Idag, den 31:a oktober, är det Halloween! Ett par naglar med Halloween-tema är ju aldrig fel den här helgen, eller hur? =) Förra året körde jag en lite mer spexig variant, i år blev det lite mer nedtonat med Eyekos nagellack "for gothic nails" - Vampira.

Vampira är ett svart krämlack fullspäckat med små röda glitterpartiklar. Det är i princip identiskt med China Glaze Lubu Heels, men verkar ha aningen mer svärta i basen. Det är synd att solen inte ville titta fram när jag fotade det här lacket, för det gör sig absolut bäst i direkt solljus, men jag hoppas ni kan se glitterpartiklarna som gömmer sig där inne ändå. Precis som med de andra Eyeko-lack jag har testat så täckte lacket i två lager, hade en bra och lättlackad formula och torkade snabbt. Jag använde Nubar foundation som underlack och Nubar Diamont som överlack.

Har ni dekorerat era naglar i halloween-anda i helgen? =)

In English: Happy Halloween everyone! A set of Halloween themed nails can never go wrong this weekend, right? =) Last year, my Halloween manicure was a bit more colourful, this year I did something a bit more subdued with Eyeko's polish "for gothic nails" - Vampira.

Vampira is a black creme chock full of tiny red glitter particles. It's almost identical to China Glaze Lubu Heels, but seems to have a bit more black base. It's a shame that the sun didn't want to peek out behind the clouds when I took pictures of this polish, because it's gorgeous in direct sunlight, but I hope you can see the glitter particles that's hiding in there anyway. Just as with the other Eyeko polishes I've tried, it was opaque in two coats, the formula was great and it dried pretty quickly. I used Nubar foundation as a base coat and Nubar Diamont as a top coat.

Did you decorate your nails for Halloween this weekend? =)

Fjärde och sista delen ur MACs julkollektion A Tartan Tale är dedikerat helt till produkter där 100% av intäkterna från försäljningen går till MAC AIDS fund, som hjälper människor över hela världens som lever med eller påverkas av HIV/AIDS.

80-talssminkning

Jag kommer ihåg när jag hade en skugga från H& M som var uppdelad i tre mycket populära färger. Det var gul, neonrosa och en grön/turkos skugga av bra kvalitet. Men, som nybörjare var jag ju inte så himla duktig på att ” blenda” och även om den gula och rosa är varma färger så ligger ju den gröna mellan varm och kall och blandar sig inte heller speciellt bra med rosa. Men jag ville ändå göra den här sminkningen och testade lite på handen och döm om min förvåning när just den här gröna faktiskt hade väldigt mycket blått i sig. Det i sin tur gjorde att det lätt blandade sig med det rosa och det blev en spännande kall lila mellan det gröna och rosa.

Så, en 80-talssminkning blev det verkligen fast mycket snyggare än förr ;-)


Eyes:

• Too Faced Eyeshadow insurance
• MAC Paint pot Painterly
• Hot Pot creative me palette CM02
• Hot Pot creative me palette CM06
• Hot Pot creative me palette CM12
• Hot Pot M01
• MUS Meteor
• E. Funkhouser Creme eyeliner Graphite
• Lumene Bluberry excellength mascara Rich Black

Eye brows:

• Oriflame Wild West Couture brow kit

 

 

 

In English: 80's makeup

I remember when I had an H&M eyeshadow that was divided into three very popular shades. It was yellow, neon pink and a green/turquoise eyeshadow of great quality. But as a newbie, I wasn't that good at blening, and even though that yellow and pink are warm shades, the green is somewhere between warm and cool and doesn't blend that well with pink. But I wanted to do this makeup anyway and tried a few combinations on the back on my hand, and I was surprised to see that the green had a lot of blue in it, which made it easier to blend with the pink and it turned out to be an exciting cool purple between the green and pink.

So, an 80's makeup it is - allthough, it looks much better than the last time I tried to do it ;-)

Nu har jag suttit och tittat igenom alla era bidrag till parfymtävlingen som har hållt på här på bloggen under dom senaste dagarna där ni skulle skicka in en bild på en sminkning eller manikyr inspirerad av ditt drömresemål, och det har inte varit lätt att välja en vinnare... Alla bidrag har varit jättefina, jag önskar att jag hade kunnat utse mer än en vinnare!

Till slut föll mitt val på Jessicas fantastiska rymdsminkning och hennes drömresemål, den nyupptäckta jordliknande planeten Gliese 581g. Så här löd Jessicas beskrivning av sin skapelse:

"Mitt drömresmål är rymden. För att specificera, låt oss säga den nyupptäckta jordliknande planeten Gliese 581g, som tar 20 ljusår att färdas till. Resan är målet, och mitt är att vara i ständig rörelse med en oklar destination och en vacker utsikt.

Förtydligande: Saturnus runt ögat, månformad skugga med stjärnor i överkanten, supernova där månen slutar, jorden som mun, andra ögat svart hål, samt planeten Venus."

Grattis Jessica! Jag har mailat dig med mer info, hör av dig om mailet inte har kommit fram.

PSSST! Det här är det tusende inlägget jag publicerar på bloggen, jisses vad tiden går fort!



In English: Congratulations to reader Jessica, who has won a bottle of Britney Spears' latest perfume Radiance with her space makeup!

PSSST! This is the 1000th entry published on the blog, time really goes by quickly!

 

Kommer ni ihåg hudvårdsprodukterna från Natuvives age control-serie jag skrev om för ett tag sedan? Under den senaste månaden har jag och min mamma (som ligger bättre inom ramarna för produkternas målgrupp) testat produkterna, två av dom är ansiktsvattnet Tonic lotion och rengöringen Cleanser.

Natuvive age control: Tonic lotion and cleanser

 

 

Cleanser

 

Rengöringen har jag inte testat på min hy utan överlät åt min mamma att utvärdera. Själva formulan är som en blandning mellan tvål och rengöringskräm, den är lätt och skonsam och ska enligt produktbeskrivningen även skonsamt ta bort makeup. Så här tycker min mamma om cleansern:

 

"Jag har aldrig orkat hålla på med rengöring förut, eftersom det har varit så jobbigt att klämma fram ur tuber och liknande. Men eftersom den här rengöringen kommer i en pumpflaska är det lika lätt som att trycka fram en klutt vanlig handtvål (vilket Sanna har förbjudit mig att använda i ansiktet). Jag tycker att ungefär 1½ pump är lagom till ansikte och hals. Rengöringen löddrar inte speciellt mycket utan känns mer som en rengöringslotion, men jag känner mig ändå ren och fräsch efteråt och den är lätt att skölja bort. Den känns inte uttorkande, men jag har å andra sidan inte knastertorr hy. En av dom bästa sakerna med rengöringen är att den doftar helt underbart, det är en rogivande doft som är helt perfekt innan man ska gå och lägga sig. Det är ingen stark doft och irriterar inte min näsa, jag är allergisk så jag brukar vara känslig mot för starka dofter. Sanna tycker att min hy ser lite mindre glåmig ut efter att jag har börjat använda den här rengöringen (tack för den, Sanna). Jag tycker den är riktigt prisvärd också, den här skulle jag kunna tänka mig att köpa igen!

Betyg: 4/5 (mest för att jag inte har så mycket annat att jämföra med)"

 

Pris: 139 kr för 200 ml hos apotek

 

 

 

Natuvive age control: Tonic lotion and cleanser

 

 

Tonic lotion

 

Ansiktsvattnet Tonic lotion har både jag, med min blandhy, och min mamma, med åldrande lite torrare hy, testat. Det är inte ett traditionellt ansiktsvatten utan kommer i emulsionsform, som är lite tjockare men ändå inte lika tjockt som en kräm. Ansiktsvattnet ska skonsamt rengöra huden samtidigt som det återfuktar.

 

Det första jag tänkte på när jag pumpade upp ansiktsvattnet på en bomullsrondell (jag gillar tanken med pumpflaskor, hygieniskt och lätt att dosera!) var att det ser inte direkt smakfullt ut att svepa över ansiktet. Emulsionsformulan och färgen får mig att tänka på var, vilket inte direkt är det första jag vill gegga in mitt ansikte med. Det var helt enkelt bara att trotsa det första intrycket och smörja på, vilket jag gjorde rätt i, för det här ansiktsvattnet är helt underbart.

 

Jag är ingen flitig användare av ansiktsvatten förutom när jag har haft väldigt tunga ansiktssminkningar för att bli av med de sista sminkresterna, eller på morgonen om jag inte orkar köra en hel tvätt men ändå vill fräscha upp ansiktet. Jag tycker att traditionella ansiktsvatten får min hud att kännas stramande och lite klibbig, men med emulsionsformulan är det helt annorlunda. Ansiktet känns fräscht, lugnt, återfuktat och rent, och dessutom doftar ansiktsvattnet riktigt fräscht och gott. Jag har använt det här varje morgon och kväll den senaste månaden och är riktigt nöjd med det - jag brukar bli torr och irriterad så här års tack vare kylan men har inte lyckats drabbats av det ännu, och jag tror att det här ansiktsvattnet kan ha ett finger med i spelet eftersom det känns som en extra fuktboost innan jag applicerar min hudkräm efter rengöringen. Drygt är det också, ett litet pump räcker till hela ansiktet så den här flaskan kommer nog räcka länge, länge.

 

Pris: 139 kr för 200 ml hos apotek

Betyg: 5/5

 

Som jag nämnde har min mamma testat ansiktsvattnet hon med, så här tycker hon:

 

"Jag tycker att ansiktsvattnet kompletterar cleansern mycket bra. Den tar bort den aningen stramande känslan man känner efter man har tvättat ansiktet och om man bara kan stå ut med hur läbbig den ser ut är den kanon. Den doftar precis lika gott som cleansern och känns sval och fräsch på huden.

 

Betyg: 4/5 (har inte mycket att jämföra med här heller)"

 

 

 

In English: Remember the skincare products from Natuvive's age control series that I wrote about a while ago? Me and my mum (who's skintype is better suited for these products than mine) have tried out the products the last month, two of them are the face tonic Tonic lotion and the Cleanser.

 

Natuvive age control: cleanser

 

 

Cleanser

I haven't tried the cleanser on my skin but left it to my mum to review. The formula is like a mix between a soap and cleansing cream, it's light and easy on the skin and is supposed to remove makeup according to the product description. This is what my mum thinks of the cleanser:

"I've never had the patience to bother with cleansers before, since it's so much hassle with dealing with tubes and such. But since this one comes in a pump bottle, it's as easy to use as a regular hand soap in a pump bottle (which Sanna has forbidden me to use in my face). I think that about 1½ pumps are enough for my face and neck. The cleanser doesn't lather that much but feels more like a cleansing lotion, but I still feel clean and fresh afterwards and it's easy to wash off. It doesn't feel drying, but my skin isn't that dry on the other hand. One of the best things with this cleanser is that it smells divine, it's a calming scent that's perfect before going to bed. It's not a very strong scent and doesn't irritate my nose, I'm allergic so I'm usually sensitive for strong scents. Sanna thinks that my skin looks a little bit less dull after I'Ve started using this (thanks for that one, Sanna). I think it's really worth it's money, too, I would definately consider buying this again!

Rating: 4/5 (since I don't have that much to compare with)"

Price: 139 SEK at Swedish pharmacies

 

 

 

Natuvive age control: Tonic lotion

 

Tonic lotion

The face tonic Tonic lotion have been tried out by both me, with combination skin, and my mum, with a bit more aged and drier skin. This is not a traditional tonic but comes in emulsion form, which is a bit thicker but not as thick as a cream. The tonic is supposed to gently cleanse the skin while it moisturises at the same time.

The first thing I came to think of when I first pumped the tonic onto a cotton pad (I love the idea with pump bottles, hygienic and easy to dose!) was that it doesn't look too tasty to sweep onto your face. The emulsion formula and the colour makes me think of pus, which isn't the first thing I want to put on my skin... Anyway, I took the plunge and tried it on, which was the right thing to do, because this tonic is simply wonderful.

I'm no regular user of tonic except when I have worn heavy facial makeup to get rid of all the residue, or in the morning when I don't feel like washing my face but still want to freshen up. My experience with traditional tonics are that they make my skin feels tight and a bit sticky, but the emulsion formula makes this one different. The face feels fresh, calm, moisturised and clean, and the tonic smells really fresh and nice. I have used this every morning and night the past month and I'm really happy with it - my skin usually turns really dry and irritated this time of year due to the cold, but I haven't experienced this yet and I think that the tonic might have something to do with it since it feels like an extra moisture boost before I apply my moisturiser after cleansing my face. A little goes a very long way also, this bottle will probably last me a very, very long time.

Price: 139 SEK for 200 ml at Swedish pharmacies
Rating: 5/5

As I mentioned, my mum has also tried the tonic, this is what she thinks about it:

"I think that the tonic lotion completes the cleanser very well. It helps with getting rid of the tightness you can get after washing your face, and if you only ignore how creepy it looks it's really great. It smells just as nice as the cleanser and feels cool and fresh on my skin.

Rating: 4/5 (haven't got that much to compare with here either)"

Ni har väl inte missat att ni kan vara med och tävla om en flaska av Britney Spears nya doft Radiance här på bloggen? Tävlingen pågår fram till ikväll kl 23.59, så är du inte med och tävlar än så är det dags att lämna in ditt bidrag nu.

Allt du behöver göra är att länka till en bild på en sminkning eller manikyr du själv har gjort som är inspirerad av ditt drömresemål. Klicka på bilden nedan för att komma till tävlingen!

Idag bar jag den här sminkningen, för att visa mitt stöd för kampanjen "bär något lila för att säga en självklarhet" (läs mer om det här).


Ansikte / Face

• MAC prep + prime skin
• MAC PRO longwear concealer - NW15
• MAC PRO longwear foundation - NW20
• MAC prep + prime transparent finishing powder
• MAC sculpting powder - sculpt
• MAC mineralize blush - dainty
• MAC Fix+

Ögon / Eyes

• UDPP
• MAC pigment - quietly
• MUFE eyeshadow - #92
• MAC eyeshadow - indian ink
• MAC eyeshadow - dazzlelight
• MAC eyeshadow - concrete (for brows)
• MAC pearlglide eyeliner - rave
• MAC chromaline - black black
• MAC haute & naughty lash mascara
• H&M eyebrow fix

Läppar / Lips

• MAC lipstick - "Sandy B"

Skuggornas placering: Quietly på den inre halvan av det rörliga locket, #92 på den yttre halvan av locket och i globlinjen. Indian ink i det yttre v:et. Dazzlelight som highlighter på brynbenet och i den inre ögonvrån.

In English: I wore this makeup today to show my support for the "it gets better" campaign (read more about it here, english translation is at the bottom of the event description).

Shadow placement: Quietly on the inner half of the lid, #92 on the outer half of the lid and in the crease. Indian ink in the outer corner of the eye. Dazzlelight as a highlighter on the brow bone and in the inner corner of the eye.

Vi har redan kikat på del 1 och del 2 ur MACs julkollektion A Tartan Tale. Del 3 heter Chapter 2 och innehåller de klassiska kiten med miniversioner av läppglansen och pigmenten, och nytt för i år är att det även kommer ett kit med mininagellack!

Häromdagen hade jag en liten mini-omröstning på Puritys facebooksida om vilket lack jag skulle lacka naglarna med näst. Åsikterna var dock delade (smaken är som baken!), så det gjorde mig inte direkt klokare, så jag högg ett av de fyra jag valde mellan på måfå - Ingrid från China Glazes höstkollektion Vintage Vixen.

Ingrid är ett medelmörkt taupefärgat (gråbrunt) lack som vid en första anblick ser ganska ordinärt ut. Vid en närmare titt, däremot, ser man att det är fullspäckat med små, små diskreta guldskimmerpartiklar vilket ger det lite extra liv och får det att skilja sig ur mängden av taupefärgade krämlack. Jättefint, jag älskar lerfärgade lack hur oglammigt det än må låta! Jag äger fyra hittills och fler lär det nog bli =)

Ingrid var väldigt tacksamt att lacka med, precis som resten av Vintage Vixen-lacken jag har testat hittills. Det flöt ut fint över nageln och var täckande i två lager. Jag använde Orly ridgefiller som underlack och Orly sec n' dry som överlack.

In English: I had a mini-poll on Purity's facebook page the other day about which polish I should use on my nails next. The oppinions were different, though, so I grabbed one of the four I was choosing from randomly - Ingrid from China Glaze Vintage Vixen collection for fall.

Ingrid is a mid tone taupe polish which at a first glance looks pretty ordinary. If you have a closer look, however, you can see that it's chock full of teeny tiny descrete gold shimmer particles which makes it come to life and separate itself from the mass of taupe cremes. Really pretty, I love muddy polishes how unglamourous it might sound! I own four at the moment and I will probably add more to my collection in the future =)

Ingrid was a real treat to work with, just as with the rest of the Vintage Vixen polishes that I have tried on previously. It spread nicely onto the nail and was opaque in two coats. I used Orly ridgefiller as a base coat and Orly sec n' dry as a top coat.

Vi tränar oss till Zombie walken nästa år och med de nya sakerna liggande i lådan och bara vänta så blev jag jättesugen när jag såg Sannas hemska bilder på det hon gjorde. Här är sonens rakade skalle med något sorts yxhugg eller så.


Skallbenet /skull bone

• Mehron Liquid latex
• Toalettpapper/ toilet paper

Hudflärp /skin overfold

• Gelatinpulver/ Gelatin powder
• Glycerol

Sårskadan / The injury

• Pros Aide Adhesive
• Kryolan Mastix spirit gum
• Kryolan FX Wax
• Max Factor Miracle touch (färgnyans borta)
• Kryolan Bruise wheel
• Ben Nye EW-4 Master bruise
• Kryolan Burn & injury Wheel
• Mehron Stage blood
• Mehron Coagulated blood gel

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

The finished result!

In English: We're training for the Zombie walk next year, and with the new things waiting in the drawer, I was really tempted to give them a go when I saw Sanna's horrible FX makeup. Here is my son's shaved head with some sort of ax wound... or something.

Jag är dunderförtjust i de tre korallprodukterna ur MAC-kollektionen Venomous Villains - rouget Bite of an apple, läppstiftet Toxic tale och läppglanset Strange potion. Samtliga drar lite mot det kalla hållet vilket gör att det inte skär sig mot min kalltonade hy, vilket jag kan ha problem med med vissa koraller, och dessutom gör att nyanserna blir väldigt bärbara så här under vinterhalvåret då man är lite blekare =)


Ansikte / Face

• MAC prep + prime skin
• MAC PRO longwear concealer - NW15
• MAC PRO longwear foundation - NW20
• MAC prep + prime transparent finishing powder
• MAC sculpting powder - sculpt
• MAC blush - bite of an apple

Ögon / Eyes

• UDPP
• MAC eyeshadow - concrete (for brows)
• MAC eyeshadow - dazzlelight
• MAC eyeshadow - all that glitters
• MAC eyeshadow - mulled cider
• MAC eyeshadow - embark
• MAC chromaline - black black
• MAC haute & naughty lash mascara
• H&M eyebrow fix

Läppar / Lips

• MAC lipstick - toxic tale (applied sheerly)
• MAC lipglass - strange potion

Skuggornas placering: All that glitters på hela rörliga locket, Mulled cider i globlinjen. Embark i yttre globlinjen, yttre v:et samt längs undre fransraden. Dazzlelight som highlighter på brynbenet och i inre ögonvrån.

In English: I'm thrilled about the three coral products from the MAC collection Venomous Villains - Bite of an apple blush, Toxic tale lipstick and Strange potion lipglass. All three leans somewhat towards the cool specktra of coral, which makes it look flattering against my cool skintone, plus it makes the shades very wearable during the winter when the skin is a bit paler =)

Shadow placement: All that glitters on the lid, Mulled cider in the crease. Embark in the outer crease, outer v and along the lower lash line. Dazzlelight as a highlihgter on the brow bone and inner corner of the eye.

Jag lovade ju er en färgjämförelse mellan duochromelacken Bad Fairy från MAC och The show must go on från OPI när jag hade fått tag på Bad Fairy. Det visade sig att dom är mindre lika än vad jag först trodde när jag enbart ägde The show must go on, dom är systrar men absolut inte tvillingar. Bad fairy har en starkare duokrom effekt än The show must go on och är dessutom dovare i färgen.

 

 

In English: I promised you guys a colour comparison between the duochrome polishes Bad Fairy from MAC and The show must go on from OPI when I had bought Bad Fairy. They turned out to be less similar than I first thought when I only had The show must go on, they are sisters but absolutely not twins. Bad fairy has a stronger duochrome effect than The show must go on and is less saturated and a bit darker.

I samband med att det blir kallare ute brukar min hy börja strejka och bli torr och känslig. En fuktmask brukar alltså vara en räddare i nöden under vinterhalvåret, den senaste jag har testat heter Masque Frais Hydratant och kommer från franska märket NUXE.

Masque Frais Hydratant

 

 

Masque Frais Hydratant är en fuktgivande och uppfriskande ansiktsmask för ansikte och ögonparti och passar alla hudtyper. De verksamma ämnena är bland annat baobab, som binder fukt, vitamin E, som motverkar för tidigt åldrande av huden, och mandel-och lakritsderivat, som lugnar och motverkar irritationer. Masken är fri från animaliska ingredienser, mineraloljor och färgämnen, precis som resten av produkterna i NUXE-sortimentet.

 

Masken masseras in på väl rengjord hy, och ska verka under 10 minuter. När masken har blivit genomskinlig (den är vit vid applicering) kan man antingen massera in överskottet ytterligare i huden eller torka bort det, beroende på hur mycket fukt man är ute efter. För en extra uppiggande effekt kan man låta masken ligga i kylen en stund innan man applicerar den (jag kan tänka mig att det är superskönt på solbränd och stramande hy!). Masken appliceras 2-3 gånger i veckan eller vid behov.

 

 

 

 

 

 

Masken är dryg, man behöver en klick ungefär lika stor som en tiokrona till hela ansiktet och då räcker det och blir över. Den luktar inte direkt något speciellt, jag känner en svag doft av något som jag inte riktigt kan sätta fingret på vad det är men det är en mjuk och behaglig doft i alla fall. Den känns skön och uppfriskande på huden och när man har låtit masken absorberas helt så har man en hy som är helt sinnessjukt mjuk och lugnad. Jag har aldrig torkat bort masken efter 10 minuter när jag har använt den utan masserar in överflödet för en extra fukt-boost.

 

Det här är en av dom bästa fuktmaskerna jag har testat, den lugnar och återfuktar stramande, torr hy och gör den supermjuk. Jag har blandhy så jag är inte i behov av att använda masken så ofta som 2-3 gånger i veckan, men som en extraboost någon gång i veckan under vinterhalvåret gör den min hy mjuk och lycklig. Det enda som drar ner betyget litegrann är att den är ganska dyr, en liten tub på 50 ml kostar strax under 300 kr och använder man den flera gånger i veckan så använder man nog upp den rätt snabbt.

 

 

Pris: 295 kr för 50 ml

Betyg: 4,5/5

 

 

 

 

In English: As the weather is getting colder, my skin starts to play up on me and becomes dry and sensitive. A moisture mask is a savior during the Swedish winter, the latest I've tried is called Masque Frais Hydratant and comes from French brand NUXE.

Masque Frais Hydratant is a moisturising and refreshing mask for the face and eye area and suits all skin types. Some of the active ingredients are baobab, which binds moisture, vitamin E, which prevents early aging of the skin, and almond and licourice, which soothes and prevents irritation. The mask is free from animal ingredients, mineral oils and artificial colour, just like the rest of the NUXE products.

The mask is massaged into cleansed skin, and should be left on for 10 minutes. When the mask turns clear (it's white when you apply it), you can either massage the residue into the skin or wipe it of, depending on how much moisture you're after. For a cooling and refreshing effect, leave the mask in the fridge before you apply it (I can imagine it's a great remedy for sun-burned and tight skin!). Apply the mask 2-3 times a week or as needed.

A little goes a long way with this mask, you only need a dab the size of a hazelnut for your entire face and you will still get some residue. The scent is nothing special, I can feel a soft scent of something that I can't put my finger on but it's nice and pleasant. It feels nice and refreshing on the skin, and after you've let the mask absorb completely, your skin feels insanely soft and calmed. I've never wiped off the mask after 10 minutes when I've used it, I massage the residue into my skin for an extra boost of moisture.

This is one of the best moisture masks that I have tried out, it calms and moisturises tight, dry skin and makes it super soft. I have got combination skin so I don't need to use it several times a week, but as an extra boost once a week or so during winter, it makes my skin soft and happy. The only thing that lowers my rating of this product a tiny bit is that it's pretty expensive, a 50 ml tube costs $29 and if you use it several times a week, you will probably finish a tube quite quick.

 

Price: $29 for 50 ml
Rating: 4,5/5

Bruised flame

Eyes:

• Too Faced Eyeshadow insuranse
• MAC Paint pot Painterly
• Hot Pot creative me palette CM02
• Hot Pot creative me palette CM09
• Hot Pot creative me palette CM10
• Hot Pot creative me palette CM11
• MAD Bruised
• MAC Mineralize e/s Blue Flame
• Hot pot M01
• MUS Meteor
• E. Funkhouser Creme eyeliner Graphite
• Lumene Bluberry Volume mascara Rich Black

Eye brows:

• Oriflame Wild West Couture brow kit

Dags för en ny tävling, eller vad säger ni? Den här gången håller jag tävlingen i samarbete med Bloglovin', och priset som ligger i potten är en flaska EdP av Britney Spears nya doft Radiance! Låter det intressant? Klart det gör!

För att vara med och tävla behöver du göra följande:

1. Tänk ut vart du helst av allt skulle vilja resa på ett äventyr om du fick välja helt fritt. Det kan vara precis vad som helst - en stad, en öde ö, en tropisk strand, en stuga i alperna, månen... Bara fantasin sätter stopp!
2. Gör en sminkning eller manikyr där du har hämtat inspiration från ditt drömresemål, eller leta upp en gammal du har gjort som passar in i temat. Sminkningen/manikyren måste vara gjord av dig, och du måste ha upphovsrättinnehållarens tillstånd att använda bilden om du inte har tagit den själv.
3. Lämna en länk i en kommentar till det här inlägget till din bild eller blogginlägg där du visar upp din sminkning eller manikyr, och berätta även i din kommentar vad tanken bakom din skapelse är.

Det mest kreativa och originella bidraget vinner! Du kan vara med och tävla till och med tordsdagen den 28/10-2010 kl 23.59, vinnaren utses av mig och beslutet kan inte överklagas. Vinnaren meddelas via mail så se till att lämna en giltig e-mailadress med ditt bidrag. Lycka till!


In English: This contest is only open for Swedish readers, sorry!

Häromdagen tog vi en titt på del 1 ur MACs julkollektion A Tartan Tale. Del 2 heter Chapter 1 och består av paletter, ögonkit, läppkit, mineralizekit (kommer enbart säljas på Åhléns city i Stockholm) och borstset i sjukt, sjukt fina förpackningar. Paletterna har samma kvadratiska form som förra årets, och är prydda med skotsrutigt mönster och ett MAC-märke, och påsarna är som små miniväskor med handtag och läderdetaljer.

Jag beställde ju hem lite flytande latex, fetsmink och teaterblod för ett tag sedan, och igår gjorde jag mitt första seriösa försök på en sår-sminkning. Jag förberedde en "protes" innan för att spara lite tid eftersom det tar en stund för latexen att torka, jag gjorde den på en bit hårdplast med hjälp av flytande latex och bomull för att bygga volym i "såret". Sedan fäste jag protesen på min hals med flytande latex, målade den med foundation, puder och fetsmink och avslutade med galet mycket teaterblod. Jag är ganska nöjd, var lite svårt att få protesens kanter att smälta in i huden, men nästa gång blir det nog ännu bättre!


Ansikte och hals / Face and neck

• MAC prep + prime skin
• Shisedo natural finish cream concealer - 2 Light medium
• Shiseido dual balancing foundation SPF15 - O40 Natural fair ochre
• MAC prep + prime transparent finishing powder
• Kryolan supracolor grease makeup - 071 (black)
• Kryolan supracolor grease makeup - 072 (nude)
• Kryolan supracolor grease makeup - 079 (red)
• Kryolan supracolor grease makeup - 082 (burgundy)
• Mehron liquid latex
• Mehron coagulated blood gel
• Mehron stage blood
• Cotton

Ögon / Eyes

• UDPP
• MAC eyeshadow - concrete (for brows)
• MAC eyeshadow - mulled cider
• MAC eyeshadow - embark
• MAC eyeshadow - goldenrod
• MAC eyeshadow - vibrant grape
• MAC haute & naughty lash mascara

Läppar / Lips

• MAC lipstick - hue
• MAC lipstick - dark deed

In English: I ordered some liquid latex, grease makeup and stage blood a while ago, and yesterday, I did my first serious attempt at a wound makeup. I prepared a "prostethic" before to save some time since it takes a while for the latex to dry, I made it on a piece of hard pastic with some liquid latex and cotton to build volume in the wound. I then attatched the prostethic on my neck with liquid latex, painted it with foundation, powder, grease makeup and finished it off with a crazy ammount of fake blood. I'm pretty happy about the results, it was a bit difficult to blend the edges of the prostethic into my skin, but I think it will turn out even better next time!

Ögonskuggstrion luminizing satin eye color trio släpptes nyligen med Shiseidos höstkollektion i sju olika färgkombinationer. Fem av de sju finns att köpa här i Sverige (surt att vi inte fick alla sju, för dom är skitfina allihop!), och neutrala trion Strata är en av dom fem.

Shiseido luminizing satin eye color trio

Shiseido luminizing satin eye color trio - Strata

Strata innehåller två bruna skuggor och en highlighter, vilket gör den till en utmärkt to-go-palett. En färg till locket, en till globlinjen och en till brynbenet, perfekt! Skuggorna har inga namn, men trion innehåller en lite mörkare kall brun, en lite ljusare guldbrun och en lite gråtonad ljus skimrig highlighternyans. Själva dosan är stilrent svart med raka kanter och Shiseido-emblemet diskret präntat nere i ena hörnet, den har en lyxig tyngd i handen och när man öppnar den med snäpplåset glider spegellocket mjukt upp. De tre skuggorna är separerade från varandra, och med följer en liten minipensel och en skumgummiapplikator.

Shiseido luminizing satin eye color trio - Strata

Det första som jag fastnade för när jag fick sätta penseln i de här skuggorna första gången var att dom var så otroligt krämiga och mjuka utan att för den delen smula sig. På huden blir skuggorna rejält pigmenterade, även utan någon bas, och dom är gudomligt lätta att tona och sudda, både med varandra och uppåt och utåt. Applikatorerna som medföljer är inte helt optimala att lägga på skuggan med, men i nödfall så fungerar nog skumgummiapplikatorn bra att packa på färg med och penseln (som är oväntat tät och mjuk) att sudda, tona och lägga skuggorna skirt med.

Shiseido luminizing satin eye color trio - Strata

 

 

Swatches on bare NW20 skin

På ögonlocket beter sig dom här skuggorna som en dröm. Jag har testat att applicera dom både på en bas av UDPP och ArtDeco eyeshadow base, och dom fungerar lika bra på båda baserna, lätta att tona, glider på som smör, ger minimalt med nedfall under ögonen och sitter som berget hela dagen. Jag har absolut ingenting negativt att säga om den här trion över huvud taget, möjligtvis att jag kanske hade önskat att highlightern hade varit lite ljusare och lite varmare i tonen men den fungerar bra ihop med de andra två nyanserna. Det här är en optimal resepalett för mig, och kvaliteten man får är väl värd det lite högre priset. Jag är riktigt sugen på fler trios från serien, gröna Jungle och grå Snow shadow är de två som lockar mig allra mest!


Pris: 440 kr
Betyg: 5/5




In English: The eyeshadow trio luminizing satin eye color trio was recently released with Shiseido's fall collection in seven different colour combination. Five of the seven are available for purchase in Sweden (really bummed that we didn't get all seven, because they're all gorgeous!), and the neutral trio Strata is one of the five.

Strata contains two browns and a highlighter, which makes it an excellet to-go palette. One shade for the lid, one for the crease and one for the brow bone, perfect! The eyeshadows have no names, but the trio contains one darker cool toned brown, one lighter golden brown and one a bit dirty grey-ish shimmery highlighter. The packaging is shiny black and clean with the Shiseido mark in the lower left corner, it has got a luxurious weight and when you open the snap lock, the mirrored lid opens smoothly. The three eyeshadows are separated from each other, and it comes with a mini brush and a sponge applicator.

The first thing that I noticed when I put my brush into these eyeshadows for the first time was that they are incredibly creamy and soft, without crumbling. On the skin, the eyeshadows have great pigmentation, even without a base, and they are divine to blend, both with each other and upwards and outwards. The applicators that comes with the trio aren't optimal to apply the eyeshadows with, but in emergencies, the sponge applicator works for packing on colour and the brush (which is suprisingly dense and soft) to blend and apply the eyeshadows sheerly.

These eyeshadows works just as great on the eyelid. I've tried to apply them on a base of both UDPP and ArtDeco eyeshadow base, and it works great on both - easy to blend, applies like butter, gives minimal fallout and stays put all day long. I have absolutely nothing negative to say about this trio, possibly that I might have wanted the highlighter to be a bit lighter and warmer but it works great with the other two shades as it is aswell. This is an optimal travel palette for me, and the quality is well worth the price. I'm curious about more trios from the series, green Jungle and grey Snow shadows are the ones that tempt me most!


Price: $33
Rating: 5/5

Nagellacket Bad fairy var nog en av de mer hypade produkterna ur MAC-kollektionen Venomous Villains som släpptes här i Sverige i förra veckan. De andra två lacken, Formidable! och Mean & Green är nämligen exakta dupes på Orlys Galaxy girl och Space cadet ur Cosmic FX-kollektionen.

Bad Fairy är ett duokromt skimmerlack med ganska stora skimmerpartiklar. Basen är en rödrosa fuchsianyans, med en stark duokrom effekt där färgen skiftar över i guld och koppar i vissa vinklar och ljus. Ibland ser man bara det rosaröda, ibland bara det guldiga och ibland båda färgerna på samma gång på nageln. Urtjusigt!

Det har diskuterats om The show must go on från OPI-kollektionen Burlesque var en dupe på Bad Fairy, men nu när jag har fått jämföra dom sida vid sida så ser man att dom är syskon, men inte tvillingar. Bad fairy har större skimmerpartiklar, en lite dovare, mörkare och rödare nyans, och har dessutom en lite starkare duokrom effekt än The show must go on. Båda är jättefina och väl värda att äga, men får jag bara välja ett skulle jag nog välja Bad fairy.

Lacket var lite knepigt att måla med dock, mest för att penseln var väldigt tufsig och hade flera strån som spretade som jag var tvungen att klippa bort för att det skulle gå att ha någon kontroll över huvud taget över appliceringen, något jag blev lite besviken på eftersom MAC-lacken brukar ha bra penslar överlag. Lacket är ganska skirt, jag behövde tre lager för full täckning (vill man kan man istället göra som Heartcore-Therése och lägga ett lager över ett svart krämlack, läckert!). Trots detta är det en så vacker och speciell färg att det är värt det lilla extra besväret. Jag använde Orly ridgefiller som underlack och Orly sec n' dry som överlack.

In English: The nail polish Bad Fairy was probably one of the more hyped products from the MAC collection Venomous Villains which was released here in Sweden last week. The other two polishes, Formidable! and Mean & Green are acctually exact dupes of Orly Galaxy Girl and Space cadet from the Cosmic FX collection.

Bad Fairy is a duochrome shimmer polish with pretty large shimmer particles. The base is a reddish pink fuchsia, with a strong duochrome effect where the colour shifts to gold and copper in certain angles and lights. Sometimes you can only see the reddish pink, sometimes only the golden and sometimes both shades at the same time on the nail. Gorgeous!

It has been discussed a lot if The show must go on from the OPI collection Burlesqe was a dupe for Bad fairy, but now that I have had the opportunity to compare them side to side it's pretty clear that they are sisters, but not twins. Bad fairy has got larger shimmer particles, a less saturated, darker and more red shade, and the duochrome effect is stronger than in The show must go on. Both are gorgeous and well worth to own, but if I could only pick one I'd say Bad fairy.

The polish was a bit of a hassle to use though, mostly because of the fact that the brush was uneaven with a lot of stray hairs that I had to cut off to have any control over the application, which was a bit dissapointing since the MAC polishes usually have good brushes overall. The polish is pretty sheer, I needed three coats for full coverage (you can also do like Therése at Heartcore and apply one coat on top of a black creme polish, neat!). Despite this, it's such a gorgeous and special shade that it's worth the extra trouble. I used Orly ridgefiller as a base coat and Orly sec n' dry as a top coat.

I november kommer MACs årliga gigantiska julkollektion upp i diskarna. I år heter kollektionen A Tartan Tale och har hämtat inspiration från Skotska klanmönster, men även från punk-klädernas rutiga mönster. Innehållet blir en blandning av klassiska och rebelliska nyanser, mönster och strukturer. Eftersom julkollektionen är så pass stor är den uppdelad i fyra delar - den första är "grundkollektionen" med singelskuggor, läppglans, läppstift, pennor, rouge, pigment och nagellack.

Prankster Praise

Eyes

• Too faced shadow insuranse
• MAC P/P Painterly
• FACE Sacred
• FACE Damanding
• MAC Prankster
• MAC pig. Pink Pearl
• FACE Mist
• MUS White
• MUS cake eyeliner Lila
• Lumene Mascara exelength rich black

Eyebrows

• Oriflame Wild west Couture eyebrow kit

Volumaster från Björn Axén/OBH Nordica är en produkt som har funnits på marknaden i flera år. Det är som en krustång som man använder närmast hårbotten i de undre lagrena av håret för att enkelt och effektivt lyfta hårstråna från hårbotten och på så sätt skapa volym. Nu i höst återlanseras Volumaster-originalet i ny färg och dessutom en slim-variant, perfekt för dig som har lite kortare hår eftersom"kruspartiet" inte blir lika brett.

Björn Axén volumaster

Jag har faktiskt aldrig testat Volumaster förut, trots att jag har hört så mycket lovord om den. Jag har inte speciellt mycket problem med volymlöst hår (jag färgar ju håret och då får man lite mer volym tack vare att hårstråna sväller lite när dom blir porösa av färgbehandlingen) men lite extra oompfh önskar man ju gärna att man hade ibland, speciellt när man har lite utväxt på håret och det blir lite plattare och tråkigare än när det är nyfärgat.




Vad är det då som skiljer Volumaster från en hederlig gammal krustång á la 80-tal? För det första är själva krusmönstret djupare och smalare, och "planar ut" ju längre bort från hårbotten du kommer för att ge en så naturlig övergång som möjligt. För det andra blir tången varmare än en klassisk krustång, och värmen går dessutom att reglera.

Björn Axén volumaster plates.

Tillsammans med tången medföljer instruktioner, en DVD, en pinnkam och två klämmor samt ett förvaringsfodral. Det är hyfsat lätt att använda tången på sig själv - jag kör ena sidan av håret i taget, nedifrån och upp i tunna lager framför spegeln, i ca 5 cm breda slingor. Jag klämmer ihop tången med det djupaste krusspåret uppåt nära (men inte för nära, för då kan man bränna sig) hårbotten och håller den så i ca 5 sekunder innan jag går vidare till nästa slinga. Ena sidan av mitt hår tar ungefär 5 minuter att krusa, och sen går jag över till andra sidan.

Det gäller att vara noggrann med att inte krusa håret närmast benan eller hårfäste dock, för då kommer det att synas vilket inte är alltför hett. Hur mycket hår du bör lämna högst upp närmast benan beror lite på hur pass tjockt hår du har, jag har normaltjockt hår och lämnar ca 3-4 cm okrusat närmast benan.

This is how my hair looks after unsing volumaster on it. Make sure to leave the hair closest to your parting and hairline unstyled to avoid an afro-do'!

Funkar den då? Det tycker jag absolut, kika på bilden nedan, där har jag krusat ena sidan av håret och lämnat den andra ostylad. Visserligen har jag sidbena, men skillnaden i mängden hår på båda sidorna är inte märkbart stor när håret är ostylat. Kruset håller i sig under några dagar mellan tvättarna men effekten avtar lite när håret blir smutsigt, snyggast resultat och mest volym får du helt klart på nytvättat hår. Det blir dessutom lättare att få volym i håret med spray och liknande än på ostylat hår, och det sliter mindre än att tupera.

Left side - non-styled

Right side - styled with volumaster

Något jag stör mig lite på är att man måste hålla ena sidan av tången uppåt hela tiden, vilket funkar bra när jag gör min vänstra sida av håret (jag är högerhänt) men det blir en himla knasig ställning när man ska krusa den högra sidan vilket gör att det tar lite längre tid. Det är nog absolut lättast och går fortast om man använder tången på någon annan.

Jag är lat och orkar knappt föna håret torrt när jag har tvättat det (men gör det oftast ändå för att få åtminstone lite volym med infönad mousse) så jag använder inte volumastern efter varje tvätt, men ska jag fixa till håret till något speciellt tillfälle så tar det inte många minuter att få lite extra volym med den här behändiga tången. Den blir dessutom varm på ca 1 minut, så jag har hela håret klart på runt 10-15 minuter vilket är snabbare än vad det skulle ta mig att spraya och tupera håret.

Björn Axén volumaster och volumaster slim finns att köpa hos de flesta återförsäljare av verktyg för håret, som t.ex. Åhléns, Kicks, elhandeln m.m. och kostar ca 695 kr.




In English: Volumaster from Björn Axén/OBH Nordica is a product that has been on the Swedish market for years. It's like a crimper that you use on the hair closest to the scalp in the lower layers of the hair to easily lift the hairs closest to the scalp and create volume. This fall, the Volumaster original re-launches in a new colour plus as a slim version, perfect for shorter hair since the crimping area isn't as wide.

I've acctually never tried volumaster before, despite all the good things I've heard about it. I haven't got that much problems with hair lacking of volume (I dye my hair which provides a bit of extra volume, thanks to that the hairs swell a bit from the colour treatment) but a bit of extra oompfh is pretty nice from time to time, especially when your hair colour has grown out a bit which makes it flatter than when it's freshly dyed.

What is it that separates volumaster from a good old crimper á la the 80's? First of all, the crimping pattern is deeper and narrower, and "fades out" the further away you get from the scalp to make it show as little as possible. Secondly, it gets hotter than a classic crimper, and the heat is adjustable.

With the crimper, you will also get instructions, a DVD, a rat tail comb, two hariclips and a storage case. It's rather easy to use the crimper on yourself - I do one side of my head at the time, from the bottom and up in thin layers in front of the mirror, in chunks that are about 2 inches wide at the time. I squeeze the crimper with the deepest crimp-part facing upwards close (but not too close, don't burn yourself!) to the scalp and keep it there for about 5 seconds before I move on to the next chunk of hair. It takes about 5 minutes for me to do one side of my hair, and then I move on to the next side.

You need to be careful not to crimp the hair closest to your parting though, because that will not look too hot. How much hair you need to leave at the top of your head depends on how thick your hair is, my hair is normal thickness and I leave about 1½ inches closest to my parting.

Does it work? Yes! You can see the results in the picture above, where I have crimped one side of my hair and left the other side unstyled. I do have a side parting though, but the difference in ammount of hair on both sides of my hair isn't very noticeable when the hair is unstyled. The crimp lasts for a couple days between washes but the effect tails away when the hair is getting dirtier, you get the best results with freshly washed hair. Plus, it's easier to get extra volume to the hair with sprays and other styling products than on unstyled hair, and it doesn't tear as much on the hair as backcombing does.

One thing that bothers me though is that you need to keep one side of the crimper facing upwards the whole time, which works fine when I do the left side of my hair (I'm right handed) but I need to keep it at a wierd position when I do the other side which leads to that it takes a longer time to crimp. The easiest way to use the volumaster is probably to use it on someone else.

I'm lazy and barely want to blow dry my hair after washing it (I most often end up doing it anyway to get some volume by blow drying mousse into my hair) so I don't use the volumaster after each wash, but if I'm doing my hair for a special occasion, it doesn't take many minutes to get some extra volume with this handy crimper. It gets hot in about a minute too, so my entire hair is done in about 10-15 minutes which is faster than if I should backcomb and spray style it.

I don't know if this product is available outside Sweden, but over here it's available at retailers that sells styling tools and costs about 695 SEK.

En bra ögonskuggsbas kan göra all skillnad i världen för hur resultatet av en ögonmakeup blir. Det jag önskar från en ögonskuggsbas är att den gör skuggorna mer intensiva och jämna i pigmenteringen, att de blir lätta att tona, att dom sitter på plats hela dagen och att dom inte lägger sig i veck.

Min favoritprimer har under många år varit Urban Decays Eyeshadow Primer Potion (UDPP) men då jag har hört så mycket gott om tyska ArtDecos eyeshadow base och sprang på ett hel ArtDeco-ställ i Riga så tänkte jag att det kunde vara kul att testa om den håller samma höga kvalitet som UDPP.

ArtDeco Eyeshadow Base (original)

 

 

Eyeshadow Base kommer i en liten burk med skruvlock på 5 ml och finns både som parfymerad (originalet i svart förpackning) och oparfymerad (från mineralserien i beige förpackning). Själva primern är en fluffig kräm som känns lite silkig på huden och är lätt hudtonad och skimrande. Den är lätt att tona in i huden, jämnar ut hudtonen och kan med fördel användas ensam på ögonlocket om man önskar att bara pigga upp ögonen litegrann.

 

 

 

ArtDeco eyeshadow base (original)

 

 

 

Tycker du att UDPP blir aningen för torr och är svår att tona skuggorna på så kan nog Eyeshadow Base vara något för dig. Jag upplever att den ligger någonstans mittemellan en krämögonskugga och UDPP i konsistens och torrhet, krämskuggor har en tendens att lägga sig i veck på mig eftersom jag har ganska oljiga ögonlock så ska jag använda det som bas måste jag använda UDPP under.

 

Har du däremot väldigt, väldigt oljiga lock så kan det vara så att Eyeshadow Base lägger sig lite i veck, eftersom den har en lite silkig konsistens. På mina ögonlock håller den sig dock på plats hela dagen. Den gör skuggorna mer intensiva och det är väldigt lätt att tona skuggor snyggt över basen. Dock så vill inte alla skuggor klistra sig fast lika bra som på UDPP eller krämskuggor, speciellt när det kommer till lösa pigment - MUS eyedusts är ett exempel på skuggor som inte vill fästa alls.

 

 

 

ArtDeco eyeshadow base (original)

 

 

Sammanfattningsvis är det här en suverän primer som passar speciellt bra till naturliga sminkningar, då det är lätt att tona och få ett lite diffust resultat. Den är dessutom lättare att få tag på här i Sverige än UDPP. Det jag inte gillar med den är att vissa skuggor inte vill fästa, att den är parfymerad (det är inget som stör mig eller irriterar min hy men det känns bara så onödigt) och att den kommer i burk vilket gör den lite smått ohygienisk, man får vara väldigt noga med att använda rena fingrar eller en spatel för att undvika en bakteriehärd i burken.

 

Jag sträcker mig gärna efter den här primern när jag gör naturliga eller skira sminkningar, vill jag ha lite mer oompf till färggranna sminkningar väljer jag UDPP och vill jag ha en klistrigare bas för skuggor som är svårt att få och fästa väljer jag en krämögonskugga. Olika baser för olika ändamål, med andra ord!

 

 

Pris: ca 130 kr för 5 ml hos Nails Body Beauty och utvalda hudvårdssalonger

Betyg: 4/5

In English: A good eyeshadow base can make all the difference for how the result of an eyemakeup turns out. What I wish from an eyeshadow base is that it makes the eyeshadows more intense and even in pigmentation, that they are easy to blend, that they stay put all day long and that they don't crease.

My favourite primer of many years have been Urban Decay Eyeshadow Primer Potion (UDPP) but since I've heard so many good things about german ArtDeco's eyeshadow base and ran into a huge ArtDeco stand in Rig, I thought it could be fun to see if it could be a challanger for UDPP.

Eyeshadow Base comes in a little 5 ml jar with a screw top lid and is available in both scented (the original in a black box) and unscented (from the mineral series in a beige box). The primer itself is a fluffy cream that feels a bit silky on the skin and has got a sheer skintone tint and a hint of shimmer. It's easy to blend into the skin, evens out the skintone and can also be used on its own if you only wish to brighten the eye area a little.

If you find that UDPP is a tad too dry and hard to blend on, Eyeshadow Base might be something for you. My experience is that it's somewhere in between a cream eyeshadow and UDPP in consistensy and dryness, creme eyshadows have a tendency to crease on me since my lids are pretty oily so if I'm using that as a base, I need to apply UDPP underneath.

However, if your lids are extremely oily, Eyeshadow Base might crease on you because of the silky texture. It stays put on my lids all day long, however. It makes the eyeshadows more intensive and it's really easy to blend eyeshadows on top of the base. All eyeshadows won't adhere to it as good as they do on UDPP or cream eyeshadows however, especially when it comes to loose pigments - Make up store eyedusts are an example of eyeshadows that won't adhere to it at all.

To sum it up, this is a great primer that's especially great for more natural eye makeup, since it's easy to blend on to get a diffuse result. Plus, it's easier to get ahold of here in Sweden than UDPP. What I don't like about it is that some eyeshadows won't adhere to it, it's scented (it's not something that bothers me or irritates my skin, but I just find it really unnescessary) and that it comes in a jar which makes it a bit unhygienic, you have to be really careful to use clean fingers or a spatula to avoid bacteria.

I like to use this primer when I do natural or sheer makeup, if I want more oompf for more colourful makeup I choose UDPP and if I need a stickier base for eyeshadows that are hard to adhere to the skin, I choose a cream eyeshadow. Different bases for different purposes, in other words!


Price: about $10 for 5 ml
Rating: 4/5

Jag och min pojkvän åkte på en spontankryssning till Helsingfors i helgen, och då passade jag på att B2M:a lite tomma MAC-förpackningar vid MAC-disken på Stockmann.

 

 

B2M står för Back to MAC och är MACs återvinningsprogram, där man får ett gratis läppstift om man lämnar in 6 st tomma plastförpackningar (depottade ögonskuggor, tomma mascaror, brush cleanser, läppglanstuber osv). B2M finns inte hos de skandinaviska MAC-diskarna (MAC nordic) eftersom de saknar avtal med ett företag som kan återvinna de gamla förpackningarna. Dock finns det på andra sidan Östersjön, i Helsingfors och Tallinn bland annat, samt i flera av de större Europeiska städerna och i resten av världen, så har du tomma plastförpackningar så spara dom tills du åker utomlands!


Jag har inte haft möjlighet att B2M:a på drygt ett år, så jag hade lyckats spara ihop 36 förpackningar som räckte till 6 st läppstift. Två av dom stiften jag ville ha var slut (Creme cup och Plink!) och ett hade dom inte i sortimentet (Lady danger), men som tur var så hade jag flera backups på min lista och fick hjälp av den supergulliga tjejen vid MAC-disken att välja. Jag är jättenöjd med mina 6 stift, känns som lilla julafton när man går därifrån med sin påse fylld med fina gratis läppisar =)

Shy Girl, Hue, Ruby Woo, Plumful, "Sandy B", Impassioned

 

 

Hue - the lightest nude lipstick I've been able to wear so far

 

 

Shy Girl - The MA suggested this one for me, gorgeous!

 

 

"Sandy B" - I've been wanting this one for a long time now, one of my favourite frosts!

 

 

Plumful - I fell for this one immideately after seeing Temptalia's swatches

 

 

Ruby Woo - A classic matte red shade. You can never own too many and this is a new favourite of mine, it's insanely matte and long-wearing!

 

 

Impassioned - the craziest neon pink made by MAC to this date. Stunning!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

In English: Me and my boyfriend went on a spontaneous cruise to Helsinki this weekend, and I took the opportunity to B2M some empty MAC packaging at the MAC counter in Stockmann.

B2M stands for Back to MAC and is the MAC recycling program, where you recieve a free lipstick if you hand in 6 empty plastic packaging (depotted eyeshadows, empty mascaras, brush cleanser, lipgloss tubes etc). B2M isn't available at the scandinavian counters (MAC nordic) because they don't have a contract with a company that can take care of the recycling. It's available on the other side of the Baltic sea however, in Helsinki and Tallinn among others, plus in some of the bigger European cities and in the rest of the world, so if your country doesn't have the B2M program: save your empties until you travel abroad!

I haven't had the opportunity to B2M for more than a year, so I had managed to save up 36 empties that were enough to get 6 lipsticks. Two of the lipsticks that were on my list were sold out (Creme cup and plink!) and they didn't have one in their range (Lady danger), but luckily I had a couple of backups on my list and got help from the lovely MA to choose shades. I'm really happy with my 6 new lipsticks, it feels like christmas when you're walking away from the counter with a bag full of new free lippies!

Let me entertain you är ett av dom snyggaste lacken ur OPI's Burlesque-kollektion (som nu finns att klicka hem från Transdesign!) om ni frågar mig. Jag som inte brukar vara ett speciellt stort fan av skimmerlack är tokförtjust i det här glittriga, skimriga, fuchsiarosa jelly-lacket. Mina bilder gör det inte rättvisa, det var sjukt svårt att fånga färgen och framförallt skimmer och mikroglitter som gömmer sig i det, men jag gjorde mitt bästa. Sista bilden är tagen i direkt solljus vilket ger en uppfattning om hur vackert lacket gnistrar, men det här är definitivt en färg som måste upplevas på riktigt!

Formulan på detta lack lever absolut upp till OPI's höga standard, flyter ut fint över nageln och täckte i två lager. Eftersom det är ett lack med lite jelly-finish så kan man ana min nagelkant genom lacket på bilderna, det är något som syns betydligt mindre i verkligheten och inte direkt något som stör mig. Jag använde Nubar Foundation som underlack och Nubar Diamont som överlack.

In English: Let me entertain you is one of the prettiest polishes from the OPI Burlesque collection (which is now available at Transdesign!) if you ask me. I'm not usually a huge fan of shimmer polishes, but I adore this glittery, shimmery, fuchsia pink jelly polish. My pictures doesn't do it any justice, it was really hard to capture the colour and all the shimmer and micro glitter that hides within it, but I did my best. The last picture is taken in direct sunlight which might give you a clue about how beautiful it sparkles, but this is definately a shade that must be seen in real life!

The formula of this polish lives up to the high OPI standard, it spreads nicely onto the nail and was opaque in two coats. Since it has a bit of a jelly finish, you can see my nail line through the polish in pictures, something that's not as obvoius in real life and doesn't really bother me at all. I used Nubar Foundation as a base coat and Nubar Diamont as a top coat.

Viola var lite nyfiken på min palett med fetsmink från Kryolan som jag fick hem för någon vecka sen. Jag tänkte att det nog kan vara fler av er som kanske vill ha en lite närmare titt på den så här inför halloween, så här kommer lite swatches och lite mer information om paletten =)

Fetsmink används med fördel om man vill ha en lite mer täckande ansiktsmålning, t.ex. för att sminka ett clownansikte, en zombie, sårdetaljer eller liknande, och passar således alldeles utmärkt inför halloween. Fetsmink är, som hörs på namnet, ganska kladdigt och oljigt, så var noga med att fixera fetsminket med ett transparent löspuder för att vara säker på att det sitter på plats.

Det finns många olika märken att välja på, jag valde att köpa en palett från tyska Kryolan med 12 olika färger. Just den här paletten finns i tre olika färgkombinationer - FP, B och P, jag köpte B-paletten. Färgerna går enkelt att plocka ut ur paletten för att ersätta med refiller när dom tar slut, dessa finns att köpa på samma ställen där paletten säljs.

Kryolan Supracolor grease palette B

Kryolan Supracolor grease palette B

070, 303, 071, 072

517, 512, 079, 082

091, 017, 046, 101

Kryolan finns att köpa hos återförsäljare av teatersmink, jag köpte min från amerikanska sillyfarm där den kostade $28 (ca 200 kr).



In English: Viola wanted to get a closer look at my palette with grease makeup from Kryolan that I got a while ago. I thought it might be more of you who were interested to take a closer look at it since halloween is coming up, so here are some swatches and more info about the palette =)

Grease makeup is perfect if you want a bit more opaque face paint, like for doing a clown face, a zombie, wound details and such, and is perfect for halloween. Grease makeup is, like the name reveals, pretty greasy and oily, so make sure to fix the grease makeup with a transculent loose powder.

There are many different brands to choose from, I chose to buy a palette from german brand Kryolan with 12 different colours. This palette in particular is available in three colour combinations - FP, B and P, I got the B palette. The pans are easy to remove from the palette to replace with refills when you have finished a colour, you can get these where you buy the palette.

Kryolan is available at theatre makeup retailers, I got mine from US based sillyfarm where it costs $28.

 

Plumage Haunting

 

Eyes

• Too faced shadow insuranse
• MAC P/P Pharao
• Hot Pot S18
• Hot Pot M03
• MAC Jewel blue
• MAC Cool heat
• MAC Haunting
• MAC Plumage
• FACE Mist
• MUS Meteor
• Barry M Kohl pencil No 20
• FACE Cake eyeliner Green
• Lumene Mascara exelength rich black

Eyebrows

• Oriflame Wild west Couture eyebrow kit

I onsdags morse bjöd svenska hårvårdsmärket Sachajuan på pressfrukost på salongen som ligger på Sturegatan 38 i Stockholm för att presentera sin nya produkt, Over night hair repair.

Den första Sachajuan-salongen grundades av frisörerna Sacha Mitic och Juan Rosenlind 1997. 2001 introducerades de första Sachajuan-produkterna på den svenska marknaden, och idag säljs märket , förutom på de egna salongerna, hos NK, Åhléns, Parelle och Apoteket, och växer sig allt större på den internationella marknaden. Det speciella med Sachajuans produkter är att dom innehåller proteiner och mineraler från fyra olika alger - ocean silk techonology - som kombineras på olika sätt för att ge unika resultat på olika hårtyper.

Sacha Mitic and Juan Rosenlind

 

 

Sachajuan's bottle design is inspired by vintage pharmacist bottles.

Vi serverades en fin liten smörgåsbricka, frukt och blåbärsjuice (som var galet god!) innan Sachajuans VD Richard Wikström hälsade oss välkomna och berättade lite om märket. Sedan tog Sacha och Juan över och demonstrerade Over night hair repair på sin modell.

 

 

Juan applying Over night hair repair on his model

Over night hair repair är en fettfri gel-inpackning som bygger upp elasticiteten och styrkan i håret och ger det glans. Produkten innehåller den högsta koncentrationen Ocean solk technology av alla Sachajuans produkter och innehåller två olika sorters verksamma alger - Rhodophycea, som penetrerar håret och stärker det från insidan, och Chondrus Crispus, som återfuktar och ger glans från utsidan. Produkten kommer i en lyxig frostad glasflaska med pump, vilket gör den lätt att dosera.

" - Avigsidan med hårinpackningar är många gånger att tålamodet tryter när det kommer till verkningstiden som krävs för att uppnå full effekt. Over night hair repair har en fettfri sammansättning som gör det möjligt att tillgodogöra sig den högra koncentrationen av Ocean silk technology under natten", säger Sacha Mitic om produkten.




Inpackningen appliceras i nytvättat och fuktigt hår, gärna arbetas in med kam, och får sitta i under natten. Produkten kan sedan sköljas ur på morgonen eller sitta kvar, beroende på vilket resula man är ute efter. Håret stylas sedan som vanligt. Man kan även använda Over night hair repair som stylingprodukt i håret under dagen, något som fungerar extra bra för att definiera lockar i självlockigt hår. Inpackningen bör användas ca 1 gång i veckan för bäst resultat, har man mycket skadat hår bör man använda den efter varje tvätt i början.




Over night hair repair kommer säljas exlusivt på Sachajuans salonger och via onlinebutiken på sachajuan.com som öppnar den 1:a november, och en flaska på 100 ml kostar 560 kr. Mer info och en recension kommer så fort jag har testat inpackningen ordentligt!



In English: This wednesday morning, Swedish hair care brand Sachajuan had a press breakfast meeting at their salon at Sturegatan 38 in Stockholm to present their new product, Over night hair repair.

The first Sachajuan salon was founded by hair dressers Sacha Mitic and Juan Rosenlind in 1997. The first Sachajuan products was introduced on the Swedish market in 2001, and today the brand is available in Sweden, Norway, Finland, Denmark, France, USA, South Korea and Hong Kong and is steadily growing. What's special about Sachajuan's products is that they contain proteins and minerals from four different types of algea - ocean silk technology - which are combined in different ways to create unique results on different hair types.

We were served a pretty little sandwich tray, fruit and blueberry juice (which was gorgeous!) before Sachajuan CEO Richard Wikström greeted us and told us a bit more about the brand. After that, Sacha and Juan took over and demonstrated over night hair repair on their model.

Over night hair repair is a fat free gel hair treatment which builds up elasticity and strength in the hair and provides shine. The product contains the highest concentration of Ocean silk technology of all Sachajuan products and contains two different types of algea - Rhodophycea, which penetrates the hair and strenghten it from the inside, and Chondrus Crispus, which moisturises and provides shine. The product comes in a luxurious frosted glass bottle with a pump, which makes it easy to dose.

"- The downside to hair treatments is that many times, you don't have the patience to wait long enough for the product to reach maximum effect. Over night hair repair has a fat free formula which makes it possible to utilize the high concentration of Ocean silk technology during the night", says Sacha Mitic about the product.

The hair treatment is applied in freshly washed and damp hair, prefferably worked into the hair with a comb, and is left in during night. In the morning, you can choose to rinse the hair or leave the treatment in, depending on what results you're after. You can also use Over night hair treatment as a styling product during the day, this is especially great to enchance natural curls. The treatment should be used about once a week for best results, if your hair is very damaged, use it after each wash to start out with.

Over night hair repair will be sold exclusively at Sachajuan salons and online at sachajuan.com. I'll be back with more info and a review when I have tried out the treatment properly!

Nu är alla sex Disneyskurkar avklarade, och vi har fått se många av er läsares egna tolkningar av karaktärerna med - vad kul att så många ville hänga med på det här temat! Fler teman kommer definitivt att komma upp på bloggen i framtiden =) Vilka av tolkningarna är dina favoriter? Mina är Jafar, Maleficent och Evil Queen av mina egna, och Ursula, Jafar och Evil Queen av Efwas.

Samtliga miniatyrbilder är klickbara, och nedan finns länkar till de separata inläggen.

• Ursula (Den lilla sjöjungfrun)
• Jafar (Aladdin)
• Maleficent (Törnrosa)
• Madame Mim (Svärdet i stenen)
• Evil Queen (Snövit och de sju dvärgarna)
• Magica de Hex (DuckTales)

• Ursula (Den lilla sjöjungfrun)
• Jafar (Aladdin)
• Maleficent (Törnrosa)
• Madame Mim (Svärdet i stenen)
• Evil Queen (Snövit och de sju dvärgarna)
• Magica de Hex (DuckTales)

• Ursula (Den lilla sjöjungfrun)
• Jafar (Aladdin)
• Maleficent (Törnrosa)
• Madame Mim (Svärdet i stenen)
• Evil Queen (Snövit och de sju dvärgarna)
• Magica de Hex (DuckTales)

In English: All six of the Disney Villains have been interpreted, and we have also had the opportunity to have a look at many of you reader's interpretations of the characters - it has been a lot of fun to see your versions! More makeup themes will definately be up on the blog in the future =) Which of the interpretations are your favourites? Mine are Jafar, Maleficent and Evil Queen of my own, and Ursula, Jafar and Evil Queen of Efwas.

All miniature pictures are clickable, and you can find links to the separate entries above.

Sista Disneyskurken är avklarad, vad kul att så många har velat hänga på med sina egna tolkningar! Här är er läsares versioner av Magica de Hex. Lämna en länk i en kommentar till det här inlägget så lägger jag till dig i listan!

In English: The last Disney villain have been interpreted, I'm so glad to see that so many of you have wanted to share your own versions! Here are the reader's interpretations of Magica de Spell. Leave a link in a comment to this entry and I'll add you to the list!

• Hjärter Dam
• Venus Vanity
• Sminklådan
• Fab for fight
• Bokkei
• Read my pink lips
• Honi

Så var vi framme vid den sjätte och sista Disneyskurken. Vad fort det har gått, och vad roligt jag har haft under tiden!

Magica de Hex är trollpackan i DuckTales-serien, som handlar om Joakim von Anka och knattarna. Magica försöker gång på gång att stjäla Joakims turkrona för att tillverka en amulett som gör att allt hon rör vid förvandlas till guld när hon bär den. Magicas följeslagare är en korp som heter Nemesis, och det är honom jag har haft som inspiration till den här tolkningen.


Ansikte / Face

• MAC prep + prime skin
• MAC PRO longwear concealer - NW15
• MAC PRO longwear foundation - NW20
• MAC prep + prime transparent finishing powder

Ögon / Eyes

• UDPP
• MAC paint pot - blackground
• Kryolan supracolor grease makeup - 070 (white)
• Kryolan supracolor grease makeup - 071 (black)
• Kryolan supracolor grease makeup - 082 (burgundy)
• Kryolan supracolor grease makeup - 091 (blue)
• No-name feather lashes
• MAC kohl power pencil - Feline

Läppar / Lips

• MAC lipstick - electro

 

 

In English: So here we are at the sixth and last of the Disney villains. I've had such a great time creating these!

Magica de Spell is the witch in the DuckTales series, which is about Scrooge McDuck and his grandnephews. Magica tries again and againt to steal Scrooge's number one coin to make an amulet which makes everything she touches turn into gold when she wears it. Magica's companion is a raven called Nemesis, and he's my inspiration for this look.

Magica de Hex

Magica de Hex är en av mina favoritbovar även om jag är helylle. Hon kan ju trolla och är fantastiskt snygg på alla sätt. När jag tänker mig Magica de Hex så är det en välsminkad tjej med grön ögonskugga, sneda ögon och svart hår. Men jag ser henne även som en glamour-sminkare och på gränsen till drag. Min tolkning den här gången ligger bara på ögonen av två skäl. Det tog längre tid än jag trott att göra och ljuset försvann än en gång för mig. Jag fick nämligen några akuta ärenden att fixa på dagen som inte på något sätt var planerade. Trots det så får ni tänka er mig med smink i ansiktet också, för det är det som saknas. Fjärdrarna på ögonfransarna får representera ankan hon är född som.


Ögonbryn / Eye brows

• Casco Limstift
• Vax
• MAC Paint Pot Painterly
• E. Funkhouser Creme eyeliner Graphite

Ögon / Eyes

• MAC Paint Pot Pharao
• Too faced shadow insuranse
• MAC Sassy grass
• MUS Snowflake
• NYX glitter Eco green
• MUS Cake eyeliner black
• H&M Lashes Medium
• NYX Lashes EL142 Star
• Lashes F-white (köpta på Silly farm)

 

 

 

 

In English: Magica de Spell is one of my favourite villains. She knows magic and is extremely gorgeous in every way. When I think of Magica de Spell, it's a girl with nice makeup and green eyeshadow, cat-eyes and black hair. But I also see her as a glamour makeup girl to the border to a drag queen. My interpretation this time has focus on the eyes for two reasons. It took longer time than I thought to do the makeup and the daylight failed me once again. I got some unplanned errands to run during the day. Despite that, you will have to imagine me with facial makeup aswell, because that's what's missing. The feathers on the lashes will have to represent the fact that she's a duck.

Imorse var jag på event hos MAC i Studio Rex lokaler på Odengatan i Stockholm för att kika lite på deras hösttrender från catwalken och hur de har förts över till kändisarna på röda mattan. På plats var MACs senior makeup artist Gregory Arlt som har jobbat för märket i 18 år och har sminkat Hollywoodkändisar som Dita von Teese, Minnie Driver, Sienna Miller med flera. Numera lär han även ut sin "red carpet master class" till makeupartister över hela världen.

 

 

Gregory Arlt, MAC Senior makeup artist

Gregory började med att berätta lite om höstens tre makeuptrender från MAC och hur dessa har förts över från catwalkens ganska extrema variant till en lite mjukare och mer bärbar variant på röda mattan, och demonstrerade sedan dessa looker på tre olika modeller. De tre trenderna heter Redd Velvet, Satin eyes och Cahsmink.

Gregory applying Venetian lustreglass on the middle of the lips on top of a red lip consisting of Brick lip liner and Viva Glam I lipstick.

Gregory's redd velvet look

Jag passade även på att fråga ut Gregory om några av hans bästa sminktips:

Hur skapar du den perfekta basen?
- Jag börjar gärna med en primer, prep + prime skin är suverän och fungerar lite som ett klister för basen. Jag gillar att använda olika foundations till olika hudtyper, min favorit just nu för torr hy är att blanda ut vår foundation Studio sculpt med några droppar Care blend oils för att få en mjuk, återfuktande bas som inte ser kakig ut, som jag applicerar med min favoritfoundationborste #190. Jag fixerar den sedan med ett bakat mineralpuder, Mineralize skinfinish natural.

Föredrar du brynskugga eller brynpenna?
- Definitivt skugga! Skugga ger ett mjukare resultat, är lättare att arbeta precist med och färgar även huden under brynen för en mer definierad form.

Vad är dina bästa tips för perfekta röda läppar?
- Grunda med ett tunt lager foundation på läpparna för att matta av den egna läppfärgen något, detta för att den röda färgen ska bli så intensiv som möjligt. Sedan pudrar jag längs med läpplinjen för att definiera läpparnas form, fyller i hela läpparna med en läppenna och målar slutligen på läppstift med pensel #231.

Vilken är din favorit bland ögonskuggspenslar?
- Oj, jag har ju flera! Men skulle jag bara få välja tre skulle jag säga #252, en platt pensel i en blandning av syntet och äkta hår för att packa på färg, #224, en fluffig pensel till att tona och applicera färg i globlinjen, och slutligen #266, en platt snedskuren pensel för att fylla i ögonbrynen och måla eyeliner.

Some of the MAC products used to create the looks: Smolder eye kohl, eyeshadows in All that glitters, Dazzlelight (perfect for highlighting the face aswell!) and Embark, Love nectar lustreglass, Mineralize skinfinish natural in light medium and Margin blush.

 

 

 

Vad tycker ni om de här makeuptrenderna? Vilken är din favorit? Jag kan faktiskt inte välja mellan dom tre, dom är riktigt snygga och bärbara allihop!

 

 

 

In English: This morning, I went to a MAC event at Studio Rex in Stockholm to have a peek at their fall trends from the catwalk and how they have been transferred to the celebreties on the red carpet. MAC senior makeup artist Gregory Arlt held the presentation, he has worked for the brand for the past 18 years and is the man behind the makeup on Holywood celebreties such as Dita von Teese, Minnie Driver, Sienna Miller among others. He also teaches his "red carpet master class" to makeup artists all over the world.

Gregory started out with telling us about the fall makeup trends from MAC and how they have been interpreted on the red carped to a softer and more wearable look, and then demonstrated these three looks on three models. The three trends are called Redd velvet, Satin eyes and Cashmink.

Redd Velvet - red or colourful lips are in focus. A matte, neutral face together with a pair of red lips, defined brows with a pair of red lips or an 80's look with glossy red lips are three varieties of this trend.

Satin eyes - Graphic eye makeup, rocky and "messy" smoky eyes or classic smoky eyes are three different varieties on this theme.

Cashmink - Warm, soft tones, a "no makeup" look with contouring and highlighting with a lot of glow in focus is the thought behind the cashmink theme.

 

I also took the opportunity to ask Gregory about some of his best makeup tips:

How do you create the perfect base?
- I like to use a primer first, prep + prime skin is great and works like velcro for the foundation. I like to use different types of foundation for different skin types, my favourite right now for dry skin is to mix our Studio sculpt foundation with a few drops Care blend oils to get a soft, moisturising base that doesn't look cakey, that I apply with my favourite foundation brush #190. I then set it with a baked mineral powder, Mineralize skinfinish natural.

Do you prefer a brow shadow or a pencil?
- Definitely shadow! Shadow gives a softer result, is easier to work with for a precise result and also tints the skin for a more defined shape.

What are your best tips for perfect red lips?
- Start out with a thin layer of foundation on the lips to soften the natural lip colour a bit, to get the red shade as true as possible. I then powder along the lip line to define the shape of the lips, fill in the entire lips with a pencil and finally apply the lipstick with brush #231.

Which is your favourite eyeshadow brush?
- Oh, I got several! But if I could only choose three, I would say #252, a flat brush with a mix of natural and synthetic bristles to pack on colour, #224, a fluffy brush to blend and apply colour in the crease, and finally #266, a flat angled brush to fill in the eyebrows and apply eyeliner.

 

How do you feel about these makeup trends? Which is your favourite? I honestly can't choose between the three, they are all gorgeous and really wearable!

Här kommer swatches på produkterna jag köpte från MAC-kollektionen Venomous Villans, samt de produkter jag hade sedan tidigare.

Briar Rose beauty powder (Maleficent)

 

 

Bite of an apple blush (Evil Queen)

French Quarter greasepaint stick (Dr. Facilier)

Dark Deed lipstick (Maleficent)

 

 

Toxic Tale lipstick (Evil Queen)

 

 

Heartless lipstick (Cruella DeVil)

Revenge is sweet lipglass (Maleficent)

 

 

Strange Potion lipglass (Evil Queen)

 

 

Bad Fairy nail lacquer (Maleficent)

 

 

Violetta (Maleficent), Dark deed (Maleficent), Heartless (Cruella DeVil) and Toxic Tale (Evil Queen) lipsticks

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Revenge is sweet (Maleficent) and Strange potion (Evil Queen) lipglasses

 

 

 

 

 

 

Brash & Bold, Push the edge and Melon pigments (Dr. Facilier), Carbon eyeshadow (Cruella DeVil)

 

 

Briar rose beauty powder (Maleficent), Bite of an apple blush (Evil Queen)

 

Rapidblack penultimate eyeliner (Cruella De Vil), Universal penultimate brow (Evil Queen), Slick Black and French Quarter greasepaint sticks (Dr. Facilier)

 

 

Bad Fairy nail lacquer (Maleficent)

 

 

Så, vad köpte ni/planerar ni att köpa ur kollektionen? Dela med dig av dina köp i en kommentar! Mina favoriter ur kollektionen är lätt korallprodukterna ur Evil Queen-delen: läppstiftet toxic tale, läppglanset strange potion och rouget bite of an apple =) Är riktigt förtjust i nagellacket Bad fairy med, flaskbilden gör det mer rättvisa än nagelswatchbilden.

 

 

In English: Here are swatches of the products I got from the MAC collection Venomous Villains, plus the products that I already had at home.

So, what did you get/plan to get from this collection? Share your hauls in the comments section! My favourites from the entire collection are easily the coral products from the Evil Queen section: lipstick toxic tale, lipglass strange potion and blush bite of an apple =) I'm really fond of the Bad fairy nail polish aswell, the bottle pic represents it better than the nail swatch picture.

Idag släpptes äntligen äntligen MAC-kollektionen Venomous Villains på Åhléns city och PUB i Stockholm. Kollektionen skulle ha kommit upp den 8:e men den var försenad, NK fick sin leverans i tisdags men den var galet liten och tog tydligen slut på ingen tid alls så jag avvaktade med att handla tills Åhléns fick upp sitt. Varken Åhléns eller PUB hade fått in hela kollektionen, och vissa grejer hade dom fått väldigt lite av - jag knep sista exemplaret av tre av produkterna jag köpte och hade tur som fick tag på allt jag hade spanat in... Åhléns ska tydligen få in en till leverans, får hålla tummarna att dom får in allt då! Kollektionen finns uppe i Malmö sedan den 8:e och kommer antagligen upp i Göteborg antingen idag eller imorgon, får hoppas att vi ser den online på kicks.se inom kort med.

Här ser ni vad jag fick med mig hem, plus lite produktbilder på grejerna jag redan hade hemma. Swatches kommer i ett separat inlägg om en liten stund.

Jag är ständigt på jakt efter den perfekta makeupremovern. Hittills har inget klått min favorit, tvåkomponentsremovern Gently off eye and lip makeup remover från MAC (den tar verkligen bort ALLT i ett svep!), men eftersom jag älskar att prova på nytt och inte ger upp tanken på att det alltid kan finnas något ännu bättre där ute så nöjer jag mig inte när jag har hittat en favorit.

Eau Démaquillante aux 3 roses

 

Senaste makeupremovern jag har testat heter Eau Démaquillante aux 3 roses och kommer från NUXE. Det är en oljefri, parfymfri och alkoholfri "allrengöring" som ska ta bort makeup både från ansikte och ögon. Den micellära formulan med elektriskt laddade partiklar gör den till en effektiv remover som drar till sig makeuppartiklarna från huden, vilket gör att inga starka kemikalier behövs. 90% av ingredienserna i den här removern har naturligt ursprung och den innehåller bland annat rosenvatten och grönt te som lugnar och stärker huden.

För att vara en oljefri remover så fungerar den här riktigt bra, med ett par svep med en indränkt bomullstuss avlägsnar den både mascara, ögonskugga och eyeliner och den varken irriterar hyn eller lämnar den oljig efteråt. Dock fungerar den inte lika bra på lite kraftigare sotningar eller om man har använt t.ex. ett shadestick som bas för ögonskuggan, då behöver man gnugga på rätt bra och det krävs ett par indränkta bomullstussar för att bli av med all ögonmakeup.

Jag har inte testat den här removern på ansiktsmakeup, den tar min vanliga ansiktsrengöring hand om, men jag har däremot provat den på läpparna och den avlägsnar de flesta läppstift och gloss snabbt och smärtfritt. Jag föredrar fortfarande en tvåkomponentsremover till borttagning av lite tyngre ögonmakeuper, men det här är en riktigt bra och mild vardagsremover som snabbt har blivit en favorit här hemma!


Pris: ca 195 kr för 200 ml hos Apoteket AB och Eleven
Betyg: 4/5




In English: I'm constantly on the hunt for the perfect makeup remover. Nothing has beaten my favourite so far, the two componen remover Gently off eye and lip makeup remover from MAC (it really takes EVERYTHING off in just one swipe!), but since I love trying out new stuff and don't give up the thought of finding something that's even better out there, I'm not satisfied even after I've found a favourite.

The latest makeup remover I have tried out is called Eau Démaquillante aux 3 roses and comes from NUXE. It's an oil-free, perfume-free and alcohol-free "multi use" remover, which is supposed to get rid of both face and eye makeup. The micellar formula with electric charged particles makes it an efficiant remover which attracts the makeup particles from the skin, which means that no strong chemicals are needed. 90% of the ingredients in this remover are from natural origin and it contains rose water and green tea which calms and strenghtens the skin, among other ingredients.

For an oil-free remover, this one works really great. With just a few sweeps with a dampened cotton pad it removes both mascara, eyeshadow and eyeliner, and it doesn't irritate the skin or leaves an oily membrane behind. Unfortunally, it doesn't work quite as well on heavy smoky eyes or if you have used something like a shadestick as an eyeshadow base, you need to rub quite vigirously with a few dampened pads to get rid of all makeup.

I haven't tried this remover on facial makeup, since my regular cleanser takes care of that, but I have tried it on my lips and it removes most lipsticks and glosses quick and efficiently. I still prefer a two component remover for heavier eye makeup, but this is a really good and mild every day remover that I've become really fond of!


Price: $23 for 200 ml
Rating: 4/5

Näst sist ut i Disneyskurk-temat är Evil Queen, här kommer läsarnas tolkningar! Lämna en länk i en kommentar till det här inlägget om du vill bidra med din tolkning så lägger jag till dig i listan =)

In English: The next to last Disney villain is Evil Queen, here are the readers interpretations! Leave a link in a comment to this entry if you want to contribute with your version and I'll add you to the list =)

• Honi
• Sminklådan
• Slams
• Elena Lindström
• Venus Vanity

Evil Queen

Tydligen är inte Snövit och de sju dvärgarna den första tecknade långfilmen, men jag har hört det i alla mina år som både liten och stor. Jag kommer ihåg att det nog var första gången min mamma såg en tecknad långfilm och hon berättade att hela biosalongen skrek och grinade av rädsla när de såg den elaka häxan komma och knacka på dörren hos de sju dvärgarna. Jag har faktiskt inte sett den här filmen allt för många gånger men känner ändå mycket för Evil queen eftersom hon skrämde hela biosalonger, men jag gillade henne inte för det. Jag är så himla
helylle så att se någon vara elak på det här viset är ångestframkallande för mig. Men det är ju också ett förhållande om något.

Man kan tydligt se decenniets make up-mode på Evil queen och likheten mellan henne och Greta Garbo är slående. När jag tolkat Evil queen har jag också tänkt på Greta som en inspiration.


Ögonbryn / Eye brows

• Casco Limstift
• Kryolan Sealer
• MAC Paint pot Painterly
• Puder
• MUS Cake eyeliner Black

Ansikte / Face

• MUS Matt foundation Cream
• Coastal scents contour & Blush palette

Ögon / Eyes

• MAC Paint pot painterly
• MAC pig. Vanilla
• MAC e/s Vanilla
• MAC Feline

Läppar / Lips

• MUS läpppenna Frosted Berry

 

 

In English: Apparently, Snow White and the seven dwarfs isn't the first cartoon feature movie, but that's what I've been told both as a kid and as an adult. I remember that this was the firt cartoon movie my mum saw at a theatre, and she has told me that the entire audience screamed and cried out of fear when they saw the evil with knock on the door to the seven dwarfs' house. I haven't seen this movie too many times but I still have a lot a feelings about Evil queen since she scared entire cinema audiences, but I don't like her. I'm such a goodie-goodie person so to see someone being that evil makes me anxious.

You can clearly see the century's makeup trend on Evil queen and the reminiscence between her and Greta Garbo is striking. When I've interpreted Evil queen, I've also had Greta in the back of my head as an inspiration.

 

 

 

 

 

 

 

 

Brunröda skimmerlack har aldrig varit något som fallit mig på läppen, fram tills jag stötte på Foxy ur China Glazes höstkollektion Vintage Vixen. Lacket drar lite mot orange/koppar och har ett fantastiskt djup, vilket gör att det skiljer sig ur mängden tråk-lack där ute.

Lacket är aningen mer orange i flaskan än vad det blir på nageln, något som inte gör så mycket för min del. Det här är ett typiskt lack som ser ut att glöda innifrån, det har färgen av röda höstlöv och är ett typiskt höst-mysigt lack som passar perfekt på mina naglar just nu. Nyansen är väldigt smickrande mot min hudton och jag tror att det här är ett lack som faller många i smaken - det är riktigt foxy!

Två lager krävdes för full täckning, formulan var trevlig att lacka med precis som med resten av lacken jag har testat ur den här kollektionen. Jag använde Nubar Foundation som underlack och Nubar Diamont som överlack.

In English: Brownish red shimmer polishes have never been one of my favourite shades, until I laid my eyes on Foxy from the China Glaze Vintage Vixen collection for fall. The polish leans somewhat towards orange/copper and has got an incredible depth, which makes it stand out from the crowd of boring brown red shades out there.

The polish is a tad more orange in the bottle than on the nail, which doesn't bother me that much. This is a typical polish that looks like it's glowing from within, it has got the shade of red fall leaves on the trees and is a perfect cozy polish for fall that rocks my socks on my nails right now. The shade is very flattering against my skintone and I think this is a polish that suits almost everyone - it's really foxy!

I needed two coats for full coverage, the formula was nice to work with just as with the rest of the polishes I've tried from this collection. I used Nubar Foundation as a base coat and Nubar Diamont as a top coat.

Det här kanske är i gränslandet av vad som räknas till skönhet eller inte, men jag var tvungen att skriva om det ändå eftersom jag är så förtjust i dom här supersöta små burkarna med tamponger från australiensiska Moxie. Min syster hittade dom först på Ica Maxi så jag var självklart tvungen att skaffa en förpackning jag med.

Med mottot "spoil yourself" tryckt på ytterkartongen får man två små fina runda återvinningsvara plåtburkar med 8 tamponger i varje burk. Tampongerna finns tre färger och storlekar: persika (mini), rosa (normal) och blå (super) och finns att köpa på utvalda Ica-butiker och mindre återförsäljare för ca 30 kr. En söt burk att pryda badrumshyllan och en till handväskan - what's not to love?

 

 

 

 

 

 

 

In English: This entry might be located at the outer rims of what counts as a beauty related entry or not, but I had to write about these super gorgeous little tin cans with tampons from Australian brand Moxie. My sister found these first at the grocery store so I had to pick up a pack for myself.

With the motto "spoil yourself" printed on the outer box, you'll get two small round recyclable tin cans with 8 tampons in each can. The tampons are available in three colours and sizes: peach (mini), pink (normal) and blue (super) and are available at selected locations at about $7 per pack. One pretty can to decorate the bathroom shelf and one for my purse - what's not to love?

Jag tycker det är jättekul att det är så många som har velat hänga på och dela med sig av sina egna tolkningar av Disneyskurkarna, hoppas ni vill hänga på med dom sista två med! Här är läsarnas tolkningar av Madame Mim, lämna en länk i en kommentar till det här inlägget med din tolkning så lägger jag till dig listan!

In English: I think it's great that so many of you want to be in on the Disney villain theme and share your looks, I hope that you're up for the last two aswell! Here are the reader's interpretations of Madame Mim, leave a link in a comment to this entry with your look and I'll add you to the list!

• Sminklådan
• Fab for fight
• JustMyLack
• Elena Lindström
• Honi
• Bunny Makeup
• BeautyByShortLegs
• Slams

När jag var liten var Svärdet i stenen en av min favorit-Disneyfilmer. En av skurkarna i filmen är trollpackan Madame Mim, Merlins ärkefiende. Hon bär inte speciellt mycket till smink att inspireras av, men hade Mim varit inbjuden till galafest så tror jag att hon hade burit upp något i stil med det här!


Ansikte / Face

• MAC prep + prime skin
• Shisedo natural finish cream concealer - 2 Light medium
• Shiseido dual balancing foundation SPF15 - O40 Natural fair ochre
• MAC prep + prime transparent finishing powder
• Shiseido accentuating color stick - S5 Rosy flush

Ögon / Eyes

• UDPP
• Sugarpill chromalust eyeshadow - birthday girl
• MAC eyeshadow - passionate
• MAC eyeshadow - wintersky
• MAC pearlglide eyeliner - rave
• MAC haute & naughty lash mascara
• No-name purple lashes
• MUFE #92 eyeshadow (for brows)
• Rhinestones

Läppar / Lips

• MAC lipstick - Lavender whip

 

 

 

In English: When I was a kid, The sword in the stone was one of my favourite Disney movies. One of the villains in the movie is the witch Madame Mim, Merlin's nemesis. She doesn't wear that much makeup to be inspired from, but if Mim had been invited to a fancy gala, I think she would have worn something like this!

Madame Mim

Den här tyckte jag var svårt att få inspiration till. Men rätt var det var så kom det. Men, det blev inte riktigt så bra som jag tänkte mig det. Det kan bero på att jag var en aning stressad när jag skulle göra den. En hel helg med häst och bara en timme på sig före mörkrets infall efter att hästeriet var klart. Nåväl, så här blev det. Det enda jag lagt till med datorn är håret, som ni ser. Jag måste nog skaffa lite peruker eller något.

In English: I found it hard to get some inspiration for this one. But suddenly, it came to me. But it didn't turn out as well as I had imagined. I think might have to do with that I was a bit stressed when I was going to do it. I've been taking care of my horse all weekend and only had one hour to do this makeup before it was dark outside. Oh well, this is how it turned out. I only added the hair with the computer, as you can see. I think I need to buy myself some wigs.


Eyebrows:

• Casco Limstift
• Kryolan sealer
• Painterly paint pot

Face:

• MUS Matt foundation Cream
• NYX blush Dessert rose
• Kryolan: 071, 512, 070, R22

Lips:

• MAC Feline

 

När vi var i Riga fick vi ta en smygtitt på Shiseidos höstlook. Shiseido har funnits i över 100 år och grundades i Japan, där det från början var ett västerländskt apotek. Numera är Shiseido ett av världens ledande skönhetsmärken med konceptet att samtliga produkter, både smink och hudvårdsprodukter, i utbudet är hudvårdande.




Höstkollektionen 2010 består av två primers, mascarabas, eyeliner, volymmascara, läppstift, concealer och ögonskuggstrios, och har utvecklats av Shiseidos Artistic director Dick Page. Ögonskuggorna är inspirerade av foton han själv har tagit på olika byggnader, landskap och naturfenomen, bland annat taket på en operabyggnad, ett sovrum och ett vinterlandskap.


Luminizing Satin eye color trio (440 SEK / $33)

• GD804 Opera
• VE406 Tropicalia (kommer ej till Sverige)
• GR305 Jungle
• OR302 Fire (kommer ej till Sverige)
• PK403 Boudoir
• BR307 Strata
• GY901 Snow

Perfect rouge lipstick (265 SEK / $25)

• PK331 Divine
• RD732 Blush
• BE333 Caramel
• RD734 Roseate
• BR735 Tawny

Nourishing mascara base (270 SEK / $23)

• Create unprecedented impact by dramatically intensifying mascara finish. Enhances the volume, length and curl of every lash.

Automatic fine eyeliner (365 SEK / $29)

• BR602 Brown
• BK901 Black

Perfect mascara defining volume (275 SEK / $23)

• BR602 Brown
• BK901 Black

Natural finish cream concealer (315 SEK / $25)

• 1 Light
• 2 Light medium
• 3 Medium
• 4 Dark
• 5 Deep

Pore smoothing corrector (370 SEK / $30)

• Smooth out pores and shine to achieve a matte, perfectly even-textured look.

Refining makeup primer SPF21 (370 SEK / $30)

• Prime skin and erase imperfections for a beautiful, natural finish and improve the wear of your foundation.

Jag har testat två produkter ur höstkollektionen och är riktigt imponerad av båda två hittills: skuggtrion Strata - ögonskuggorna är helt fantastiskt krämiga och pigmenterade, och det är en riktigt bra färgsammansättning med två bruna skuggor och en highlighter - och concealern - den smälter i princip in huden, och fungerar lika bra för att täcka mörka cirklar under ögonen som till att få röda blemmor att försvinna spårlöst.




In English: When we were in Riga, we got a sneak peek at Shiseido's collection for fall. Shiseido was founded over 100 years ago and was an western pharmacy in Japan to begin with. Today, Shiseido is one of the leading makeup brands in the world with a concept where all products in their range, both makeup and skincare, are caring for the skin.

The fall collection 2010 consists of two primers, a mascara base, eyeliner, volume mascara, lipstick, concealer and eyeshadow trios, and has been developed by Shisheido's Artistic director Dick Page. The eyeshadows are inspired by photographs of different buildings, landscapes and natural phenomenons, like the roof of an opera building, a bedroom and a winter landscape. You can read more about the products above.

I've tried out two of the products from the fall collection and I'm really impressed by both of them so far: eyeshadow trio Strata - the eyeshadows are incredibly creamy and pigmented, and it's such a versatile combination of colours with two shades of brown and a highlighter - and the concealer - it becomes one with your skin, and works just as well to cover dark circles under your eyes as for spot coverage.

I'll post reviews and more info about the eyeshadow palette and the concealer in the next couple of weeks. The fall collection is up for sale at Shiseido counters, have you tried any of the products yet?

Skrivet av Efwa

Min son som älskar färger smink av alla slag och pyssel i synnerhet fick se ett inslag på Youtube för någon dag sedan. Han har sedan dess sniffat aceton och nagellack och fixat de här fina naglarna. Han har inga egna naglar och köpte helt själv ett packe med lösnaglar bara för att testa sig fram.

Det blev olika färgkombinationer, lite fula klumpar och ibland luftbubblor under. Men, i det stora hela tycker jag att han lyckats riktigt riktigt bra och vi sitter mest och beundrar verken hela tiden. Sonen är 13 år gammal har tuppkam och gör sånt här, det tycker jag är himla häftigt!

Man kan hitta massor av filmer på Youtube, så det är bara att leta.



In English: Written by Efwa

My son who loves colour and makeup of any kind and doing crafts saw a Youtube clip a couple of days ago. Since then, he's been sniffing acetone and nail polish to create these beautiful nails. He doesn't have any nails to talk about of his own so he bought a pack of false tips just to experiment with.

The result was different colour combinations, some lumpy parts and sometimes air bubbles. But, overall, I think he did a great job and we're constantly admiring his small works of art. My son is 13 years old, has got a mohawk and creates stuff like this, I think it's so cool!

There are lots of videos about this on Youtube, so head over there and have a look!

En av dofterna vi introducerades till under Riga-resan var Oriens från Van Cleef & Arpels. Parfymen har omtalats mycket på sistone inte minst tack vare den underbart vackra flaskan, som är inspirerad av en ring ur Van Cleef & Arpels exklusiva smyckeskollektion. Ringen infattar en tourmalin på över 77 carat och är den enda i sitt slag.

Trots att flaskan är hur läcker som helst och ett litet konstverk i sig så kom jag inte riktigt överrens med doften, så jag överlät flaskan åt min syster att testa. Här kommer några ord från henne vad hon tycker om den!

---

Sanna har koll på vad jag gillar när det gäller parfymer; sånt som luktar gott och ser fint ut på hyllan, och denna är ju minst sagt tjusig! (Nu förväntar jag mig att få ringen designen är baserad på i julklapp, eller...?)

 

 

 

Van Cleef & Arpels Oriens EdP, 50ml.

 

 

Toppnoter: Hallon, svart vinbär

Hjärtnoter: Jasmin, ylang ylang, apelsinblomma

Basnoter: Patchouli, nougat, ambra

 

När jag sprayade på denna för första gången blev jag lite överraskad (på ett bra sätt) av hur diskret den är. Dofter med liknande karaktär kan ha en tendens att kännas när någon som bär den går förbi på två meters avstånd, men Oriens är inte alls sådan. Ingen risk att man trycker för hårt på spraymunstycket och luktar parfymdisk hela dagen.

 

Själva doften tycker jag känns varm och liksom djup på något sätt. Den är mer fruktig än blommig, vilket jag tror medverkar till att den inte känns sliskig alls, trots att den är ganska söt. Flaskan ser ut som om den borde innehålla en glammig kvällsdoft, men själva innehållet känns mer dricka te än sippa champagne.  Doften är behaglig och lättburen men ger inte direkt någon "åh!" eller "måste-ha"-känsla; den luktar gott men inte särskilt spännande. Som vardagsdoft tycker jag att den fungerar jättebra, men det är ingen kvällsparfym.

 

En sak som jag har märkt är att doften avtar ganska fort. Om jag sprayar på den på morgonen får jag trycka näsan mot handleden för att ens kunna känna spår av den på eftermiddagen, och det måste jag ändå säga är ett ganska stort minus.

 

Van Cleef & Arpels Oriens EdP finns i butik från och med vecka 38 och kostar 465 kr (30 ml) respektive 750 kr (50 ml).

 

 

The inspiration for the bottle design

 

 

 

In English: One of the scents that we were introduced to during the Riga trip was Oriens from Van Cleef & Arpels. The perfume have been mentioned a lot lately, especially of it's gorgeous bottle which have been inspired by a ring from Van Cleef & Arpels exclusive jewllery collection. The ring contains a 77 carat tourmalin and it's the only one of its kind.

Even though the bottle is gorgeous and is a piece of art iteself, the scent didn't really catch my nose, so I handed it over to my sister to try out. Here's what she thinks about it!

---

 

Sanna knows what I like when it comes to perfumes; things that smell nice and look pretty on the shelf, and if this isn't gorgeous then I don't know what is. (I'm totally expecting to get the ring the design is based on for Christmas now. That's likely, right...?)

 

 

 

Top notes: Raspberry, blackcurrant

Heart notes: Jasmine, ylang ylang, Chinese orange blossom

Base notes: Patchouli, praline, ambergris

When I first sprayed this on I was (pleasantly) surprised by how light and discreet it is. Similar perfumes sometimes have a tendency to be noticeable from several feet away, but Oriens isn't like that at all. There's no risk of getting a bit trigger-happy and ending up smelling like half a perfume counter for the rest of the day with this one.

The smell itself is warm and deep, but without being heavy or intense. It's more fruity than flowery, which I think contributes to the sweet but not sickly so feel. The bottle looks like it should contain a glamourous smell for a night out, but the contents feel like a cup of tea rather than a flute of bubbly. It's easy to wear and very pleasant, but it doesn't awaken any have-to-have-it feelings. It's nice, but not very exciting. It works really well for everyday daytime use, but it's not an evening scent.

A thing I've noticed is that the smell fades rather quickly. If I spray it on in the morning I have to struggle really hard to notice even a trace of it in the afternoon, even when pressing my nose against my pulse point. There's discreet and then there's discreet, and this in my opinion has to count as a rather large drawback.

 

Van Cleef & Arpels Oriens EdP is available in 30 and 50 ml bottles.

Här kan ni bidra med era egna tolkningar av skurkarnas skurk - Maleficent. Lämna en kommentar till det här inlägget med en länk till din tolkning så lägger jag till dig i listan!

In English: Share your version of the villain of villains - Maleficent. Leave a comment to this entry with a link to your interpretation and I'll add you to the list!

• It's all about makeup
• Sminklådan
• Fab For Fight
• Honi
• JustMyLack
• Beauty by short legs
• Alizya
• LissieLimelight
• Slams
• Roxcat
• Bunny Makeup
• Obsessed with makeup

Maleficent

När jag sminkade Maleficent så lade jag svart runt hela ansiktet men hade tydligen kastat den fina Harry Potter-capen vi hade för många år sedan. Nu lade jag till kragen och hornen med datorn men jag gjorde det så tydligt att ni ser vad som är lagt med make upp och vad som är datagjort. Jag har lagt till det bara för effektens skull. Kram alla sminknördar.

In English: When I did my Maleficent look, I applied black around the entire face but I realized that I had thrown away the Harry Potter cape we had many years ago. I added the collar and horns in the computer but I did it really obvious so you can see clearly what's done with makeup and what's done in the computer. I only added it for fun. Hugs to all my fellow makeup nerds!


Eyebrows

• Casco Limstift
• Vax
• Kryolan sealer

Face

• Ben Nye Death Wheel (pale green)
• Kryolan Silver green
• MAC Sassy grass
• MUS Lime
• MAC Memorabilia
• MUS Black
• Hot Pot S 19
• MAC Crazy Cool
• E. Funkhouser Creme eyeliner Graphite

Lips

• NYX lip pencil Orange

 

 

 

Tredje Disneyskurken i temat är min absoluta favorit genom tiderna - Maleficent, den onda fén från Törnrosa. Maleficent kan förvandla sig till en drake (jag har draken i mjukisdjurvariant som min syster köpte åt mig på Disney World, så mycket diggar jag Maleficent!) och är ståtlig, stark, ond som få och har den coolaste skurk-outfiten ever. Här är min tolkning av Maleficent!


Ansikte / Face

• MAC prep + prime skin
• MAC select cover up concealer - NW20
• MAC studio sculpt concealer - NW20
• MAC studio fix fluid foundation - NW20
• Glue stick (to cover my brows)
• MAC prep + prime transparent finishing powder
• MAC sculpting powder - sculpt
• MAC eyeshadow - espresso
• MAC beauty powder - briar rose

Ögon / Eyes

• UDPP
• MAC chromaline - black black
• MAC kohl power pencil - feline
• MAC eyeshadow - bitter
• MAC eyeshadow - indian ink
• MAC pigment - violet
• MUFE eyeshadow - #92
• MAC eyeshadow - gesso
• MAC haute & naughty lash mascara

Läppar / Lips

• NYX long lip pencil - cabaret
• MAC lipstick - dark deed
• MAC lipglass - revenge is sweet

In English: The third Disney villain in the theme is my absolute favourite of all time - Maleficent from Sleeping Beauty. Malecficent can transform into a dragon (I have the dragon as a stuffed animal that my sister got me at Disney World, that's how much I like Maleficent!) and is pompous, strong, evil as few and has the coolest villain outfit ever. Here is my interpretation of Maleficent!

Lunar Eclipse är ett av de spektakulära Cosmic FX-lacken som Orly släppte i slutet av sommaren, och är det andra att testas av de tre jag beställde hem från kollektionen.

Lunar Eclipse är ett mörkblått lack fullspäckat med blått skimmer. I vissa ljus så skiftar skimret över till lila/magentatonat, men tyvärr lyckades jag inte fånga det på bild. Det här är nog lätt mitt favoritlack ur den här kollektionen, det är sjukt läckert och ser ut som att det nästan glöder inifrån - som en stjärnspäckad natthimmel! Formulan var lite halvknepig att få jämn dock, men med lite noggrannhet och pill så blev det till slut ett jämnt och fint resultat.

Jag lackade tre lager för att få full täckning, baslacket jag använde var Orly ridgefiller och Orly Sec n' dry till överlack.

Direct sunlight

In English: Lunar Eclipse is one of the spectacular Cosmic FX polishes that Orly released at the end of the summer, and it's the second I've tried out from the three I ordered from the collection.

Lunar Eclipse is a dark blue polish chock full of blue shimmer. In some lights, the shimmer shifts to a purple/magenta shade, but unfortunally I wasn't able to catch it in pictures. This is easily my favourite from this collection, it's insanely pretty and looks like it's lit from within - like a starry night sky! The formula was a bit tricky to get even though, but with a bit of patience I finally got a nice and even result.

I did three coats for full coverage, I used Orly ridgefiller as a base coat and Orly Sec n' dry as a top coat.

Här kommer er läsares tolkningar på elakingen Jafar! Lämna en länk i en kommentar till det här inlägget så lägger jag till dig i listan =)

In English: Here are the reader's interpretations of mean villain Jafar! Leave a link in a comment to this entry and I'll add you to the list =)

• Honi
• Spell your heart
• Sminklådan
• It's all about makeup
• Fab for fight
• JustMyLack
• Beauty by short legs
• Slams
• BunnyMakeup

Jafar är lätt den ballaste av dom manliga Disneyskurkarna. Han är ond, har en kobrastav full med magiska trick, är jävligt lång, har en kaxig papegoja och hans skägg är så... skruvat ;) Här kommer min tolkning av Jafar!


Ansikte / Face

• MAC prep + prime skin
• MAC select cover up concealer - NW20
• MAC studio fix fluid foundation - NW20
• MAC prep + prime transparent finishing powder
• MAC sculpting powder - sculpt
• MAC loose iridescent powder - silver dusk

Ögon / Eyes

• UDPP
• MAC eyeshadow - goldenrod
• MAC pigment - basic red
• MAC eyeshadow - carbon
• MAC eyeshadow - gesso
• MAC chromaline - black black
• MAC kohl power pencil - feline
• MAC eyeshadow - concrete (for brows)

Läppar / Lips

• MAC lip erase - dim
• MAC kohl power pencil - feline

 

 

In English: Jafar must be the coolest of all the male Disney villains. He's evil, has got a serpent staff full of magic tricks, he's freakishly tall, has got a cocky parrot and his beard is so... twisted ;-) Here's my interpretation of Jafar!

Jafar

• Max factor miracle touch (nummer och namn borta)
• Coastals scents 6 color & blush palette mörkbrun conour-färg
• MAC Show stopper
• Casco limstift
• P/P Painterly
• Hot Pot M07
• MAC Nylon
• MUS Meteor
• TMM Fever
• TMM Crook
• Hot pot M01
• MUS Cake eyeliner Black
• MAC Feline

 

 

Skrivet av Efwa

Nu har vi handlat på oss en del både jag och Sanna. Det blir halloween snart och själv hoppas jag att mina barn ska på något party som jag kan sminka till. De verkar inte så intresserade, men jag tjatar vidare. Vi har iallfall bestämt att de ska gå på zombie walk nästa år och jag längtar dit minsann.

Här ser ni vad vi köpt.

Sanna:

• En palett med fetsmink
• Syntetiskt wax (ärr ,vårtor etc)
• Coagulated blood gel
• Stage Blood
• Liquid latex

Efwa (jag):

• Coagulated blood gel
• Stage blood
• Ögonfransar
• Liquid latex x2
• Blåmärkeshjul x2
• Mosterhjul
• Dödshjul
• Sår- och brännhjul
• Glitter

Just denna laddning köpte vi från USA på sillyfarm.com som är snabba i leveransen och mycket seriösa. Hemsidan är alltid uppdaterad så du ser om sakerna finns inne och det är lätt att beställa därifrån. Tyvärr har de också höjt frakten vilken låg på ca 200-300:- och givetvis åkte vi på tull den här gången också. Den var på 295:- och postens administrativa kostnad låg på 100:-. Det gör ju att man kommer tveka att beställa igen, men sakerna är så himla bra.

Om man istället vill beställa i sverige så kan jag rekomendera mapont.se som har en hel del och som också är väldigt seriösa. När jag beställde därifrån för att tag sedan så hade de inte hunnit uppdatera hemsidan men ringde upp eller mailade och talade om vad som inte fanns och gav förslag på något jag kunde ersätta det med.

Det finns hur många sådana här butiker som helst men de här två är de enda jag beställt ifrån, så jag kan ju inte gärna rekomendera några andra. Kanske ni läsare har förslag?



In English: Written by Efwa

Both me and Sanna have done some shopping recently. Halloween is coming up and I hope that my kids are going to a party that I can do their makeup for. They don't seem to interested, but I keep on nagging at them. We have at least decided that they will join the zombie walk next year, and I can't wait until then!

Here is what we got:

Sanna:

• Palette with grease paint makeup
• Synthetic wax
• Coagulated blood gel
• Stage blood
• Liquid latex

Efwa (me):

• Coagulated blood gel
• Stage blood
• Eye lashes
• Liquid latex x2
• Bruise wheel x2
• Monster wheel
• Death wheel
• Injury and burn wheel
• Glitter

We got this lot from the US webiste sillyfarm.com which are quick to deliver and are very professional. The webiste is always updated so that you can see if the items are in stock and it's easy to place an order. Unfortunally, the shipping rates have gone up recently, and our package was caught in customs. This makes me hesitant to order again, but the stuff is really good.

There are many shops like this to choose from but the only two I've ordered from are sillyfarm and Swedish mapont.se, so unfortunally I can't recommend any other ones to you guys. Do you have any suggestions for other web shops?

Jag passade på att beställa några nagellack när Eyeko hade 25% rea för ett tag sedan. Tre av lacken hade jag varit sugen på innan - Rain, Vampira och Posh - och det fjärde lacket är en av nykomlingarna i sortimentet - Military.

 

Jag är stormförtjust i Eyekos lack, alla jag har testat har täckt i två lager, har en väldigt trevlig formula och sist men inte minst så har dom grymt söta och fina etiketter på flaskorna.

Eyeko polishes: Rain, Military, Posh and Vampira.

 

Eyekos lack finns att köpa hos Eyeko.com och kostar £3.50/styck, och det är fri frakt inom Europa.




In English: I ordered some polishes when Eyeko had a 25% off sale a while ago. I had been curious about three of the polishes for a while - Rain, Vampira and Posh - and the fourth shade is one of the newcomers in the range - Military.

I'm really fond of the Eyeko polishes, all I have tried out have had full opacity in two coats, the formula is nice and last but not least, the labels on the bottles are to die for.

Eyeko polishes are available at Eyeko.com and are £3.50 each, and they offer free shipping within Europe.

Den här hypade krämen för mycket pengar släpptes för ca ett och ett halvt år sedan. Den kostar 400:- för 30 ml.

 

Jag bytte till mig till denna för något annat jag inte ville ha annars hade jag nog inte testat den här alls. Enligt produktinformationen låter det så här:

” Tri-Aktiline är en ny typ av punktbehandlare av rynkor och fina linjer. Förutom förebyggande och långsiktiga resultat, som traditionella anti-rynkprodukter erbjuder, ger Tri-Aktiline en påtaglig och omedelbart synlig effekt redan vid första användningstillfället. Tri-Tri-Aktiline är särskilt framtagen för:

• bekymmersrynkor i pannan och mellan ögonbrynen
• skrattrynkor runt ögonen samt rynkor runt munnen – områden där uttrycksrynkor ofta uppstår”

 

Med detta antar jag att man ska dutta detta på de ställen man tycker att man har rynkor och veck, dvs punktbehandla. Man får tydligen inte smörja!

 

Visst har jag rynkor på utvalda ställen och speciellt en enorm mellan ögonbrynen, men det är nog mer ett panikveck än en liten “bekymmersrynka”. Den är verkligen enorm och det är föga troligt att den ger med sig ens med botox. Den är en del av mig sedan många år tillbaka och bekymrar nog syrran mer än mig. Hon har nämligen kommenterat den.

 

Jag har undvikit att använda den här just för att det inte kännts nödvändigt alls. Så mycket är det ju liksom inte.

 

Men för någon månad sedan tyckte jag att den funnits I stället så länge att den snart blir gammal och tänkte att nu kan jag sätta igång. Men inte orkar jag dutta och trixa. Jag har helt enkelt smörjt in den som en jäkla regelbrottskärring. Dutta ligger inte för mig och var skulle det vara någonstans då?

 

Jag använder den helt enkelt som primer före jag använder mina mineralprodukter. Den är trög att smörja ut och tämligen odryg när den används så här fel. Det behövs stora klickar till alla delar i ansiktet.

 

Men, de få rynkor och porer jag har blir genast ganska fyllda som en silikonprimer av annat märke och faktiskt ganska behaglig. 68% ska också se skillnad direkt så där hamnar jag inom gränsen trots detta regelbrott med smörjandet.

 

Sedan ska man då hålla på med denna i 4 veckor för att se om man hamnar inom nästa gräns som då ligger på 83%.

 

Nu hamnar jag ju inte där av två olika anledningar. Ska man använda den här som primer så räcker den inte i 4 veckor vilket gör den till en väldigt dyr produkt och ska man nu dutta och fåna sig så räcker den nog, men som ni vet vid det här laget så är jag inte en regelbunden användare av något, så då blir det ändå svårt att testa denna kräm tills den gör någon större skillnad.

 

Jag kommer nog dö som ett litet russin och säga att ”jag skulle ha gjort”.

 

Betyg: 2/5 av anledningen att jag inte orkar hålla på och den är dyr men fungerar någorlunda som primer.




In English: This hyped and expensive creme was released about one and a half years ago. It costs 400 SEK for 30 ml.

I first traded this product for another product I didn't want, or I wouldn't probably have tried it at all. This is what the product info says:

"Now you can start with Tri-Aktiline™. In this one groundbreaking compound you get instant wrinkle-filling science plus a complex of three technologically advanced ingredients.

This remarkably innovative formula combines a unique filling cream with spherical powders that together help eliminate the appearance of wrinkles on contact. Evening out and smoothing away the look of the deepest, most visible lines. Use it right where you need it most — on crow’s feet, laugh lines, anywhere facial expressions have left their mark. Tap it on and watch them fade away. Instantly!"

With this, I assume that you're supposed to dab it to problem areas, like a spot treatment. You're apparently not supposed to rub it into the skin!

I do have wrinkles in some parts of my face, most noticeable is a big one between my eyebrows but that's probably more a fold than a "trouble line". It's really huge and I would doubt that it would even go away with botox. It's a part of me since many years back and it probably bothers my sister more than it bothers me. She likes to comment it from time to time.

I've avoided using this because I don't feel like I need it.

But like a month ago, I thought I'd better use it before it gets too old and thought I'd might aswell start using it. But I can't bother with dabbing and such. I've been rubbing it into my skin. Dabbing is not for me and I don't know where to dab it anyway.

I simply use it like a primer before I use my mineral foundation. It's pretty thick and doesn't last very long when using it in the "wrong" way. You need big dabs for all parts of the face.

But in fact, the few wrinkles and enlarged pores that I have are instantly filled like with a silicone primer from another brand, and it feels great on my skin. 68% of the users are supposed to notice a difference straight away so I guess I'm one of them despite my wrong way of using it.

You need to use it for 4 weeks to see if you're one of the 83% that notice any more permanent differences. I'm not one of those for two reaseons. Firstly, if you use this as a primer, it probably won't last you for 4 weeks which makes it really expensive, and if you're dabbing it on it will probably last, but as you might have noticed by now I like to change my products pretty often, so I will probably not have the patience to try this on until it's supposed to make any difference.

I will probably die as a small rasin saying "I should have done that".

Rating: 2/5 due to the fact that I can't bother with it and it's expensive, but it works pretty well as a primer.

Här kommer er läsares bidrag till tolkningar av Ursula - jättekul, keep 'em coming! Lämna en kommentar med en länk din tolkning så uppdaterar jag listan =)

In English: These are the reader's contributions to the interpretion of Ursula - Really awesome to see your work, keep 'em coming! Leave a comment with a link to your interpretation and I will update the list =)

• Honi
• Fab For Fight
• Fabian Skarp
• JustMyLack
• Sminklådan
• Michilicious
• Spell your heart
• Beauty by short legs
• Alizya
• Pimp your face
• Elena Lindström

Ursula

Face:

• Mehron Paradise palett Pastel (pale violett)
• VLD Ziggy stardust
• EDM Bedtime story
• Fyrinnae Predatory
• E. Funkhouser Creme eyeliner Graphite
• MUS cake eyeliner Black
• MAC Meet the fleet
• Lumene Mascara exelength rich black

Eyebrows:

• Casco Limstift (glue stick)
• P/P Painterly

Lips:

• NYX lippencil Hot Red
• Lipstick queen Red sinner

Beautymark:

• MAC Feline

 

Först ut i Disneyskurkstemat är en av mina favoritkaraktärer - Ursula från den lilla sjöjungfrun. Hon är glammig och sofistikerad (och har ett sminkbord i sin grotta, underbart!) men har verkligen ett hjärta av sten och gör verkligen skäl för titeln "sjöhäxa". Jag har hämtat inspirationen från den här skissen av jwcd889 på Deviantart.

Ansikte / Face

• MAC prep + prime skin
• MAC select cover up concealer - NW20
• MAC studio sculpt foundation - NW20
• MAC loose blot powder - medium
• MAC pigment - violet
• MUFE eyeshadow - #92
• MAC mixing medium

Ögon / Eyes

• UDPP
• MAC eyeshadow - electric eel
• MAC eyeshadow - knight
• MAC eyeshadow - carbon (for brows)
• MAC chromaline - black black
• MAC Opulash mascara - bad, bad black
• MAC kohl power pencil - feline

Läppar / Lips

• MAC lip pencil - cherry
• MAC lipstick - russian red

 

In English: First out in the Disney villains theme is one of my favourite characters - Ursula from The little mermaid. She is glamorous and sophisticated (and she has got a vanity table in her underwater cave, lovely!) but really does have a heart of stone and makes up to her title, "sea-witch". The inspiration for this makeup comes from this sketch by jwcd889 at Deviantart.

Vad kul att så många ville vara med i utlottningen av Saras söta ögonskuggepalett! Jag drog precis en vinnare med hjälp av en slumpgenerator, och den kommentar som kammade hem vinsten var nummer 1, Lisette. Grattis! Jag har mailat dig angående dina kontaktuppgifter så Sara vet vart hon ska skicka paletten =)

In English: It's great to see that so many of you wanted to enter the giveaway of Sara's sweet eyeshadow palette! I just drew a winner with the help of a randomizer, and the comment that won the prize was number 1, Lisette. Contragtulations! I have e-mailed you for your contact information so that Sara will know where to send the palette =)

Jag hade en ambition i början av året om att jag skulle hinna mer fler sminkteman i år. Det har tyvärr kommit lite andra saker i vägen vilket har gjort att det inte har blivit mer än ett fjuttigt sminktema under hela 2010. Så kan vi ju inte ha det, minst ett till måste vi hinna med innan året är slut!

Valet på tema den här gången föll på Disneyskurkar - det är trots allt elakingarna som är glammigast, eller hur? Jag har valt ut 6 skurkar som jag och Efwa hade tänkt tolka under de närmaste två veckorna, vill ni så är ni hemskt välkomna att hänga på i temat med era egna tolkningar! Lämna en kommentar under respektive blogginlägg med en länk till din sminkning så länkar jag till dig i inlägget.




Tisdag 5/10 - Ursula (Den lilla sjöjungfrun)
Torsdag 7/10 - Jafar (Aladdin)
Lördag 9/10 - Maleficent (Törnrosa)
Måndag 11/10 - Madame Mim (Svärdet i stenen)
Onsdag 13/10 - Evil Queen (Snövit och de sju dvärgarna)
Fredag 15/10 - Magica de Hex (DuckTales)




In English: I had an ambition at the beginning of the year that I was going to do more makeup themes this year. Various situations have come in between me and my plans, which have lead to that I haven't had the time to do more than one little theme this year. So I thought I'd see to it that I would do at least one more theme before the end of the year!

My choice of theme this time is Disney villains - because the bad guys are the most glamourous characters after all, right? I've chosen 6 villains that me and Efwa are going to interpret during the upcoming two weeks, if you want to, you're very welcome to join in on the theme with your own versions of the characters! Leave a comment with a link to your makeup and I'll add your link to the entry!

Tuesday October 5th - Ursula (The little mermaid)
Thursday October 7th - Jafar (Aladdin)
Saturday October 9th - Maleficent (Sleeping beauty)
Monday October 11th - Madame Mim (The sword in the stone)
Wednesday October 13th - Evil Queen (Snow White and the seven dwarfs)
Friday October 15th - Magica de Spell (DuckTales)

Här kommer ytterligare en gemensam recension på en produkt som jag och Efwa har testat båda två - bryndosan ur Oriflames höstkollektion Wild West couture.

 

 

Puritys recension:

Bryntrion från Wild West Couture innehåller två gråtonade brynskuggor, en lite mörkre och en lite ljusare, ett brynvax och två små snedskurna penslar.

 

Eftersom mina bryn är ganska mörka så brukar jag bara ha användning för den mörkaste nyansen i såna här bryntrios, men ljusare skuggor kommer perfekt till användning när jag sminkar andra. Jag har en liknande trio från Make up store, eyebrow trio heter den, och i den har jag i princip använt upp den mörka skuggan medan de ljusare är i princip orörda. Men som sagt, de kommer väl till pass när jag sminkar andra, eftersom man kan blanda till en perfekt nyans till personen i fråga.

 

Skuggorna i trion är mjuka, högpigmenterade och lätta att få upp på penseln - lite för mjuka för min smak när det kommer till brynskugga eftersom man lätt får upp för mycket skugga och därmed får ett för hårt resultat, jag gillar mer att bygga på lite i taget med skugga. Jag använder inte de medföljande penslarna, dom är på tok för hårda och har för kort skaft för att det ska vara lätt att jobba med dom annat än i nödfall, så jag använder hellre en separat brynpensel. Vaxet har jag bara använt någon enstaka gång, jag tycker det är hårt och svårt att få upp på penseln och jobba in i brynen. Då använder jag hellre en bryngel för att hålla brynen på plats.

 

Jag är däremot riktigt förtjust i förpackningen, det är en smart liten kompakt dosa med inbyggd spegel där de olika produkterna är tillräckligt avskiljda från varandra för att inte kontaminera varandra, trots att det är puder och kräm blandat i samma palett, och penslarna ligger avskiljda i ett eget litet fack. Hade penslarna varit lite bättre hade det varit en perfekt to-go-dosa.

 

Sammanfattningsvis så gillar jag den del av dosan som jag faktiskt har användning för, även fast det finns andra brynskuggor som jag gillar bättre, och det känns lite slöseri att jag bara använder en av de tre produkterna, då kan jag lika gärna ha med mig en skugga som passar min brynfärg istället för att släpa runt på en hel dosa.

 

Pris: 135 kr

Betyg: 3/5

 

 

 

Efwas recension:

Bryndosan är den absolut snyggaste dosan/förpackningen av alla Wild West couture-produkterna. Den är praktisk med avskiljare mellan varje del (två skuggor och ett vax) samt lagom knubbig för att vara snygg.

 

Brynskuggorna är två  och den ljusa är lite för ljus för mig, lite gulare än jag vill ha också fast den faktiskt är askig, vilket säkert bidrar till att den känns för ljus. Den mörka är mer lagom och den är lite askigare i färgen vilket passar mig utmärkt. De är pigmenterade och mjuka.

 

Penslarna i dosan är lite för hårda och gör djupa märken i skuggan och ger inte mycket hjälp för brynen heller tycker jag.

 

För mina rufsiga bångstyriga bryn måste jag nästan alltid ha vax, men den här känns lite torr och känns svår att få att fastna på fingret. Penseln vill jag nog inte ha ner där, men kanske måste jag för at få upp något.

 

Den här kommer jag nog använda upp utan problem. I det stora hela så tycker jag att produkterna har en lite billig känsla när det kommer till förpackningarna. De är lätta, lite sjuttiotal och lite ogedigna. Gånggärnen på bryndosan glappar i sidled, men innehållet överväger den dåliga förpackningen.

 

Betyg: 4/5

 

 

In English: Here's another common review for a product that both me and Efwa have tried out - the brow kit from Oriflame's Wild West couture collection for fall.

Purity's review:

The brow trio from Wild West Couture contains two greyish brown eyeshadows, one darker and one lighter, a brow wax and two small angled brushes.

Since my brows are pretty dark, I only have use of the darker shade in brow trios like this one, but lighter shades are perfect for when I'm doing other people's makeup. I have a similar trio from Make up store, eyebrow trio, and I've almost used up everything of the dark shadow while the two lighter ones are basically untouched. But, as I mentioned earlier, they are great for when I do other people's makeup since it allows me to blend a custom colour.

The shadows in the trio are soft, highly pigmented and easy to pick up on the brush - a bit too soft for my taste when it comes to brow shadows since it's easy to get too much on the brush and thus getting a result that is too sharp, I prefer to build up the intensity bit by bit. I don't use the brushes that comes with the kit, they are too stiff and the handles are too short for it to be easy to work with them other than in emergency situations, so I rather use a separate brush. I've only used the wax a couple of times, since I find it's too compact and hard to pick up on the brush and work into my brows. I'd rather use a brow gel to keep my brows in place.

I'm really fond of the packaging though, it's a smart compact box with a built-in mirror where the products are separated from each other well enough to don't get contaminted from each other, even though it's powder and creme in the same palette, and the brushes are in a separate case. If the brushes had been of better quality, it had been a perfect to-go kit.

To sum it up - I like the part of the kit that I actually have any use of, even though there are other brow shadows that I like better, and it does feel like a bit of waste that I only have use of one of the products - I'd rather carry one shadow that suits my eyebrow shade with me rather than a whole kit.

Price: 135 SEK
Rating: 3/5


Efwa's review:

The brow kit has by far got the prettiest packaging from all of the Wild West products. It's practical with separators between each of the products (two shadows and one wax) plus it's chubby enough to look good.

There are two brow eyeshadows and the lighter one is a bit light for me, a bit more yellow than I prefer too allthough it's ashy, which probably contributes to the fact that it feels to light. The dark shadows is better and it's a bit more ash toned, which suits me perfectly. They are highly pigmented and soft.

The brushes in the kit are a bit too stiff and makes deep markings in the shadow, and doesn't help too much for the brows if you ask me.

To keep my bushy brows in place, I almost always need to use a wax, but this one feels a bit too dry and is hard to pick up on my finger. I don't want to put my brush in there, but I guess I have to in order to be able to pick anything up.

I will have no problems at all finishing this product. Overall, I think that the products feel a bit cheap when it comes to packaging. They are light, give me vibes from the 70's and feel a bit flimsy. The hinges of the brow kit are loose sideways, but the content makes up for the poor packaging.

Rating: 4/5

Här kommer bilder på ett lack som släpptes för nästan exakt två år sedan, men som jag inte kom mig för att klicka hem förrän i somras - Wagon Trail från China Glaze-kollektionen Rodeo Diva.

Wagon Trail ser nästan svart ut vid en första anblick, det är först när ljuset faller på det som det blir riktigt intressant. Det har en svart bas med grönguldigt skimmer, och tittar man riktigt noga i direkt solljus så ser man små skimmerpartiklar i grönt, guld och orange. Ett otroligt vackert och mångsidigt lack som passar till verkligen allt - det här borde alla som gillar mörka lackfärger ha i sin samling!

Formulan var bra, det var lättlackat och krävde endast två lager för full täckning. Jag använde Orly ridgefiller som underlack och Orly sec n' dry som överlack.

 

 

With flash

In English: Here are some pictures of a polish that was released almost exactly two years ago, but for some reason  I waited to order it until this summer - Wagon Tral from China Glaze collection Rodeo Diva.

Wagon trail looks almost black at a first glance, it's not until the light hits it that it becomes really interesting. It has got a black base with green gold shimmer, and if you look close enough in direct sunlight, you can also see small shimmer particles in green, gold and orange. An incredible beautiful and versatile polish that goes well with everything - everyone who's a fan of dark polishes should have this in their collection!

The formula was great, it was easy to apply and only needed two coats for full coverage. I used Orly ridgefiller as a base coat and Orly sec n' dry as a top coat.

En klassisk sotning är aldrig fel. Jag tycker om att göra en variant på den klassiska (och snygga) svarta sotningen ibland genom att dra till med lite färg! Den här gången matchade jag med ett diskret läppstift för att låta fokus vara på ögonen, men det är minst lika snyggt att väga upp den kraftiga ögonmakeupen med en färgstark läpp.


Ansikte / Face

• MAC prep + prime skin
• Garnier tinted roll-on concealer
• MAC select cover up concealer - NW20
• MAC studio fix fluid foundation - NW20
• MAC loose blot powder - medium
• MAC mineralize skinfinish natural - light
• MAC powder blush - blushbaby
• MAC beauty powder - shell pearl
• MAC Fix+

Ögon / Eyes

• Art deco eyeshadow base
• MAC greasepaint stick - greengrease
• MAC pigment - deep blue green
• MAC eyeshadow - cool heat
• MAC eyeshadow - steamy
• MAC eyeshadow - nanogold
• MAC pearlglide eyeliner - undercurrent
• MAC kohl power pencil - feline
• Oriflame Wild west couture brow kit
• MAC chromaline - black black
• MAC studio fix lash mascara - black fix
• H&M eyebrow fix

Läppar / Lips

• Helena Rubinstein Wanted stellars lipstick - Rose capella

 

Skuggornas placering: Greengrease som bas över hela det rörliga locket, Deep blue green över greengrease. Cool heat i globlinjen och yttre v:et, Steamy för att tona utåt och uppåt. Nanogold som highlighter på brynbenet och i inre ögonvrån. Undercurrent längs undre fransraden, Deep blue green över undercurrent.

In English: A classic smoky eye goes with almost everything. I like to do a variation of the classic (and gorgeous) back smoky eye sometimes by adding some colour! This time, I matched with a discrete lipstick to put focus on the eyes, but it's at least as pretty to weigh up the bold eye makeup with a bold lip.

Shadow placement: Greengrease as a base over the entire lid, Deep blue green on top of greengrease. Cool heat in the crease and outer v, Steamy to blend outwards and upwards. Nanogold as a highlighter on the brow bone and inner corner of the eye. Undercurrent along the lower lash line, Deep blue green on top of undercurrent.

 

 

 

Använder du stylingprodukter till håret? Värmestylar du håret (fön, plattång m.m)? Använder du stylingprodukter som torrschampo, spray, mousse och liknande?

 

 

Mitt svar: Jag värmestylar oftast håret när jag har tvättat det, men ibland orkar jag inte och låter det självtorka... Jag masserar in mousse i håret när det har fått självtorka en stund och fönar det sedan torrt uppochner för att få lite voym. Sen finjusterar jag frisyren med spray, och de dagar som jag inte tvättar håret så stylar jag enbart med spray eller torrschampo.

 

 

 

 

Purity asks you: Do you use styling products for your hair? Do you use heat to style your hair (like a blow dryer or a flat iron)? Do you use any styling products?

 

 

My answer: I almost always use heat to style my hair after washing it, but sometimes I can't bother with it and just let it dry on its own... I squeeze some mousse into my hair after it has self-dried for a while, and then I blow dry it with my head upside down to get some volume. I then adjust it with hair spray, and for days I don't wash my hair I only style my hair with spray or dry shampoo.

 

Nu lanseras äntligen MACs nya mascara, Haute & Naughty lash, här i Sverige. Jag var lite rädd att vi inte skulle få den hit  eftersom den släpptes redan i somras i USA, men den 8:e oktober kommer den alltså upp i de nordiska diskarna.

Haute & Naughty lash mascara

Haute & Naughty lash kommer med en applikatornyhet med det patenterade "dual wiper system". Det är en borste, men två korkar - själva borsten sitter fast på den övre (rosa) korken, men löper genom en ihålig pinne på den nedre (lila) korken. Skruvar du upp mascaratuben med den övre korken så torkas mer mascara av borsten (perfekt för naturligt definierade och separerade vardagsfransar), och skruvar du upp med den nedre korken så får du en större mängd mascara på borsten (super för massor av volym).




Antingen kan man använda enbart den ena öppningen för sig, eller så kan man använda dom ihop genom att grunda med den den rosa korken för definierade fransar och sen bygga på i rötterna med den lila korken för extra volym. Mascaran har en återfuktande formula som ska förebygga att den fäller ner på kinderna.




Jag tycker det här är en jättesmart idé, varför har ingen tänkt på det tidigare? Själva borsten är det inget speciellt med, det är en normalstor standardborste med täta medellånga borst, men det är stor skillnad på hur mycket mascara som fastnar på borsten beroende på vilken kork man använder (se bild nedan). Jag gillar att MAC har dragit till med lite färg och glitter på korkarna, det gör hela tuben lite mer iögonfallande och den ser fin ut i koppen med mina andra mascaror och krämskuggepennor på sminkbordet.



Jag gillar ju som bekant MACs mascaror (med några få undantag), och även Haute & Naughty lash håller måttet. Med den rosa korken blir fransarna blir definierade, separerade och klumpfria. Med den lila korken är det lätt att bygga volym med, dock får man rätt mycket mascara på borsten så man får jobba försiktigt och kamma ut fransarna efteråt för att undvika klumpar. Formulan är varken för torr eller blöt, tynger inte ner fransarna och ser till att dom behåller böjen. Fransarna känns mjuka och flexibla efter applicering och mascaran fäller inte under ögonen. Bäst resultat tycker jag att jag får när jag använder den rosa korken först på hela fransarna, och sen sick-sacka med den lila korken i fransrötterna för att bygga extra volym.

Bare lashes vs. Haute & Naughty lash applied with the top (pink) cap

Bare lashes vs. Haute & Naughty lash applied with the bottom (purple) cap

Det enda negativa med den egentligen är det lite högre priset, 205 kr jämfört med normala 150 kr, men å andra sidan så får man ju i princip två mascaror i en. Bra jobbat MAC, den här mascaran kommer nog bli en favorit i mångas sminkväskor!


Pris: 205 kr för 9 gram
Betyg: 4,5/5




In English: Finally, the new MAC mascara, Haute & Naughty lash, is launched here in Sweden. I was afraid of that we might wouldn't get it over here since it was released quite a while ago in the US, but on October 8:th, it will be launched att all nordic MAC counters.

Haute & Naughty lash comes with an applicator innovation with the patented "dual wiper system". It's one wand, but two caps - the wand itself is attatched to the upper (pink) cap, but runs through a hollow stick attatched to the lower (purple) cap. If you open the mascara with the upper cap, more mascara will be wiped off the brush (perfect for naturally defined and separated every day lashes), and if you open it with the bottom cap, you will get a larger ammount mascara on the wand (great for lots of volume).

You can either use the different caps for themselves, or use them together by first applying with the pink cap for definition and then build up volume in the roots with the purple cap. The mascara has got a hydrating formula which prevents flaking.

I think this is such a great idea, why hasn't anyone thought of it before? The wand itself is not that special, it's a normal sized standard wand with dense medium length bristles, but there's a huge difference in how much mascara that's picked up on the wand depending on which cap you use. I like that MAC have added some colour and glitter to the caps, it makes the tube more interesting and it looks pretty in the cup next to my other mascaras and shadesticks on my vanity table.

I'm a big fan of MAC mascaras (with a few exceptions), and Haute & Naughty lash does live up to my expectations. With the pink cap, my lashes get defined, separated, clump-free and holds the curl. With the purple cap, it's easy to build volume, allthough it does pick up a lot of product on the wand so you have to be a bit careful and comb through your lashes after applying to avoid clumping lashes. The formula is neither too dry or too wet, it doesn't weigh down my lashes and helps keeping the curl. The lashes feel soft and flexible after applying and the mascaca doesn't flake. I get the best results when I first use the pink cap to apply mascara to my entire lashes, and then zig-zag with the purple cap in the roots of my lashes to build extra volume.

The only negative thing with this mascara is the slightly higher price tag, $18 compared to the usual $14, but on the other hand, you basically get two mascaras in one. Well done MAC, I bet this mascara will be a favourite in many people's makeup bags!


Price: $18 for 9 grams
Rating: 4,5/5