Jag lovade ju er en färgjämförelse mellan duochromelacken Bad Fairy från MAC och The show must go on från OPI när jag hade fått tag på Bad Fairy. Det visade sig att dom är mindre lika än vad jag först trodde när jag enbart ägde The show must go on, dom är systrar men absolut inte tvillingar. Bad fairy har en starkare duokrom effekt än The show must go on och är dessutom dovare i färgen.

 

 

In English: I promised you guys a colour comparison between the duochrome polishes Bad Fairy from MAC and The show must go on from OPI when I had bought Bad Fairy. They turned out to be less similar than I first thought when I only had The show must go on, they are sisters but absolutely not twins. Bad fairy has a stronger duochrome effect than The show must go on and is less saturated and a bit darker.

Maggie ville se en jämförelse på de två bruna skimmerlacken Mercenary från MAC och Goin' my way? från China Glaze.

Som ni ser är lacken i  samma färgfamilj, men är väldigt olika varandra ändå. Mercenary innehåller lite större skimmerpartiklar än Goin' my way?, som dessutom är rödare och mörkare än Mercenary. Två skitfina lack som är väl värda att äga båda två, med andra ord!

In English: Maggie wanted to see a comparison between the two brown shimmer polishes Mercenary from MAC and Goin' my way? from China Glaze.

As you can see, they belong to the same colour family, but they're quite different. Mercenary contains larger shimmer particles than Goin' my way?, which also is redder and darker than Mercenary. Two gorgeous polishes both well worth owning, in my opinion!

Läsaren Sylvie ville se en jämförelseswatch på MAC-skuggan Sassy grass bredvid andra kalla gröna MAC-skuggor. Självklart går det att ordna!

 

MAC cool green eyeshadows: Emerald green pigment, One-off eyeshadow, Sassy grass eyeshadow, Wondergrass eyeshadow.

 

 

Sassy grass liknar inte någon av de andra kalla gröna skuggorna jag har i min samling, den får One-off att se nästan turkos ut vilket den verkligen inte är när man ser den för sig själv. Mest av dessa liknar den Wondergrass, fast den är mörkare, saknar skimmer och är aningen mer intensiv i färgen.

In English: Reader Sylvie wanted to see a comparison swatch of the MAC eyeshadow Sassy grass versus other cool MAC eyeshadows.

Sassy grass doesn't look like any other cool green that I have in my collection, it makes One-off look almost turquiose which it cerainly isn't when you see it by itself. Out of these, it's most similar to Wonergrass except it's darker, lacks shimmer and has more colour intensity.

Andrea ville se en färgjämförelse mellan nagellacken Strawberry festival och Cherry pie, båda från China Glaze-kollektionen Summer days. De är ganska lika varandra, både i flaskan och på nageln, men de är inte dupes - Cherry pie har en orange bas, och Strawberry festival har en rödrosa bas - båda har dock samma blå, lila och rosa microglitter. Svårt att välja en favorit, båda är fina på olika sätt!

In English: Andrea wanted to se a colour comparison between the nail polishes Strawberry festival and Cherry pie, both from China Glaze collection Summer days. They are pretty similar, both in the bottle and on the nails, but they are not dupes - Cherry pie has an orange base, and Strawberry festival has a pinkish red base - both of them have the same blue, purple and pink micro glitter, though. It's hard to pick a favourite, I like them both!

Läsaren Andrea frågade för ett tag sedan ifall jag kunde jämföra de två mintgröna nagellacken Vintage Mint från IsaDora och Peppermint Patti från MAC med varandra. Jag äger tyvärr inte Vintage Mint, men som tur är kunde min snälla kursare Maria tänka sig att låna ut det till mig så jag kunde swatcha dom bredvid varandra här på bloggen =)

 

Mint green nail polish comparison: MAC Peppermint Patti (index and ring) vs. IsaDora Vintage Mint (middle and pinkie), three coats each.

 

 

 

Ser ni någon skillnad? Inte jag heller! Däremot måste jag säga att Peppermint Patti är trevligare att lacka med - Vintage Mint är tjockt, segt och torkar väldigt långsamt. Jag trodde faktiskt inte att de skulle vara så pass lika varandra som dom är!

 

 

 

In English: A while ago, reader Andrea asked me if I could swatch the mint green polishes Vintage Mint from IsaDora and Peppermint Patti from MAC next to each other. Unfortunally, I don't own Vintage Mint, but luckily my sweet classmate Maria lended me hers so I could do some swatches for the blog =)

 

Notice any difference? Me neither! Allthough, I have to say that Peppermint Patti has a better formula - Vintage Mint is thick, goopy and takes forever ty dry. I honestly didn't think that they would be this similar to each other!

Läsaren keijukainen var nyfiken på hur pass lik ögonskuggan Lucky green var skuggorna Juxt och Fresh green mix, alla tre från MAC. Tyvärr har jag inte Juxt, men Fresh green mix har jag tillgänglig så jag swatchade dom bredvid varandra ihop med pigmentet Golden olive.

De tre skuggorna tillhör samma färgfamilj, men ingen av de är dupes till varandra. Fresh green mix är ljusast och även mest gul, och Golden olive är mörkast och drar mest mot blått. Lucky green ligger någonstans mellan de två i både färgton och ljushetsgrad =)

 

MAC Golden green eyeshadow comparison: Fresh green mix MES (Solid side), Lucky green eyeshadow, Golden olive pigment.

In English: Reader keijukainen was curious about how similar the eyeshadow Lucky green was to shadows Juxt and Fresh green mix, all three from MAC. Unfortunally, I don't own Juxt, but I do have Fresh green mix available so I swatched those two next to each other together with the pigment Golden olive.

All three shadows belong to the same colour family, but none of them are dupes. Fresh green mix is the lightest and also most yellow, and Golden olive is the darkest and leans a bit more towards blue. Lucky green is somewhere in between the other two =)

Läsaren Krall ville veta hur pass lika läppstiften Viva Glam Cyndi och Barcelona Red från MAC är. Vid en första anblick kan de se väldigt lika varandra ut, men tittar man närmare och swatchar så ser man att det finns några skillnader. Båda är koralltonade stift, men Viva Glam Cyndi drar mot rött medan Barcelona red drar mot rosa. VGC är dessutom i den skira lustre-formulan, medan BR är i den aningen mer täckande frost-formulan vilket gör att de ger ifrån sig olika mycket färg.

 

MAC lipsticks: Barcelona Red, Viva Glam Cyndi

 

 

Båda stiften är jättefina, och tycker du om korall-läppar så är de väl värda att äga båda två! =)



In English: Reader Krall wanted to know how alike the lipsticks Viva Glam Cyndi and Barcelona Red from MAC are. At a first glance, they can look really similar, but if you look closer and do some swatching, there are a couple of differences. Both are corals, but Viva Glam Cyndi has red undertones while Barcelona Red has pink undertones. VGC is also in the sheer lustre formula, while BR is a frost formula which has a bit more coverage.

Both lipsticks are beautiful, and if you like coral lips they're both well worth owning! =)

Aila undrade hur läppstiftet Show Orchid ser ut jämfört med Big Bow och Lickable, alla tre från MAC. Nu har jag inte Lickable, men däremot har jag Girl about town som är väldigt snarlikt i färgen =)






In English: Aila wondered how the lipstick Show Orchid looks compared to Big Bow and Lickable, all three from MAC. I haven't got Lickable, but I do have Girl about town which is very similar in colour =)

Lina ville gärna se hur NYX-lacket Jungle ser ut över ett blått eller turkost lack. Jungle i sig är ju rätt skirt, så vill man ha lite mer täckning kan det vara en idé att lägga det över ett mer täckande krämlack =) Jag testade att lägga det över ett mörkblått (Essie mesmerize), ett turkost (China Glaze flyin' high) och ett mörkt skogsgrönt (Nubar forest), och det blev lite olika resultat men alla är riktigt läckra tycker jag! Vill man ha en nyans som är mest lik Jungle i sig självt är det nog ett turkost baslack man ska satsa på =)

 

NYX Jungle (Four coats):

By its own, over Essie Mesmerize, over China Glaze flyin' high and over Nubar forest.

In English: Lina wanted to see how the NYX polish Jungle looked layered over a blue or turquoise polish. Jungle is pretty sheer in itself, so if you want more coverage, it might be a good idea to layer it over a cream polish. I applied it over a dark blue (Essie mesmerize), a turquoise (China Glaze flyin' high) and a forest green (Nubar forest), and I got some different results but I think all look great! If you want a shade most similar to Jungle by itself, go for a turquoise base polish =)

Pamsan ville se en färgjämförelse mellan mintgröna Essie mint candy apple och det ljust blå med gröna undertoner China Glaze for Audrey, och då tänkte jag att jag lika gärna kunde passa på att jämföra mint candy apple med de två andra mintgröna lack jag har; MAC peppermint patti och China Glaze Re-fresh mint.

 

MAC Peppermint patti, China Glaze Re-fresh mint, Essie mint candy apple, China Glaze for Audrey.

In English: Pamsan wanted to see a comparison between mint green Essie mint candy apple and light blue with green undertones China Glaze for Audrey, so I thought I'd compare mint candy apple with the two other mint green polishes I own aswell; MAC peppermint patti and China Glaze Re-fresh mint.

Var en tjej på Specktra som ville se en jämförelse mellan Moon River MSF blush duo, Blonde MSF och Perfect Topping MSF. Kom på att detta kanske kan vara till hjälp för några av er läsare, så jag lägger upp bilden här med!




Moon River är ett duorouge med en solid, persikorosa sida, samt en melerad sida med inslag av krämvitt, rosa, blått och lila. Båda sidorna ger skimmer, men den melerade sidan passar ypperligt till highlighterändamål då den blir en kall, ljust rosa ton med blåa undertoner. Blandar man de båda sidorna får man en mer rosatonad highlighter. Blonde MSF består av 4 ränder som går från ljust persikorosa till babyrosa, och blandar man samtliga får man en varm, persikorosa nyans med skimmer som går att använda både som highlighter eller som rouge, antingen ensamt eller över ett annat rouge. Perfect Topping MSF är ett melerat puder som går alltifrån persika till kall lavender. Blandar man pudret på borsten får man ett underbart champagnefärgat puder med rosa undertoner, som skimrar mindre än både Blonde och Moon River men ger ett fantastiskt vackert glow.

Lax ville se hur MAC-pigmentet chocolate brown såg ut jämfört med MAC-skuggan woodwinked, så här kommer en swatch!




Woodwinked till vänster, chocolate brown till höger. Båda två är favoritfärger hos mig, woodwinked är en helt underbar guldbrun nyans med perfekt konsistens, och chocolate brown är en varm, krämig chokladbrun med massa skimmer. Båda färgerna är swatchade på en bas av UDPP, bilden är tagen i lampljus.

Erika ville se en färgjämförelse på MAC-skuggan shroom vs. MAC-pigmentet vanilla.

Shroom till vänster, vanilla till höger. Vanilla skimrar i guld och rosa, shroom är mer en varm, skimrig champagne/beige färg.