommaren.

Tre lager Style Wars, två lager Rainbow och avslutningsvis ett lager snabbtorkande överlack, Seche Vite. Flakesen är regnbågsfärgade så det beror lite på vilket lack man lägger det på vilken färg de antar, ovanpå ett orange lack skimrar de till i guld och grönt. Som en liten citrusexplosion på naglarna! Tyvärr gör sig inte riktigt flakelacket på bild - det gnistrar och glittrar så himla mycket mer och finare i verkligheten!

In English: After a pink nail polish period, I felt like wearing another colour on my nails. My flake polish from GOSH that I got several months ago hadn't been used yet for some reason, so I thought it was time to try it out. I haven't worn orange on my nails for a while, so I applied Rainbow on top of the orange jelly polish Style Wars from China Glaze, which was relased with the Kicks collection last summer.

Three coats of Style Wars, two coats of Rainbow and finally a coat of fast dry top coat, Seche Vite. The flakies are rainbow coloured so it depends a bit on what polish you pair it with what colour they adopt, on top of an orange polish they flash in gold and green. Like a tiny citrus explosion on my nails! Unfortunally, pictures doesn't really make the flakie polish justice - it glitters and glimmers so much more in real life!

Som ni kanske har sett så har bloggen fått ett litet ansiktslyft idag, jag hoppas att ni gillar uppdateringen! Kan ni inte se den nya layouten så tryck F5 på tangentbordet.

Är det någonting som inte funkar eller ser konstigt ut så lämna gärna en kommentar!


In English: As you might have noticed, the blog has got a small face lift today, I hope you like the new design! If you can't see the new layout, try pressing F5.

If there's something that's not working or looks wierd, please let me know in a comment!

Representerar du ett märke, en webshop, salong eller liknande och vill kontakta mig med produktinformation? Vill du ställa en fråga, lämna en kommentar, tips eller feedback? Lämna gärna en kommentar i ett inlägg, på min frågesida eller maila mig på puritysblogg [at] gmail [dot] com!

Angående kommentarer så svarar jag alltid i samma inlägg för att konversationen ska vara lättare att följa. Följ mig även gärna genom Puritys facebooksida eller via bloglovin'!



In English: Do you represent a brand, a webshop or a salon and wish to contact me regarding product information? Do you wish to ask me a question, leave a comment or feedback! Please contact me through the comments section, at my question page or e-mail me at puritysblogg [at] gmail [dot] com!

When it comes to comments, I always respond in the same post to make the conversation easy to follow. You are also welcome to follow me at Purity's facebook page or through bloglovin'!

Disclaimer
All information som publiceras på Purity är baserad på min egen kunskap och erfarenhet. Jag är inte utbildad makeupartist eller hudterapeut eller liknande och har enbart skönhet som ett väldigt stort intresse.

Recensioner
Jag tar emot arbetsprover i form av text, bilder och produktprover. Dock lämnar jag inga garantier för att skriva om eller recensera produkten i fråga, det vill säga att jag bestämmer själv om och i så fall vad jag skriver om en produkt. Åsikterna på denna blogg är helt mina egna och jag får inte, och kommer aldrig att ta emot, betalt från något företag eller någon privatperson, varken i pengar eller i produkter, för att skriva om en produkt eller ett märke. De allra flesta produkter jag recenserar, tipsar eller skriver om har jag köpt själv, och de testas på och av mig själv om inget annat nämns. Jag gör mitt bästa för att alltid granska alla produkter jag testar ur ett objektivt perspektiv. När det kommer till betygssättning av en produkt ser jag till produktens helhet - pris, förpackning, hur väl den fungerar, doft och så vidare. Jag strävar efter att arbeta enligt svenska pressetiska regler, och min åsikt om en produkt går ej att påverka.

Copyright
Allt material, om inget annat anges, är mina egna texter och bilder och skyddas av upphovsrättslagen. Du har inte tillåtelse att kopiera, sälja, publicera eller återposta något av mitt egna material utan mitt tillstånd. Vill du använda mina bilder ser jag gärna att du frågar mig om lov först (maila mig på puritysblogg [at] gmail [dot] com) och du måste länka till mig med bloggens namn i länken i samband med där bilden publiceras.



In English:

Disclaimer
All information that is published on Purity is based on my own knowledge and experience. I'm not an educated makeup artist, estethican or anything similar, beauty is only a big passion of mine.

Reviews
I accept press material in form of text, pictures and product samples. I do not, however, leave any guarantees that I will write about or review the said product or brand, and if I decide to write about a product, it's my decision what I will write about it. All opinions on this blog are entirely my own and I do not, and will never, accept any kind of payment for writing about a product or brand. Most products that I review and write about in general have been purchased by me, and are tested on and by me if nothing else is mentioned. I do my best to always review a product from an objective point of view. When it comes to rating, I see to the total of the product - price, packaging, how well it works, scent and so on. My work is based on Swedish press ethical rules, and my opinion of a product can not be affected or bought.

Copyright
All material on this blog, if not otherwise noted, are my own words and images and are protected by copyright. You do not have any permission to  copy, sell, publish or re-post any of my own material without my permission. If you wish to use my pictures, I prefer if you e-mail me first to ask for my permission (puritysblogg [at] gmail [dot] com) and you need to link to my blog where you post my image.

Purity är en skönhetsblogg som har funnits på nätet sedan hösten 2008. Jag som driver bloggen heter Sanna, är 23 år och bor i Stockholm, och jag driver bloggen i privat ägo som en hobby då jag inte är utbildad makeupartist. Mitt stora skönhetsintresse fick jag för några år sedan då jag upptäckte sminkmärket MAC, vilket har gjort Purity lite till av en MAC-nischad blogg då jag använder mestadels MAC-produkter själv då jag sminkar mig.

Ett annat stort intresse för mig som har infunnit sig på senaste tiden är nagellack - samlingen växer sig bara större och större! Tidigare har jag pysslat väldigt mycket med hår och hårförlängningar, även det som en hobby. Jag strävar hela tiden efter att utvecklas, både som skribent och på det kreativa planet, och mina läsares feedback är något som är enormt viktigt för mig. Jag försöker så gott jag kan att svara på alla frågor, om det är någon fråga jag har glömt att besvara så påminn mig gärna!

Målet med Purity är främst att inspirera, underhålla och informera, och bloggen är riktad till alla som har ett skönhetsintresse - man som kvinna, gammal som ung, nybörjare som erfaren makeupartist!

Policy

Om Efwa



In English: Purity is a beauty blog that has been online since 2008. The person behind the blog is me, Sanna, and I'm a 23 year old girl from Stockholm, Sweden. I run the blog privately as a hobby since I'm not an educated makeup artist. I got my big interest in beauty a couple of years ago when I discovered the makeup brand MAC, which have made Purity into sort of a MAC niched blog since I use mostly MAC-products myself.

Another huge interest of mine that I got quite recently is nail polish - the collection is constantly growing! I have previously worked a lot with hair and hair extensions, also as a hobby. I'm always striving towards developing, both as a writer and creatively, and my readers feedback are very important to me. I try my best to answer all comments, if I happen to forget one then please remind me!

The goal with Purity is to inspire, entertain and inform, and the blog reaches out to everyone out there with a beauty interest - men and women, young and old, beginners and experienced makeup artists!

Policy

About Efwa

MAC fullkomligen spottar ur sig kollektioner under sensommaren och hösten - i juli eller augusti släpps kollektionen Dare to wear, bestående av en hög med ögonskuggor i knalliga färger och ytterligare en ny läppglansformula, dare to wear lipglass.

I förra veckan fick jag min skatteåterbäring (wooh!) så jag unnade mig själv en liten shoppingtur på H&M. Förutom lite nya kläder så spanade jag självklart även in skönhetsavdelningen, och hittade dessa två godbitar till body lotions för ynka 29.50 kr/st.

 

 

Krämerna kommer i en praktisk (och snygg!) pumpflaska på 300 ml och är smidiga, sköna och sjunker snabbt in i huden utan att lämna en oljig hinna efter sig. Det här är ett riktigt budgetkap! Jag köpte med mig dofterna Peach blossom, en blommig och fruktig persikodoft, och Coconut lime, som får mig att tänka på sol, bad och varma stränder. Krämerna finns även i dofterna Pink grapefruit och Vanilla & Apple.

 

 

 

 

In English: I got my tax refund last week (wooh!) so I treated myself with a small shopping spree at H&M. Besides shopping for some new clothes, I also checked out their beauty section and found these two yummy body lotions for only 29.50 SEK each (about $3.50).

 

Igår var jag faktiskt på två produktevent - på morgonen åt jag frukost hos Kicks, och på kvällen blev det mingel hos hudvårdsmärket Transderma för att fira produkternas nya förpackning och lansering i Sverige. Transderma består av två unika ansiktsserum, Vitamin C serum och Vitamin A serum, och utvecklades i Sverige av Dr. Alvin Ronlan. Produkterna är sedan tidigare stora i USA och Japan, och de har utvecklats utifrån tio års forskning inom områden vitaminterapi och probiotika - levande bakterier som sägs stärka hälsan och motverka sjukdomar.

Eventet ägde rum i fotostudion Bleecker ST. i Stockholm, och anordnades tillsammans med webb-TV kanalen 3tjejer. Det bjöds på drinkar och plockmat, mingel och mys med en hög av otroligt trevliga människor. Det var en jättetrevlig kväll och jag är jätteglad att jag fick möjligheten att vara där!

 

Drinks for everyone!

 

Delicious food

 

Graziella Gallelli, CEO for Transderma. Such a fantastic, fabulous and talanted lady!

 

 

Under kvällen fick vi möjlighet att prata med produkternas utvecklare, Dr. Alvin Ronlan, om hur de fungerar och vem dessa serum passar för. Båda serum är fria från vatten, konserveringsmedel, olja och alkohol, och de är inte testade på djur. Något Dr. Alvin Ronlan betonade vikten av speciellt är att serument enbart består av en aktiv substans, för maximal absorption av det verksamma ämnet. Båda serumen passar både män och kvinnor.

Transderma C passar alla hudtyper och alla åldrar. Den trippelverkande formulan förbättrar hudens elasticitet och lyster och skyddar mot fria radikaler och uv-ljus genom att stimulera återskapandet av kollagen och elastinfibrer, de två nyckelkomponenter som huden är uppbyggd av. Vid påföring av serumet uppstår värme som utvidgar porerna och underlättar en djup absoprtion i huden, och det kan användas både morgon som kväll.

Transderma A stimulerar förnyelse av hudceller och passar därför speciellt bra för att släta ut fina rynkor och linjer, men även för behandling av acne och acneärr. Serumet innehåller, förutom vitamin A, vitamin E som hjälper till att skydda A-vitaminet mot luftoxidation och förbättrar hudens försvar mot oxidativ stress. Det här serumet lämpar sig bäst att användas nattetid.

Serumen kan användas antingen var för sig eller i kombination med varandra, använd då Transderma C på morgonen och Transderma A på kvällen. 1-2 pump serum masseras in på väl rengjord och torr hy morgon och/eller kväll, och behöver ca 5 minuter på sig för att tränga in helt. När serumet har absorberats av huden kan man applicera andra hudvårdsprodukter, så som hudkräm, solskydd, makeup etc.

Med mig hem från eventet fick jag en flaska Transderma C att testa, jag är oerhört nyfiken på det här serumet! Jag återkommer om en månad med resultatet efter daglig användning morgon och kväll.


Transderma finns att köpa direkt hos mytransderma.com där betalningen sker via paypal i valfri valuta, produkterna skickas därefter fraktfritt direkt från Transdermas lager i Stockholm. Det går även att köpa serumen hos utvalda skönhetssalonger i Stockholm - några av dessa är Din Salong på Lidingö och i Täby, DelCarmen skincare, Blue Medi spa och Parelle Cosmetics hos Fältöversten. Serumen kostar 1300 kr för 30 ml och en flaska räcker ungefär 1-2 månader vid daglig användning.




In English: Yesterday I actually attended two product events - in the morning I had breakfast at Kicks, and in the evening I went to an event hosted by skincare brand Transderma to celebrate their new packaging and product launch in Sweden. Transderma consists of two unique facial serums, Vitamin C Serum and Vitamin A serum, which have been developed in Sweden by Dr. Alvin Ronlan. The products are already a huge hit in the U.S. and Japan, and they are developed from a decade of research in the areas of vitamin therapies and probiotics - live bacteria that are said to enhance health and prevent disease.

The event took place in the photo studio Bleecker ST. in Stockholm, and was hosted in collaboration with the Web TV Channel 3tjejer. There were drinks and buffet food, mingling and connecting with a group of lovely people. I had such a great time and I'm really happy that I got the opportunity to attend!

During the evening we had the opportunity to talk with the product developer, Dr. Alvin Ronlan, about how they work and who these serums are suitable for. Both serums contain no water, preservatives, oil or alcohol, and they have not been tested on animals. One thing that Dr. Alvin Ronlan emphazised  the importance of is that the serums consists only of one active ingredient, for maximum absorption of the active substance. Both serums are suitable for both men and women.

Transderma C is suitable for all skin types and all ages. The triple-acting formula improves skin's elasticity and glow and protects it against free radicals and UV light by stimulating the re-creation of collagen and elastine fibres, the two key components of the skin. When applying the serum it heats up, expanding the pores which helps it absorb deeply into the skin, and it can be used both day and night.

Transderma A stimulates renewal of skin cells and therefore it's suitable to smooth out fine wrinkles and lines, but also for the treatment of acne and acne scars. The serum contains, in addition to vitamin A, vitamin E that helps protect the vitamin A against air oxidation and improves the skin's defense against oxidative stress. This serum is best suited for use at night.

The serums can either be used by their own or together for maximal effect, if you use them together then Transderma C should be used at day and Transderma A at night. 1-2 pumps of serum are massaged into clean and dry skin day and / or night, and it needs about 5 minutes to penetrate the skin completely. When the serum is absorbed by the skin you can apply other skincare products, such as moisturizer, sunscreen, makeup, etc.

I got a bottle of Transderma C to bring with me back home to try out, and I am extremely curious about this serum! I'll come back with a review in a month or so with the results after daily use day and night.

Transderma serums are available at skin care salons and online at mytransderma.com. Recommended retail price is $175 for 1 fl. oz. / 30 ml and one bottle will last for about 1-2 months with daily use.

Min nagellackssamling bara växer och växer - sist jag räknade efter var antalet tresiffrigt, och jag har ytterligare ett tjugotal lack på väg hem till mig från USA tack vare min kära syster. Needless to say, förvaringen började bli ett problem, för nagellack är ju som bekant ganska skrymmande. Fram tills nu har jag förvarat mina lack i skokartonglock i min underklädeslåda, men när det plötsligt började bli mer lack än underkläder i lådan så tog jag beslutet att lacken måste få flytta ut.


Jag funderade länge och väl på vad jag skulle skaffa för förvaringsmöbel, men bestämde mig till slut för hurtsen Helmer från IKEA, trots att jag tidigare har pillat på den och tyckt att den har känts skranglig. Lådorna är nämligen perfekt stora och höga för att förvara lack i, och det får plats så många lack i att jag antagligen aldrig kommer få förvaringsproblem igen (och skulle jag mot all förmodan få det så går jag och köper mig en till Helmer - den kostar trots allt bara 299 kr). Jag köpte även insatser i plast som passade i lådorna för att lacken inte ska glida omkring så mycket och för att det ska bli lättare att få en översikt.



In English: My nail polish collection just keeps growing and growing - the last time I counted them I had a three-digit number ammount of polishes, and I have another twenty or so bottles on the way home to me from the US, thanks to my dear sister. Needless to say, storage was becoming a problem, as nail polish bottles are quite bulky. Up until now, I've kept my polisehs in a shoe box lid in my underwear drawer, but when the polish slowly started to take more space than the underwear, I decided that I had to find another place to store them.


I thought long and hard about what kind of storage unit I would get, but in the end I decided to get the Helmer drawer unit from Ikea, despite my earlier feelings about it feeling wobbly and cranky. The drawers are perfectly sized to store polishes, and it fits so many polishes that I probably will never have any storage problems again (and if it by any chance should happen, I can always pick up another Helmer - after all. it's only 299 SEK). I also bought the plastic insert containers that fit into the boxes so that the nail polishes won't slide around so much when opening the drawers and to make it easier to get an overview of my collection.

 

 

 

Jag har inte i närheten så många lack som krävs för att fylla sex lådor, så jag bestämde mig för att även flytta över en del av sminksamlingen som har legat i de nedre lagren i min stora sminkbyrå tidigare till en av lådorna. Så här blev det:

 

 

In English: I don't have nearly enough polishes to fill all six drawers, so I decided to move some of my makeup collection that have been in the bottom layers of my large chest of drawers to the top drawer of my Helmer. Here's how it turned out:

 

 

 

 

I översta lådan finns alla mina pigmentprover, sorterade efter märke, och jag tycker att jag får mycket bättre översikt över dom på det här sättet än i plastbackarna jag hade dom i förut, som dessutom fick bo staplade under andra plastbackar på grund av platsbristen. Andra produkter som fick flytta över var mineralfoundations och rouge, löst glitter, krämskuggor och gel-liners, foundationprover och pressade och lösa ögonskuggor från lite olika märken. I botten la jag lite av den skumplast som Helmer var förpackad i för att förhindra att burkarna glider omkring och rullar runt och att locken skruvar upp sig själva.

 

 

In English: The top drawer contains all my pigment samples, sorted by brand, and I think I get a much better overview of them in this way than in the plastic containers I had them in before, which also had to stay stacked underneath other plastic containers due to the lack of space. Other products that also got to move into this drawer were mineral foundations and blush, loose glitter, cream shadows and gel liners, foundation samples and pressed and loose eyeshadow from a couple different brands. I added a bit of foam that Helmer was boxed in to the bottom of the drawer to prevent the jars from sliding and rolling around and the lids unscrewing themselves.

 

 

 

 

 

I låda nummer två från toppen bor det lite blandat med smink och nail art-grejer. Nail art-penslar, dotting tools, stenar, dekaler och dekorlack, konadplattor, stämpel och skrapa, konadlack, thinner, matt överlack från essie, mina lackhjul och en hög med smink jag använder väldigt sällan men ändå inte har någon lust att göra mig av med.

 

 

In English: The second drawer from the top contains a mix of makeup and nail art-stuff. Nail art brushes, dotting tools, rhinestones, stickers and nail art polishes, Konad image plates, stamp and scraper, konad special polish, thinner, matte top coat fom Essie, my polish swatch wheels and a pile of makeup I use very rarely but still have no desire to get rid of with.

 

 

 

 

 

Låda nummer tre dedikerades nästan enbart åt lack från mitt favoritmärke, China Glaze, men här bor också underlack och överlack från Seche. Jag har gjort plats för 9 nya ChG-lack som kommer hem till mig om 1½ vecka, så därför är inte alla facken fulla.

 

 

In English: Drawer number three is dedicated almost exclusively to polishes from my favorite nail polish brand, China Glaze, but also houses my base coat and top coat from Seche. I have made room for nine new ChG-polish that will arrive here in 1½ week, so that is why there are some empty slots in there at the moment.

 

 

 

 

 

I låda nummer fyra bor resten av mina nagellack, sorterade efter märke. Nubar, Color club, P2, H&M, Essie, Viva la Diva, Depend, Eyeko och Mavala i facket längst till vänster, OPI i det övre mittenfacket och även facket längst upp till höger (även här har jag gjort plats för lite nykomlingar), i nedre mittenfacket finns lack från NYX, Essie, ManGlaze och Zoya med plats för tre ankommande Zoya-lack, och i facket längst ner till höger finns lack från MAC och GOSH.

 

 

In English: Drawer number four houses the rest of my nail polish, sorted by brand. Nubar, Color Club, P2, H&M, Essie, Viva la Diva, Depend, Eyeko and Mavala are in the compartment to the left, OPI in the upper middle compartment and also in the top right compartment (I've made room for some newcomers here aswell); in the lower middle compartment are polishes from Essie, Zoya and ManGlaze with room for three to-be-arriving Zoya polishes, and in the compartment to the bottom right are polishes from MAC and GOSH.

 

 

 

 

Låda nummer fem och sex innehåller icke-sminkrelaterade pryttlar, det gick minsann fort att fylla lille Helmer trots allt! Jag är riktigt nöjd med den här förvaringen, jag funderar nästan på att köpa en till att ha andra saker i så jag kan ha en beauty-Helmer och en random-Helmer. Hurtsen känns inte alls ranglig och skramlig på samma sätt som visningsexet på IKEA gör, speciellt inte när man har fyllt lådorna med lack, och plastinsatserna hjälper till att göra lådorna stadigare. Ett riktigt bra komplement till min sminkbyrå!

 

 

In English: Drawers number five and six contain non-makeup related stuff, it certainly didn't take a long time at all to fill up my little Helmer, after all! I'm really happy with this storage sollution, I'm thinking about buying another one to have other things in so I can have one beauty Helmer and one random Helmer. The drawer unit does not feel rickety at all like that disaplay verision in IKEA does, especially not when you have filled the boxes with polishes. Plus, the plastic insert compartments helps with making the drawers a little more sturdy. A great complement to my other makeup storage sollution!

 

Imorse var jag på pressfrukost hos Kicks, där de presenterade sin e-handel som lanseras den 25 augusti i år. I butiken på kicks.se kommer det att finnas närmare 200 varumärken och över 10.000 produkter tillgängliga i sortimentet. Genom starten av e-handeln kommer märken som tidigare enbart har gått att få tag i i de större städerna, som till exempel MAC, YSL och Make Up Store, bli tillgängliga över hela landet. Onlinebutiken är Kicks 137:e butik, och inom tre år räknar de med att e-handeln kommer att vara deras största butik omsättningsmässigt.

 

 

Frukosten ägde rum på restaurangen på våning 3 i PUB-huset i Stockholm, i samma varuhus som även Kicks flaggskeppsbutik huserar i på bottenvåningen. Det bjöds på mackor, smoothies, praliner, färsk frukt, kaffe och te under diskussionen kring problematiken av den allt mer utbredda oauktoriserade handeln på nätet. Presentationen hölls av Kicks VD Pontus Bjelfman ihop med representanter från två av de största företagen som kommer att distribuera sina produkter via Kicks.se - Stevan Lind som är General Manager för Estée Lauder Cosmetics samt Niels Westerbye Juhl, General Manager Scandinavia för L'oréal Luxury Products Division.

 

 

Varför ska man då välja att handla sina produkter via auktoriserade onlinebutiker som till exempel Kicks.se, och inte via billigare oauktoriserade onlineshopar eller via privatsäljare på Tradera och eBay?

• Du vet att du får den äkta varan och kvaliteten som du betalar för, då samtliga varor levereras till de auktoriserade onlinebutikerna direkt från leverantören. Handlar du från en privatperson eller en oauktoriserad butik finns det stor risk att du köper en förfalskad eller stulen vara
• Du har alltid tillgång till ett fullsorterat sortiment och de senaste nyheterna
• Du handlar tryggt och säkert via en säker hemsida
• Du har full bytesrätt och är skyddad av den svenska konsumentskyddslagen om varan skulle vara defekt

Handlar du dina skönhetsprodukter via kicks.se kan du välja om du vill få dina produkter levererade fraktfritt till närmaste Kicks-butik, där du även kan byta eller lämna tillbaka produkten om du så önskar, eller via posten direkt ner i din brevlåda för 49 kr, för beställningar över 600 kr är det fri frakt. Produkterna kommer ligga på samma pris som i butik, och du kan betala via kort, din internetbank eller med faktura - smidigt och enkelt! Då alla produkter finns i lager levereras din beställning redan dagen efter om du beställer innan klockan 12, och det följer med produktprover vid varje beställning. Du kan även utnyttja rabattkuponger och premiecheckar från Kicks kundklubb då du handlar online, och det kommer finnas en möjlighet att läsa och skriva recensioner på varje produkt. Till en början kommer det enbart gå att handla från Kicks.se om man bor i Sverige, men de hoppas att kunna erbjuda leverans även till våra nordiska grannländer inom kort.

 

 

 

Med oss hem fick vi en saftig goodiebag, fylld med bästsäljande produkter ur Kicks sortiment och kommande produkter som släpps under hösten. Mer info om några av dessa kommer senare i veckan!

 

 

 

Jag ser jättemycket fram emot den här lanseringen då jag mer än gärna handlar mina skönhetsprodukter online, och jag vet att speciellt onlinelanseringen av MAC kommer glädja många av er som inte har tillgång till någon disk i närheten där ni bor. Happy shopping everyone!


Psst! Jag fick en liten pratstund med Stevan Lind från Estée Lauder Cosmetics angående framtida planer för MAC i Sverige och i Skandinavien. Det finns inget datum satt, men de hoppas att om inom några år kommer det även gå att handla MAC via en maccosmetics.se-sida, och intresset är stort att öppna flera nya butiker och diskar inom de närmaste åren, bland annat i Täby, Kista, Uppsala och Umeå. Det finns även planer och önskemål om att en PRO-butik kommer att öppnas i Stockholm någon gång de närmaste åren. Jag håller tummarna!

In English: I went to a breakfast press event at Swedish beauty chain store Kicks this morning, where they presented their online shop that will launch on August 25th. With this launch, several large makeup brands like MAC and YSL will be available for the first time from an authorized Swedish e-tailer.

The breakfast took place in PUB department store, where the flagship Kicks store also is located, and we were served sandwiches, smoothies, pralines, fresh fruit, coffee and tea during the presentation and discussion about the growing problem with unauthorized online beauty retail. The presentation was held by Pontus Bjelfman, CEO for Kicks, Stevan Lind, General Manager for Estée Lauder Cosmetics and Niels Westerbye Juhl, General Manager Scandinavia for L'oréal Luxury Products Division.


Why should I choose to buy my products from an authorized e-tailer, like kicks.se, instead of cheaper, non-authorized e-tailers or through auction sites like eBay?

• You are guarianteed to recieve an authentic product and the quality that you are paying for, since all products are delivered directly from the distrubutor. If you buy products from an auction site or an unauthorized e-tailer, there's a big risk that you will end up with a counterfeit or stolen product.
• You will have access to a full range of products and the latest collections
• You shop safely through a safe website
• You can return or exchange your goods easily

Unfortunally for our scandinavian neighbours, you will only be able to shop via kicks.se if you live in Sweden - at least to begin with. Kicks is hoping to be able to offer shipping to the rest of Scandinavia shortly.

I got a nice chock-full goodie bag to bring with me back home containing some of Kicks' bestselling products and upcoming fall releases - I'll write more about some of these later this week!

I'm really looking forward to this launch since I gladly shop my beauty products online, and I know that especially the online MAC launch will make a lot of Swedes that don't have a counter nearby happy. Happy shopping, everyone!


Psst! I got the chance to have a chat with Stevan Lind from Estée Lauder Cosmetics regarding upcoming plans for MAC in Sweden and Scandinavia. There are no offical dates, but they hope that in a couple of years time, MAC will be available online through official maccosmetics.se/no/fi/dk websites, and there are plans of opening several new MAC counters and stores here in Sweden - Täby, Kista, Uppsala and Umeå were some of the places they were interested in. There are also plans for opening a PRO store in Stockholm some time in the future. I keep my fingers crossed!

 

I slutet av förra veckan hittade jag ett litet paket i brevlådan från hudvårdsmärket NUXE, innehållandes deras bästsäljande allt-i-ett-produkt, torroljan Huile Prodigieuse och varianten Huile Prodigieuse OR med guldskimmer. Förra året röstades produkten fram till årets produkt av TNS Worldpanel, och i år har båda versionerna uppgraderats aningen med en förbättrad formula och en ny förpackning.

 

 

Oljorna är fria från konserveringsmedel och silikoner, och består av bland annat makadamiaolja för förbättrad återfuktning av huden, hasselnötsolja som gör att oljan absorberas lätt av huden, boragoolja som hjälper till att reducera hudens vattenförluster, sötmandelolja som har en lugnande effekt vid klåda, kameliaolja som ökar hudens smidighet och johannesörtsolja som arbetar aktivt för att reparera huden - inget för nötallergikern, med andra ord.

 

Oljan kan användas på både ansikte, hud och hår, går snabbt in i huden och är extremt dryg, man behöver bara några få droppar per gång. Jag själv är väldigt förtjust i att använda mig av oljor på väldigt torra hudpartier, som nagelband, hälar och armbågar eller i torra hårtoppar, och applicerar den genom att värma några droppar mellan handflatorna och masserar in på önskat område. NUXE tipsar även om att man kan använda oljan som hårinpackning - spraya oljan i håret och massera in i hår och hårbotten, svep in håret i en handduk och låt verka i 15-20 minuter och tvätta sedan håret som vanligt. Jag har testat guldoljan de senaste dagarna på armar och ben och den ger ett snyggt men diskret skimmer som antagligen kommer ta fram det finaste i solbrännan lite senare i sommar!

 

 

 

 

NUXE Huile Prodigieuse OR

 

 

Huile Prodigieuse finns i både i 50 ml glasflaska (ca 245 kr) och i 100 ml sprayflaska (ca 395 kr), och guldvarianten Huile Prodigieuse OR finns i 50 ml glasflaska (ca 395 kr). Båda oljorna finns att köpa hos bland annat NK, Åhléns och Kicks, och lanserades även hos eleven.se i dagarna.

 

 

 

 

In English: At the end of last week, I found a package in my mail box from the skincare brand NUXE, containing their best selling all-in-one product, the dry oil Huile Prodigieuse and the gold shimmer version Huile Prodigieuse OR. Last year, TNS Worldpanel awarded it the best product of 2009, and this year, both versions have been upgraded with an improved formula and a slightly renewed packaging.

The oils are free from preservatives and silicones and consist of macadamia oil for improved skin moisture, hazelnut oil that helps the skin absorb the oil better, borago oil which helps to reduce skin water loss, sweet almond oil that calms irritated skin, kamelia oil that increases the skin's suppleness and St. John's Wort oil actively working to repair the skin - in other words, not a product suitable for those of you that are allergic to nuts.

The oil can be used both on face, skin and hair, is absorbed fast into the skin and a little goes a very long way, you only need a few drops for one application. I myself am very fond of using oils like these on very dry skin, like cuticles, heels and elbows or dry ends of my hair, and I apply it by heating a few drops between my palms and rub into the desired area. Nuxe also recommend it to be used as a leave in hair treatment - spray the oil over your hair and massage into hair and scalp, wrap it in a towel and leave for 15-20 minutes before washing your hair as usual. I've been trying out the the golden oil the past few days on my arms and legs and it gives a nice but subtle shimmer, which will probably bring out the best in my tan a bit later in the summer!

Huile Prodigieuse is available both in a 50 ml glass bottle (245 SEK) and in a 100 ml spray bottle (395 SEK), and the gold version Huile Prodigieuse OR is available in a 50 ml glass bottle (395 SEK).

Något många av er har efterfrågat här på bloggen är fler tutorials på sminkningar. Tyvärr hinner jag inte göra tutorials speciellt ofta då det tar väldigt lång tid att fota varje moment till en hel ansiktssminkning, redigera en hel hög med bilder och skriva text till dessa. Därför hade jag tänkt starta en ny serie här på bloggen med mini-tutorials på mer eller mindre enkla och snabba ögonmakeuper och läppkombinationer - Quick eyes och Quick lips. Först ut tänkte jag visa er hur man lägger en ögonmakeup i persikotoner, som är särskilt snyggt så här på sommaren om ni frågar mig!


In English: Something that many of you have requested to see more of here on the blog are makeup tutorials. Unfortunally, I rarely have the time to do them very often since it takes a really long time to take pictures of each step in a full face makeup, editing all the pictures and write the text. So I thought I'd start a new series here on the blog with some mini tutorials of more or less fast and easy eye makeup and lip combinations - Quick eyes and Quick lips. In this first entry, I'll show you how to apply a peach eye makeup, that looks especially great in the summer if you ask me!

Produkter / Products

• Urban Decay eyeshadow primer potion
• MAC eyeshadow - off the page
• MAC eyeshadow - coppering
• MAC eyeshadow - paradisco
• MAC eyeshadow - nanogold
• MAC eyeshadow - concrete (for brows)
• e.l.f. cream eyeliner - black
• MAC kohl power pencil - feline
• MAC studio fix lash mascara - black fix
• H&M eyebrow fix

Verktyg / Tools

• MAC #239
• MAC #217
• MAC #224
• MAC #214
• MAC #208
• MAC #204

 

 

 

Vilken är din favoritdoft när det kommer till hudkrämer? Är blommiga, fruktiga, djupa eller mustiga dofter din favorit?

 

 

Mitt svar: Jag är väldigt svag för kokos och vanilj när det kommer till body lotions och body butters! Andra favoriter är citrusfrukter - citron och satsuma, till exempel =)

 

 

 

 

Purity asks you: What is your favourite scent when it comes to body lotions? Do you like flowery, fruity, deep or rich scents?

 

 

My answer: I really like coconut and vanilla when it comes to body butters and body lotions! Other favourites of mine are citrus fruit scents - like lemon and satsuma =)

 

Strawberry fields från China Glaze är ett av lacken jag fick på posten av Desirée förra veckan. Det är ett mellanrosa lack med minimalt guldglitter och skimmer i, och har en så kallad glass fleck-finish. Lacket släpptes med förra årets sommarkollektion, Summer Days, och jag är störtförtjust i det. Guldskimret gör liksom lacket lite mer levande och ger det djup, det är extremt lättlackat och två lager behövs för att få full täckning. Jag avslutade manikyren med ett lager snabbtorkande överlack, Seche Vite.

In English: Strawberry fields from China Glaze is one of the polishes I got in the mail from Desirée last week. It's a mid-tone pink polish with minimal gold glitter and shimmer, and it has got a so called glass fleck finish. The polish was released with last year's summer collection, Summer Days, and I'm absolutely stoked about it. The gold shimmer makes the polish look more alive and gives it depth, it's really easy to paint with and two coats are enough for full coverage. I finished this manicure with a fast dry top coat, Seche Vite.

Idag är första dagen på mitt sommarlov, tjoho! Jag kände för något rosa och guldigt i sminkväg, dock blev det inte riktigt som jag hade tänkt mig, och det blev konstigt ljus på bilderna... Men jag tycker det blev helt okej ändå =)


Ansikte / Face

• MAC prep + prime skin
• MAC select cover up concealer - NW20
• MAC studio sculpt concealer - NW20
• MAC studio moisture tint - medium
• MAC loose blot powder - medium
• MAC mineralize skinfinish natural - light
• MAC bronzing powder - refined golden
• MAC mineralize skinfinish - light flush

Ögon / Eyes

• UDPP
• MAC eyeshadow - crystal avalanche
• MAC pigment - gold dusk
• MAC eyeshadow - sushi flower
• MAC pigment - fuchsia
• MAC eyeshadow - cranberry
• MAC eyeshadow - phloof!
• MAC pigment - gold
• Urban Decay eyeshadow transforming potion
• e.l.f. cream eyeliner - black
• MAC kohl power pencil - feline
• MAC studio fix lash mascara - black fix
• MUS tri brow colour
• H&M eyebrow fix

Läppar / Lips

• MAC lipstick - viva glam VI SE
• MAC lipglass - gold rebel

Skuggornas placering: Crystal avalanche på inre tredjedelen av ögonlocket, Gold dusk på mitten av ögonlocket. Sushi flower på yttre tredjedelen av ögonlocket, Cranberry i det yttre v:et, Fuchsia i globlinjen. Phloof! som highlighter på brynbenet. Gold blandat med eyeshadow transforming potion längs över och undre fransraden.

In English: Today is the first day of my summer break from school, wooh! I felt like something pink and gold makeup-wise, allthough it didn't turn out as I expected and the lightning turned out really wierd in the pictures... But I'm pretty happy with it anyway =)

Shadow placement: Crystal avalanche on the inner third of the lid, Gold dusk in the middle of the lid. Sushi flower on the outer third of the lid, Cranberry in the outer v, Fuchsia in the crease. Phloof! as a highlighter on the brow bone. Gold mixed with eyeshadow transforming potion along the upper and lower lash line.

Den här recensionen hade jag tänkt skriva för ett bra tag sedan, men annat har kommit mellan hela tiden. Nåja, bättre sent än aldrig, eller hur? =)

Even better clinical dark spot corrector är ett serum som ska hjälpa till att jämna ut hudtonen och ta bort mörka pigmentfläckar och acneärr. Jag skrev lite mer utförlig info om produkten i det här inlägget, och har nu efter mycket om och men hårdtestat den på både min egen hy och har låtit min mamma testa den på sina pigmentfläckar som hon har i ansiktet.

Både jag och mamma upplevde exakt samma sak med det här serumet - absolut ingenting hände med de mörka fläckarna, trots att vi använde serumet morgon och kväll dagligen under fyra veckors tid. Jag tog tyvärr inga bilder på mig själv, men dokumenterade hur mammas kind såg ut före och efter hon hade använt Even better clinical dark spot corrector:

Som ni ser så har det hänt absolut ingenting - om något så ser fläckarna ut att ha blivit aningen värre, men det kan bero på hur kamerans inbyggda blixt föll vid fototillfället också. Himla trist tycker jag, då jag vet att en sån här produkt som verkligen fungerar är starkt efterlängtad hos många av er där ute...

 

Pris: 475 kr

Betyg: 1/5

 

 

 

 

In English: I was going to write this review a long while ago, but other things have come up that have delayed it... Oh well, beter late then never, right? =)

 

Even better clinical dark spot corrector is a serum that is supposed to help even out the skintone and erase dark pigmentation spots and acne scars. I wrote a bit more about the product itself in this post, and I have now finally tested it thoroughly on both my own skin and have let my mum use it on her dark pigmentation spots.

 

Both me and my mum experienced the exact same thing with this serum - absolutely nothing happened with the dark spots after using the serum twice a day during four weeks time. Unfortunally, I didn't document my own skin, but I took some pictures of my mum's skin before and after using Even better clinical dark spot corrector:

 

 

 

(Before - After)

 

 

As you can see, absolutely nothing happened - if anything, the spots look like they have gotten even worse, but that can also be because of how my camera's built-in flash hit when taking the picture. I would have loved to see this product work, because I know that many people out there are looking for a product like this that acctually makes a difference to their skin!

 

Price: $49.50

Rating: 1/5

I slutet av varje sommar släpper MAC en större kollektion som är exklusiv för varuhuskedjan Nordstroms i USA. Som tur är så får de fristående MAC-butikerna världen om även in dessa kollektioner (vilket betyder MAC-disken på Åhléns city i Stockholm i Sverige). I år heter Nordstroms-kollektionen Digi-Pops och består av fyra mindre kollektioner; Lip Server, iPalette, Brush browser och Look in a box.


In English: At the end of each summer, MAC releases a larger collection that's exclusive to the warehouse Nordstroms in the US. Fortnually, the freestanding MAC stores all over the world also gets these collections! This year, the Nordstroms collection is called Digi-Pops and consists of four smaller collections; Lip Server, iPalette, Brush browser and Look in a box.

Hej alla söta läsare! Jag vill börja med att be om ursäkt för att det har varit lite tyst här på bloggen den senaste veckan - livet och skolan kom ivägen, och då fick tyvärr bloggen lida lite... Men nu blir det skärpning på det, för jag har en hel hög med inlägg planerade åt er!


I förra veckan fick jag ett paket på posten från en läsare, Desirée. Hon hade några ögonskuggor och nagellack hemma som inte fungerade för henne av olika anledningar så hon ville skänka dom till mig istället. Hur gullig får man bli? =D Tack söta snälla!

Lacken jag fick är alla tre från förra årets sommarkollektion från China Glaze (summer days) - Strawberry fields, Cherry Pie och Raspberry festival, och de är alla tre i den underbara glass fleck-finishen.

 

Strawberry fields, Raspberry festival, Cherry pie

 

China Glaze Strawberry fields

 

China Glaze Cherry pie

 

China Glaze Raspberry festival

 

Ögonskuggorna Desirée skickade till mig var några riktiga godbitar, då 2 av 3 inte går att köpa i butik längre - knallröda east microshadow och skogsgröna green stardust, båda från Make up store. Den tredje skuggan var den matta hudfärgade chiffon från FACE, som med fördel kan användas som en matt highlighter på brynbenet!

 

MUS green stardust, MUS east microshadow, FACE chiffon matte eyeshadow

 

 

 

MUS east microshadow

 

 

 

MUS green stardust

 

 

 

FACE chiffon matte eyeshadow

 

 

FACE chiffon matte eyeshadow, MUS green stardust, MUS east microshadow

In English: Hi everyone! I want to start out by apologizing for the blog being so quiet the past week - my life and school got in the way, and the blog had to suffer a bit for that unfortunally... I'm shaping up now though, because I have a bunch of posts wating to be published for you guys to read!

Last week, I got a package in the mail from a reader, Desirée. She had some nail polishes and eyeshadows that weren't working out for her for different reasons, so she decided to pass them on to me instead. How sweet is that? =D Thank you so much!

All three polishes I got was from last year's summer collection from China Glaze (summer days) - Strawberry fields, Cherry pie and Raspberry festival, and they're all in the wonderful glass fleck finish.

The eyeshadows that Desirée sent me were some real treats for me, since 2 out of 3 aren't available in stores anymore - bright red east microshadow and forest green green stardust, both from Make up store. The third eyeshadow was the matte fleshtoned chiffon from FACE, that probably will look great as a matte highlighter on the brow bone!