Urban Decay - Sommaren 2010
Ett märke som jag tycker väldigt mycket om, men som vi tyvärr inte har här i Sverige, är amerikanska Urban Decay. I sommar släpper de en kollektion bestående av bland annat ett nagellacksset, en ögonskuggspalett och fyra fixeringssprayer.
Urban Decay summer 2010
Release date: March 30th 2010 (US/Canada)
Summer of Love Eyeshadow Palette ($29.00)
- Chopper eyeshadow - coppery fawn with silver microglitter
- Maui Wowie eyeshadow - medium gold with silver glitter
- Smog eyeshadow - deep coppery bronze
- Flash eyeshadow - bright iridescent purple
- Bourbon 24/7 Eye Pencil - brown with teeny gold glitter
- Sin travel-size Eyeshadow Primer Potion - champagne shimmer
Summer of Love Nail Kit ($28.00)7 shades of miniature-sized nail polish shades.
- Shine On - beige sparkle
- Woodstock - radioactive pink
- Love Light - baby pink sparkle
- Hashbry - bright orchid
- Magic Bus - emergency orange
- Aquarius - electric teal
- Psychedelic Sister - bright coral
Urban Defense Tinted Moisturizer ($32.00)Features light moisture, just enough color coverage, and SPF 20. With just the right amount of tint, light-diffusing pigments diminish the appearance of fine lines and wrinkles, providing a youthful finish. The formula is buildable and highly breathable, so reapply as needed to get the coverage you desire. Our custom multi-mineral complex contains magnesium, potassium, sodium, zinc, lysine, and Vitamins A & E to nourish your skin. Anti-oxidants ginseng root extract and ginkgo biloba leaf extract help protect against free radical damage … like a big bodyguard for your skin.
- Halo - Light
- Bodyguard - Medium light
- Bulletproof - Medium
- Forcefield - Dark
Guardian Angel Spray Moisturizer with SPF 8 ($26.00)This superfine mist can actually replace your existing moisturizer. Time release technology ensures that Guardian Angel continues to hydrate over a 24-hour period… probably longer than you actually need it! How does it work? The formula is hygroscopic, meaning it actually attracts and binds water to itself. Even with SPF 8, Guardian Angel feels light as air – no heavy moisturizer feeling. Worn under makeup, it hydrates evenly and creates a perfect base for foundation, allowing for smoother makeup application after misting. The lightweight formula is dermatologist tested, allergy tested, great for sensitive skin, oil-free, paraben-free, and vegan. Reduces the powdery makeup look you can sometimes get from foundation, and gives skin a healthy glow.
Makeup Setting Sprays ($29.00)What prompted this marriage in makeup-saving heaven? Urban Decay and Skindinavia share a vision: long-lasting makeup. Urban Decay owns the market on pre-makeup prep with our Primer Potion franchise, while Skindinavia has developed an exciting lineup of post-makeup products. We were wowed by their technological expertise and clinical testing. Sure, there are other setting sprays on the market, but Skindinavia pumps their products full of innovative, super-effective ingredients. We worked with the Skindinavia team to identify the proprietary ingredients that best fit the needs of our customers. Together, we came up with three formulations that address shine, dryness and the need for all-night wear (of course).
- All Nighter - Facebook-ready makeup, all night (or day) long–great for all skin types
- Dew Me - Cooling effects prevent makeup meltdown; designed for dry/combination skin and those in hot and humid climates
- De Slick - Keeps oil under control so makeup stays perfect all day; great for oily/combination/acne-prone skin
De-Slick in a Tube ($28.00)Forever banish a greasy t-zone (or any zone for that matter) with our lightweight gel, developed to keep matte under hot studio lights or in muggy heat. Apply De-Slick after your moisturizer, then wait about 30 seconds to apply foundation. This addicting formula provides unbelievable oil control and absorbing action, is super easy to use, and is miraculous for midday touch-ups.
Pocket Rocket Lip Gloss ($19.00)
- Max - Meet surfer Max, uber sweet and bashful; he doesn’t mind getting salty or wet, and this pinky nude gloss is ideal for sunset surf sessions.
- Colin Fireman - Colin really got our temperatures blazin’ with his bravado, and we salute his daring service with a punchy orange-red shade.
Jag är väldigt nyfiken på fixeringssprayerna! Något som lockar er? Urban Decay finns som sagt inte att köpa i Sverige, men kan klickas hem från till exempel brittiska ASOS.
In English: A makeup brand that I'm very fond of, but unfortunaly isn't available in Sweden, is american Urban Decay. This summer, they release a collection consisting of a nail polish set, an eyeshadow palette and four setting sprays, among others.
I'm really curious about those setting sprays! Do you want anything from this collection?
Source: Temptalia
Färgjämförelse: Guldgröna ögonskuggor från MAC
Läsaren keijukainen var nyfiken på hur pass lik ögonskuggan Lucky green var skuggorna Juxt och Fresh green mix, alla tre från MAC. Tyvärr har jag inte Juxt, men Fresh green mix har jag tillgänglig så jag swatchade dom bredvid varandra ihop med pigmentet Golden olive.
De tre skuggorna tillhör samma färgfamilj, men ingen av de är dupes till varandra. Fresh green mix är ljusast och även mest gul, och Golden olive är mörkast och drar mest mot blått. Lucky green ligger någonstans mellan de två i både färgton och ljushetsgrad =)
MAC Golden green eyeshadow comparison: Fresh green mix MES (Solid side), Lucky green eyeshadow, Golden olive pigment.
In English: Reader keijukainen was curious about how similar the eyeshadow Lucky green was to shadows Juxt and Fresh green mix, all three from MAC. Unfortunally, I don't own Juxt, but I do have Fresh green mix available so I swatched those two next to each other together with the pigment Golden olive.
All three shadows belong to the same colour family, but none of them are dupes. Fresh green mix is the lightest and also most yellow, and Golden olive is the darkest and leans a bit more towards blue. Lucky green is somewhere in between the other two =)
NYX Lime Sparkle
Lime Sparkle är det sista lacket ut att testas av de tre NYX-lacken jag beställde för ganska länge sen. Lime Sparkle är ett skirt, limegrönt jellylack som är fullspäckat med små glitterpartiklar. Precis som med de andra två NYX-lacken jag har,
Jungle och
Las Vegas, så kräver det ganska många lager för att bli täckande; jag har fem lager på naglarna och man kan fortfarande se lite VNL (visible nail line). Har man bara tålamod att lacka många lager så blir det riktigt riktigt fint på naglarna! Nästa gång kommer jag nog däremot lägga det över ett krämlack för att få mer täckning med färre lager. Jag toppade med ett lager Seche Vite för att genomtorka alla lager och för att släta ut ytan på lacket.
In English: Lime Sparkle is the last to be tried out of the NYX polishes I ordered quite a while ago. Lime Sparkle is a sheer, lime green jelly polish chock full of tiny glitter. Just as with the other two NYX polishes I own, Jungle and Las Vegas, it need quite many layers to reach a decent ammount of coverage; I'm wearing five coats and you can still see some VNL (visible nail line). If you have the patience to put on that many layers, it's gorgeous on the nails! I'll probably apply it on top of a creme polish the next time I use it though to get more coverage in less coats. I topped it with a coat of Seche Vite to speed dry all the coats and to make the surface even.
Lucky Green
Idag har jag varit hemma och pluggat till tentan jag har på onsdag, fy vad jag känner mig omotiverad =/ Vill ha lite påskledigt nu! Jag tog en liten paus från böckerna för att sminka mig och blogga lite, ögonskuggan lucky green från MAC fick stå i centrum idag =)
Ansikte / Face
- MAC prep + prime skin
- MAC select cover up concealer - NW20
- e.l.f mineral foundation - light
- MAC mineralize skinfinish natural - light
- MAC mineralize skinfinish - by candlelight
- MAC sculpting powder - sculpt
- MAC Fix+
Ögon / Eyes
- UDPP
- MAC eyeshadow - lucky green
- MAC eyeshadow - humid
- MAC eyesahdow - velvet moss
- MAC eyeshadow - shroom
- e.l.f cream eyeliner - black
- MUS tri brow colour
- MAC studio fix lash mascara - black fix
- H&M eyebrow fix
Läppar / Lips
Skuggornas placering: Lucky green över hela det rörliga locket, Humid i globlinjen och längs undre fransraden. Velvet moss i yttre v:et, Shroom som highlighter på brynbenet och i inre ögonvrån.
In English: Today, I've been at home studying for my exam that I have on wednesday. To be honest, I'm not feeling motivated at all =/ I need my couple of days off for easter now! I took a small break from the books to do my makeup an some blogging, the eyeshadow lucky green from MAC is in the center of attention today =)
Shadow placement: Lucky green on the lid, Humid in the crease and along the lower lash line. Velvet moss in the outer v, Shroom as a highlighter on the brow bone and inner corner of the eye.
MAC - Trip Collection 2010
Inför varje sommar lanserar MAC en kollektion vid namn Trip som är exklusiv för deras Taxfree-diskar. Tyvärr har vi ingen taxfree-disk här i Sverige, men eftersom det är många som reser utomlands just under sommaren så tänkte jag att lite kollektionsinfo om årets Trip-kollektion kanske kunde vara intressant ändå =)
MAC Trip 2010
Release date: Spring 2010 (Duty free shops exclusive)
Look in a box
Goldie Rocks
- Naked Lunch Eyeshadow - Minimal pink with shimmer (Frost) (Permanent)
- Bronze Eyeshadow - Golden brown with golden bronze shimmer (Frost) (Permanent)
- Golden Bronzer - Healthy tan with subtle golden shimmer (Permanent)
- Fulfilled Plushglass - Full-blush creamy pink (Permanent)
- Zoomblack Mini Zoom Lash Mascara - Rich black (Permanent)
Indie Girl
- Bare Study Paint Pot - Champagne with gold and white pearlized pigments (Frost) (Permanent)
- Rapidblack Penultimate Liner - Black (Permanent)
- Softdew Beauty Powder - Dust rose (From Novel Twist)
- Headliner Lipglass - Light white/pink with gold pearl (Frost) (From Diana Ross)
- Zoomblack Mini Zoom Lash Mascara - Rich black (Permanent)
Gothette
- Showstopper Eyeshadow - Smoked black (Matte) (From All Ages, All Races, All Sexes)
- Retrospeck Eyeshadow - Beached blonde (Lustre) (Permanent)
- Greensmoke Eyeshadow - Tarnished olive (Permanent)
- Blacktrack Fluidline - Solid, flat black (Permanent)
- Myth Lipstick - Fleshy beige (Satin) (Permanent)
- Zoomblack Mini Zoom Lash Mascara - Rich black (Permanent)
- 209SE Brush
Eyeshadow palette
New square compact silhouette with a basic black matte finish featuring the MAC logo.
Warm Eyeshadow
- Shroom - Soft muted golden beige with opalescent shimmer (Satin) (Permanent)
- Bagatelle - Neutral beige with yellow frost (Frost) (From D’Bohemia)
- Expensive Pink - Pink with gold duochrome (Veluxe Pearl) (Permanent)
- Trax - Vivid-hued violet glazed with bronze (Velvet) (Permanent)
- Humid - Intense green with shimmer (Frost) (Permanent)
- Embark - Deep rich brown-black (Matte) (Permanent)
Cool Eyeshadow
- Filament - Platinum silver (Lustre) (Permanent)
- Mink Pink - Neutral soft pink (Veluxe) (Discontinued)
- Flirty Number - Brown plum (Frost) (From Lingerie)
- Little Minx - Plum with pink duochrome (Frost) (From Rebel Rock)
- Flashtrack - Bright midnight blue with silver reflective pearlized particles (Veluxe Pearl) (Permanent)
- Carbon - Intense black (Matte) (Permanent)
Total face kit
New double-decker compact featuring a quad pan payout on top and a large powder pan on bottom.
- Shell Cream Colour Base - Soft muted pinkish-beige with icy shimmer (Frost) (Permanent)
- Secret Ceremony Cream Colour Base - Dark nude (Exclusive to Palette)
- Rose Hips Lipglass - Pink (Exclusive to Palette)
- Stripped Lipglass - Coral (Exclusive to Palette)
- Belightful Iridescent Pressed Powder - Gilded peach bronze (From Fafi for MAC)
Dazzleglass trio
- Like Venus Dazzleglass - light bubblegum pink with red pearl (Permanent)
- Sugarrimmed Dazzleglass - milky pale pink with pearl (Permanent)
- Smile Dazzleglass - light coral with pink and pearl (Permanent)
Cremesheen trio
- Creme d' Nude Cremesheen lipstick - pale, muted peachy beige (Permanent)
- Speed Dial Cremesheen lipstick - light blueish pink (Permanent)
- Modesty Cremesheen lipstick - muted neutral pink (Permanent)
Eye liner trio
- Rapidblack Penultimate Liner - true black (Permanent)
- Black Russian Pearlglide liner - black with navy blue glitter (From Suite Array)
- Graphblack Technakohl - rich black (Permanent)
Zoom lash trio
- 3 x Zoomblack Zoomlash mascara - black (Permanent)
Brush sets
Define and Blend
- Zip-up carrying case with inner pocket - polka dot pattern
- 129 SE - Powder/Blush Brush
- 190 SE - Foundation Brush
- 209 SE - Eye Liner Brush
- 219 SE - Pencil Brush
- 252 SE - Large Shader Brush
Shape and Perfect
- Zip-up carrying case with inner pocket - white gingham pattern
- 168 SE - Large Angled Contour Brush
- 187 SE - Duo Fibre Brush
- 194 SE - Concealer Brush
- 212 SE - Flat Definer
- 275 SE - Medium Angled Shading Brush
Look in a box: Goldie rocks:
Fulfilled plushglass, naked lunch eyeshadow, bronze eyeshadow, zoom lash mascara, golden bronzing powder
Look in a box: Indie girl:
Headliner lipglass, bare study paint pot, zoom lash mascara, penultimate liner, softdew beauty powder
Look in a box: Gothette:
Myth lipstick, Retrospeck eyeshadow, showstopper eyeshadow, greensmoke eyeshadow, zoomlash mascara, blacktrack fluidline, 209SE brush
Warm eyeshadow palette:
Shroom, Bagatelle, Expensive pink
Trax, Embark, Humid
Cool eyeshadow palette:
Filament, Mink pink, Carbon
Little Minx, Flirty number, Flashtrack
Total face kit:
Bottom deck: Belightful Iridescent Pressed Powder
Top deck: Shell CCB, Secret cermony CCB, Stripped lipglass, Rose hips lipglass
Dazzleglass trio:
Sugarrimmed, Smile, Like venus
Cremesheen trio:
Creme d' nude, Speed dial, Modesty
Eye liner trio:
Penultimate liner, Black russian pearlglide liner, Graphblack technakohl
Zoom lash trio
Define and blend brush kit:
129SE, 190SE, 252SE, 219SE, 209SE
Shape and perfect brush kit:
187SE, 168SE, 275SE, 212SE, 194SE
Tyvärr har jag inga prisuppgifter på kiten eftersom det varierar från land till land, men generellt set så brukar kiten vara väldigt prisvärda och speciellt vid taxfree-diskarna där priserna är lägre överlag. Något som kommer locka er vid en utlandsresa i sommar? Jag ska nog tyvärr inte åka någonstans, men gothette-boxen, dazzleglasstrion, läspptiftstrion och shape and perfect brush kit hade jag nog dreglat rejält över om jag hade fått möjlighet!
In English: Every summer, MAC launches a collection named Trip, exclusive for their duty free shops. Unfortunally, Sweden doesn't have a duty free MAC counter, but since there are many of you that will go abroad on vacation this summer, I thought that some collection info about this year's Trip collection might be interesting anyway =)
Unfortunally, I don't have any prices on the products since it varies from place to place, but overall these kits usually are well worth their money, and especially at the duty free counters where the prices are lower overall. Anything you'll be checking out when travelling this summer? Unfortunally, I probably won't go anywhere this summer, but I would probably have drooled a lot over the gothette box, the dazzleglass trio, lipstick trio and the shape and perfect brush kit if I had the opportunity!
For my US readers: MAC recently launched last year's Trip collection at their US website if you missed out on that one!
Source: Temptalia, Makeup and Beauty blog
Swatch: MAC Lucky green eyeshadow
Aila ville se en swatch på hur ögonskuggan Lucky Green från MAC. Jag har några andra av POP Color-skuggorna hemma och har ytterligare två på väg hem till mig, så jag tänkte swatcha alla tillsammans sen när jag har fått hem dom. Jag hoppas verkligen att de här skuggorna hittar till Sverige snart (de kommer vara Limited edition vid alla diskar utom Åhléns city i Stockholm, där de kommer vara permanenta och dessutom komma även i refillform), eftersom det är inte är någon riktig kollektion utan mest en utökning av sortimentet så finns det inte något officiellt släppdatum. Samtliga skuggor jag har testat hittills av dessa är extremt högpigmenterade och färgerna är superfina och starka!
In English: Aila wanted to see a swatch of the eyeshadow Lucky Green from MAC. I have a couple of the other POP Color eyeshadows at home and two more on the way, so I thought I'd swatch them all together when I've got them. I really hope that these eyeshadows will make their way to Sweden soon, since it's not a real collection but an expansion of the regular range, there aren't an official release date. All of these eyesahdows I've tried so far are really pigmented, and the colours are so bright and gorgeous!
e.l.f
I fredags fick jag ett paket på posten med lite produktprover från budgetmärket
e.l.f som jag ska få testa. Superkul med tanke på att jag inte har testat nåt från märket än och är jättesugen på utbudet!
De produkter jag fick hemskickade var
mineral foundation i nyansen light,
mineral lipstick i färgen natural nymph och deras nya
cream eyeliner i färgen black. Mitt första intryck av produkterna var att de känns otroligt lyxiga för att vara så pass billiga; förpackningarna känns rejäla och är stilrena och har snygg design. Jag är mest sugen på att testa cream eyeliner och se hur den beter sig jämfört med fluidlines från MAC! Jag tänkte skriva lite mer om varje produkt var för sig sen när jag har testat dom ordentligt, men under tiden kommer här lite produktbilder =)
In English: I got a package in the mail with product samples that budget brand e.l.f sent me to try out. I'm really excited about these since I haven't tried the brand yet and I'm really curious about their products!
The products I got sent to me were mineral foundation in light, mineral lipstick in natural nymph and their new cream eyeliner in black. My first impression of the products were that they felt really luxurious for being so cheap; the packaging feels sturdy, clean and have a nice design. I'm most curious about the cream eyeliner and how it is compared to the MAC fluidlines! I'll write more about the products separately when I've tried them out properly, but here are some product pictures in the meantime =)
OPI Absolutely Alice
Ni har säkert sett det här lacket på ett antal bloggar vid det här laget; jag har väntat med att använda mitt tills nu eftersom jag ska på en fest med Alice i Underlandet-tema ikväll =) Absolutely Alice släpptes med OPI's Alice in Wonderland-kollektion och är ett glitterlack bestående av massvis av glitterpartiklar i blått och guld i en genomskinlig bas. Glittret är aningen mer finmalet än i
Mad as a hatter, men det glittrar minst lika sagolikt vackert. Jag är absolut förälskad i den här lilla juvelen! Tre lager ger full täckning, och jag har toppat med två lager Seche Vite för att få fram djupet i lacket och för att göra det lite mindre skrovligt.
In English: You have probably already seen this polish at other blogs; I've been saving it for this weekend since I'm going to a party with Alice in Wonderland theme tonight =) Absolutely Alice was released with the OPI Alice in Wonderland collection, and it's a glitter polish consisting of lots of glitter particles in blue and gold in a clear base. The glitter is not quite as rough as in Mad as a hatter, but it's at least as sparkly. I'm totally in love with this little jem! Three coats were enough for full opacity, and I've topped it with two coats of Seche Vite to get it as smooth as possible.
Leverans från Kina! =D
Idag hämtade jag ut ett gigantiskt paket på posten med presenter från sötaste
Maggie i Shanghai! Allt var inte till mig, det var blandat med sena julklappar och födelsedagspresenter och sånt till mig och 4 tjejer till, det blev dock billigare för henne att skicka allt i samma paket så får jag dela ut innehållet till de andra mottagarna =) Tyvärr så stoppade Kinesiska posten två av sakerna Maggie skulle skicka med paketet eftersom de inte fick skickas med flygpost av någon anledning, så hon får helt enkelt ta med dom sen när hon kommer hem i sommar. Spännande vad det kan vara för nåt!
Här ser ni i alla fall det som kom med i paketet till lilla mig =) TACK TACK TACK sötaste Mags, allt är superfint! Saknar dig massor <3
Purple lashes! =D
Feather lashes. TOO AWESEOME!
Dried and pressed flowers to use for nail art. This is so cool!
Small nail art stones shaped as bows. Super cute!
Small travel bottles from Muji
MAC Lucky Green eyeshadow, released with the POP Colours that hasn't reached Sweden yet. They will come over here some time during the spring though, at least that's what I've been told when I've asked at the MAC counters =)
In English: Today I picked up a huuge package at the post office with presents from super sweet Maggie in Shanghai! Everything in it wasn't for me though, it was a mix of late christmas presents and birthday gifts and stuff for me and 4 other girls, but it was cheaper for her to send it all in a big box so it's my job to hand it out to everyone =) Unfortunally, the chinese post office wouldn't let her send two of my things by air mail, so she'll bring those when she gets to Sweden in the summer. I'm curious about what that can be!
You can see above what I got in the package =) THANK YOU SO MUCH Mags, I love everything! Miss you so much darling <3
Purity undrar: sminkar du dig olika beroende på årstid?
Sminkar du dig olika beroende på årstid? Är du en periodare eller kör du på säkra kort året om?
Mitt svar: Jag är en typisk periodare! På vintern och hösten lägger jag gärna en sotig ögonmakeup och använder väldigt gärna röda läppstift. Mot våren dras jag mot glada, knalliga färger och på sommaren kör jag gärna på så lite smink som möjligt.
Purity asks you: Do you wear different makeup depending on the season? Do you wear certain makeup in periods, or do you like the same look all year round?
My answer: I definately am a period person. During fall and winter, I love to do smoky eyes and wear vampy lips, and when spring draws nearer I'll go for more colour. I like to wear as little makeup as possible in the summer.
MAC - Opulash mascara
I sommar lanserar MAC ytterligare en ny volymmascara; Opulash. Mascaran har en medelstor/stor borste med smal tipp, vilket gör det lätt som en plätt att komma åt även de inre fransarna, och den ska ge både volym, böj och separera fransarna på en gång.
MAC Opulash mascara
Release date: May 27 2010 (US/Canada), June 2010 (International)
THE BIGGEST, BADDEST, BOUFFANT LASHES EVER ARE MAKING NOISE WITH THEIR SEXY SWEEP… the most extremevolumization ever seen! Just like going to your hairdresser for the boldest Barbarella blowout you’d ever dare to wear, Opulash creates aesthetic extremes when it gets going, for a dramatic end look. It’s all in the brush: enlarged and engineered to grab roots, lift, hold, replicate, exaggerate, and build-out like an architect intent on astounding with structural sleight-of-hand. Pick up the brush – see it volumize and curl – and you’ll know the difference. Large diameter backs you up, tapered front tip makes inner corners sleeker to reach. Needless to say, no clumping or Spider-Woman Syndrome. Superlative separation, sublime innovation: Everything a M•A•C Artist lives for!
Opulash ($13.00 / 155 SEK)
* Bad, Bad Black - Black
Jag är nyfiken! Det låter som att det här kan vara ett mellanting mellan Plush lash och Studio fix lash, så för er som inte gillar den gigantiska borsten på Plush lash så kanske den här passar er bättre. Själv älskar jag feta borstar, ju större desto bättre nästan. Den här mascaran kommer nog lanseras lagom tills det är dags för mig att köpa ny mascara, så det blir nog ett köp för min del!
In English: This summer, MAC launches yet another volume mascara; Opulash. The mascara has got a medium/large sized wand with a narrow tip, which makes it easy to reach even the lashes in the inner corner of the eye. The mascara is described to give both volume, curl and separation in one stroke.
I'm really curious about this one! It sounds like it could be a mix between Plush lash and Studio fix lash, so for those of you who don't like the humongous brush on Plush lash, this might suit you better. Myself, I love fat wands, the bigger the better! This mascara will launch about when it's time for me to get a new mascara, so I'll probably pick up a tube!
Source: Temptalia
Essie Lovie Dovie + rosa Konadrutor
För ett tag sedan fick jag det rosa nagellacket Lovie Dovie från Essie i ett byte med Mi, en av tjejerna bakom skönhetsbloggen
El Mika. Av någon anledning har det inte blivit av att använda det sedan dess, men igår blev jag så himla sugen på ett rosa krämlack så Lovie Dovie fick komma fram och leka =) Färgen är en riktigt barbierosa; varken "hot pink" eller babyrosa utan något däremellan. Jag har två lager på bilderna, men det skulle nog inte skada med ett tredje. Toppade med ett lager Seche Vite, och sedan stämplade jag ett rutmönster från Konadplatta M60 och det knallrosa lacket Drama från P2. Avslutade med ytterligare ett lager Seche Vite.
In English: A while ago, I got the pink nail polish Lovie Dovie from Essie in a swap with Mi, one of the girls behind the beauty blog El Mika. For some reason, I haven't tried it on yet, but yesterday I wanted a pink creme on my nails so I took out my bottle of Lovie Dove =) The shade is a real barbie pink; neither hot pink or baby pink but something in between. I'm wearing two coats in the pictures, but it wouldn't hurt with a third one. I topped it off with a coat of Seche Vite, and then I stamped a plaid pattern from Konad image plate M60 and the hot pink polish Drama from P2. I finished it all with another coat of Seche Vite.
Swatches: L.A. Colors Art deco nail art lacquer
Här kommer swatches på mina nya nail art-lack från L.A. Colors. På nagelbilden är samtliga lack ett lager, och baslacket är On the prowl från MAC.
Yellow, Bright orange, Red
Hot pink, Vibrant, Sapphire
White, Black, Bright green
Silver, Gold rush
Left to right, top to bottom:
Red, bright orange, yellow, sapphire, vibrant, hot pink, white, black, bright green, silver, gold rush
In English: Here are swatches on my new nail art polishes from L.A. Colors. On the nail swatch picture, all polishes are one coat and the base colour is MAC On the prowl.
Nail Art-lack från L.A. Colors
Jag och Efwa passade på att sambeställa från
Cherry Culture för ett tag sen när de hade 20% rabatt, och igår fick jag lacken jag beställde =) Lacken är från märket L.A. colors och heter "Art Deco nail art lacquer", och de kostade ca 11 kr/st plus frakt med 20%-rabatten.
Skillnaden mellan ett nail art-lack och ett vanligt lack är främst penseln - istället för att vara bred och platt är den lång, smal och rund för att vara lätt att göra linjer och detaljer med, och dessutom är formulan tjockare och mer högpigmenterad än hos ett vanligt nagellack för att det ska bli täckande i ett enda lager. Lite som Konads speciallack, jag ska testa om dessa mäter sig med konad-lacken när det kommer till stämpling!
Swatches kommer i ett separat inlägg =)
In English: Yesterday I got my nail art polishes that I got when ordering together with Efwa from Cherry Culture =) The polishes are from the brand L.A. colors and are called "Art Deco nail art lacquer", and they are $1.80 each.
The big difference between a regular polish and a nail art polish is the brush - instead of being flat and wide like a regular nail polish brush, it's long and thin, perfect for making lines and details, and the formula is thicker and more pigmented than with regular polishes for them to be opaque in one layer. A bit like the Konad special polishes, I'll try stamping with these to see if they're good for that purpose aswell!
Swatches will be posted in a separate entry soon =)
Mina MAC-paletter, revisited
För nästan exakt ett år sedan la jag upp bilder på mina ögonskuggspaletter från MAC, och eftersom jag köpte två nya paletter idag och organiserade om lite, och att jag misstänker att det finns fler än jag som tycker om att sitta och dregla över fina ögonskuggor så tänkte jag att ni kanske vill se hur mina nya fina omorganiserade paletter ser ut? Klart ni vill! =) LE-skuggor är märkta med vilken kollektion de släpptes med samt vilket år.
In English: Almost exactly a year ago, I showed you my eyeshadow palettes from MAC, and since I bought two new palettes today and did some re-organisation, and since I suspect that there are more people out there than me that loves to drool over pretty eyeshadows, I thought that you might wanted to see my new and pretty re-organised palettes? Of course you want to! =) LE eyeshadows are marked with what collection and which year they were released.
- Aquavert (Sugarsweet 2009), One Off (Love that look 2009), Wondergrass (C-shock 2007)
- Velvet moss (discontinued), Humid
- Springtime skipper (Barbie loves MAC 2007), Lime (PRO), Bitter, Rated "R" (Love that look 2007)
- Deep shade (Brunette blonde redhead 2009), Love lace (Love lace 2009), Suave intentions (Love lace 2009), Wisteria (Dame Edna 2008)
- Climate blue (Cool heat 2008), Deep truth, Blue flame (Cool heat 2008)
- Freshwater, Electric eel
- Gesso, Crystal avalanche, Finery (Dame Edna 2008), Silverthorn (Rose romance 2009)
- Charred (Originals 2007), Knight (Brunette blonde redhead 2009), Divine night (Dame Edna 2008)
- Black tied, Mont black (Chill 2008), Carbon
- Solar White (Cool heat 2008), Phloof!
- Sugarshot (Sugarsweet 2009), Shroom (yes, I need to get a new one =P), Nanogold (Spring colour forecast 2010)
- Brulé, Femme Fi (Brunette blonde redhead 2009), Grand entrance (Love that look 2009)
- Smoke & Diamonds (Starflash 2008), Mothbrown (Barbie loves MAC 2007), Club, Henna (Brunette, blonde, redhead 2009), Mink & Sable (Starflash 2008)
- Espresso, Woodwinked, Tempting, Warming trend (Cool heat 2008)
- Glamour check! (Starflash 2008), Mulled cider (Warm & Cozy 2009), Satin Taupe, Style snob (Love that look 2009)
- Canary Yellow (PRO), Chrome yellow, Bright future (Style Warriors 2009), Juiced (discontinued)
- Amber lights, Goldmine, Off the page (Makeup art cosmetics 2009), Firespot (Moonbathe 2007)
- Orange, Red brick (PRO), Coppering, Beauty marked
- Wintersky (Chill 2008), Sunset B (Starflash 2008), Passionate
- Sushi flower, Hot Hot Hot (Spring colour forecast 2010), Cranberry
- Girlie, Expensive pink
- Top hat (Starflash 2008), Indian Ink (PRO), Purple haze
- Satellite dreams, Very violet (Spring colour forecast 2010), Lotusland (Starflash 2008), Stars n' rockets
- Vibrant grape (PRO), Hepcat, Romping (C-shock 2007)
- Strike a pose (Love that look 2009), Stormwatch (Blue storm 2007), Pompous blue (Technacolor 2007), Cool Heat (Cool heat 2008)
- Parrot (Originals 2007), Steamy, Haunting (Makeup art cosmetics 2009)
- Gulf stream (Cool heat 2008), Newly minted (discontinued), Warm chill (Cool heat 2008)
Very Violet
Nu var det oförskämt länge sedan jag la upp en FOTD, så här kommer det en lila en! Jag har inte riktigt orka sminka mig den senaste veckan så när jag skulle in till stan idag för sminknördsfika med Aviva, Emilie, Efwa och hennes dotter så kände jag för att piffa till mig lite. Lila är en favoritfärg hos mig när det kommer till ögonskugga så jag körde fullt ut på lila toner idag =)
P.S: Hej Vincent! =)
Ansikte / Face
- MAC prep + prime skin
- MAC select cover up concelaer - NW20
- MAC studio sculpt concealer - NW20
- MAC loose blot powder - medium
- MAC mineralize skinfinish natural - light
- MAC beauty powder - summer rose
- MAC mineralize skinfinish - light flush
- MAC Fix+
Ögon / Eyes
- UDPP
- MAC pigment - pink pearl
- MAC eyeshadow - very violet
- MAC pigment - violet
- MUFE eyeshadow - #92
- MAC eyeshadow - grand entrance
- MAC shadestick - royal hue
- MUS tri brow colour
- MAC fluidline - blacktrack
- MAC studio fix lash mascara - black fix
- H&M eyebrow fix
Läppar / Lips
Skuggornas placering: pink pearl på inre halvan av ögonlocket, very violet på yttre halvan av ögonlocket. #92 i globlinjen och yttre v:et, violet i yttre globlinjen. Grand entrance som highlighter på brynbenet och i inre ögonvrån. #92 över royal hue längs undre fransraden.
In English: Long time, no FOTD so here's a purple one! I haven't felt like wearing that much makeup lately, but today I had a makeup geek meetup with Aviva, Emilie, Efwa and her daughter so I felt inspired to do something pretty. Purple is a favourite colour of mine when it comes to eyeshadow, so I went all the way with purples only today =)Shadow placement: pink pearl on the inner half of the lid, very violet on the outer half of the lid. #92 in the crease and outer v, violet in the outer crease. Grand entrance as a highlighter on the brow bone and inner corner of the eye. #92 on top of royal hue along the lower lash line.
NYX Las Vegas
I onsdags var det S:t Patrick's day, och jag hade tänkt lacka naglarna gröna då för att fira lite men av någon anledning blev det inte av, så det fick bli gröna naglar idag istället =) Valet föll på Las Vegas från NYX, som är ett skogsgrönt lack fullspäckat med små små glitterpartiklar. Urtjusigt! Desvärre är det väldigt skirt; jag bär 4 lager på mina naglar och hade antagligen behövt ett lager till för att inte få en VNL (visible nail line) om det inte hade varit så att mina naglar är så fruktansvärt korta just nu. Fyra lager var värt mödan däremot, jag älskar djupet lacket får tack vare de många lagren av glitterpartiklar =) Jag avslutade med att toppa med ett lager snabbtorkande överlack, Seche Vite.
In English: Wednesday was S:t Patrick's day, and my plan was to paint my nails green then to celebrate, but I didn't get to it for some reason. So, I did my green nails today instead =) I chose Las Vegas from NYX, which is a forest green polish chock full of tiny glitter particles. Gorgeous! Unfortunally, it's very sheer; I'm wearing 4 coats on my nails and would probably have needed one more coat to avoid an VNL (visible nail line) if my nails hadn't been so painfully short right now. Four coats was well worth the trouble though, I love the depth this polish gets thanks to the many layers of glitter particles =) I finished with a coat of fast dry top coat, Seche Vite.
Purity undrar: Skulle du köpa en skönhetsprodukt enbart på grund av förpackningen?
Skulle du köpa en skönhetsprodukt enbart på grund av förpackningen? Är utsidan eller insidan viktigast?
Mitt svar: Jag skulle nog inte köpa en skönhetsprodukt enbart baserat på förpackningen; insidan är trots allt viktigast (trots att jag är en sucker för fina och lyxiga förpackningar), jag måste kunna använda det som är inuti. Däremot kan jag bli lockad att köpa en produkt som har en dösnygg förpackning som jag kanske inte hade varit intresserad av annars. Dessutom kan jag inte komma mig för att slänga fina ytterkartonger, till exempel de djurmönstrade Style Warrior-kartongerna, så jag har en liten påse med kartonger som är för fina för att kasta...
Purity asks you: Would you buy a beauty product entirely for the sake of the packaging? Is the inside or the outside more important?
My answer: Probably not based only on the packaging; the inside is more important after all (even though I'm a sucker for gorgeous packaging), I have to be able to use what's on the inside. Allthough, I can be tempted to buy a product with nice packaging that I hadn't been interested in otherwise. Plus, I can't bear to throw away pretty makeup boxes, such as the ones with animal print from Style Warriors, so I keep a small bag with boxes that are too pretty to throw away...
Promobild - MAC Pret-a-Papier
Jag föll som en fura för den här promobilden från den kommande MAC-kollektionen
Pret-a-Papier när jag såg den. Nu kommer ju tyvärr inte produkterna i dessa förpackningar när kollektionen släpps, och det kanske inte hade varit varken det mest hygieniska eller praktiska, men fy vilket läckert koncept! =D
In English: I'm totally in love with this promo picture of the upcoming MAC collection Pret-a-Papier. The products won't come in the paper packaging though, and I admit that it would probably be kinda unsanitary and non-practical, but it's such an awesome concept! =D
Image source: Temptalia
MAC Viva Glam Cyndi vs. Barcelona Red
Läsaren Krall ville veta hur pass lika läppstiften Viva Glam Cyndi och Barcelona Red från MAC är. Vid en första anblick kan de se väldigt lika varandra ut, men tittar man närmare och swatchar så ser man att det finns några skillnader. Båda är koralltonade stift, men Viva Glam Cyndi drar mot rött medan Barcelona red drar mot rosa. VGC är dessutom i den skira lustre-formulan, medan BR är i den aningen mer täckande frost-formulan vilket gör att de ger ifrån sig olika mycket färg.
MAC lipsticks: Barcelona Red, Viva Glam Cyndi
Båda stiften är jättefina, och tycker du om korall-läppar så är de väl värda att äga båda två! =)
In English: Reader Krall wanted to know how alike the lipsticks Viva Glam Cyndi and Barcelona Red from MAC are. At a first glance, they can look really similar, but if you look closer and do some swatching, there are a couple of differences. Both are corals, but Viva Glam Cyndi has red undertones while Barcelona Red has pink undertones. VGC is also in the sheer lustre formula, while BR is a frost formula which has a bit more coverage.
Both lipsticks are beautiful, and if you like coral lips they're both well worth owning! =)
Clinique Even Better Clinical Dark Spot Corrector
I förra veckan blev jag inbjuden till min allra första pressvisning, som jag dessvärre inte kunde gå på eftersom jag befann mig i Åre då. Himla typiskt! Clinique som höll i pressvisningen var däremot gulliga nog att skicka pressmaterialet åt mig istället med information om deras nya hudvårdsprodukt; Even Better Clinical Dark Spot Corrector.
Even Better Clinical Dark Spot Corrector är ett serum som effektivt hjälper till att sudda ut ojämn hudton, mörka pigmentfläckar och acneärr. Så här skriver Clinique själva om produkten:
"Med effektiv och målinriktad hudvård kan mörka missfärgningar orsakade av många års solskador, miljöpåverkningar eller acneärr motverkas på flera nivåer. Even Better Clinical Dark Spot Corrector hjälper till att förebygga utvecklingen av nya mörka fläckar, precis som den löser upp existerande pigmentfläckar och sprider dem till ”melaninstoft” som sedan skonsamt exfolieras bort så att huden blir klarare.
Produkten passar alla oavsett hudfärg och har visat sig kunna ge extraordinära resultat. En förbättring av hudens klarhet och utstrålning upplevs omedelbart. Över tiden blir huden jämnare och får ökad lyster. Även riktigt mörka fläckar kan man se en förbättring på redan efter fyra veckors användning.
Even Better Clinical Dark Spot Correctorger synliga och effektiva resultat, trots att formulan är mild och skonsam. Detta lätta serum, som kan kombineras med andra produkter, kan användas i längre perioder utan risk för irritationer, rodnader, torrhet och ojämnhet som kan bli en följd av receptbelagda produkter mot pigmentfläckar. Huden blir jämn och silkesmjuk.
Allergitestad. 100% oparfymerad. Oljefri."
Själv har jag lite problem med acneärr (och skulle inte tacka nej till lite ökad klarhet och lyster), och min mamma har en del pigmentfläckar, så jag hade tänkt att testa serumet på oss båda under fyra veckors tid (eller så länge flaskan räcker). Jag återkommer alltså med en recension om några veckor =)
Even Better Clinical Dark Spot Corrector finns att köpa i butik från och med den 15 mars och kostar ca 475 kr.
In English: Last week I got my very first press launch invitation, but since I was on vacation I couldn't attend it =( Clinique, who was hosting the event, was nice enough to send me the press information though, so today I got information about their new skincare product in the mail; Even Better Clinical Dark Spot Corrector.
Even Better Clinical Dark Spot Corrector is a serum which helps erasing uneven skintone, pigmentation spots and acne scars. This is how Clinique describes the product:
"With efficient and targeted skin care, dark discoloration caused by years of sun damage, acne scars and environmental impacts can be countered on several levels. Even Better Clinical Dark Spot Corrector helps prevent the development of new dark spots, just as it dissolves existing pigmentation spots and distributes them to "melanin dust", which is then gently exfoliated away to make the skin clearer.
The product is suitable for all skintones and has proven to give extraordinary results. An improvement in skin clarity and radiance is shown immediately. Over time, skin becomes smoother and an improved glow. You can see improvement even in really dark spots after four weeks of use.
Even Better Clinical Dark Spot Corrector gives visible and effective results, even though the formula is mild and gentle. This light serum, which can be combined with other products, can be used for extended periods without risk of irritation, redness, dryness and roughness, which may be a result of prescription products to combat hyperpigmentation. The skin becomes smooth and silky.
Allergy Tested. 100% unperfumed. Oil-free. "
I've got problems with old acne scars (and wouldn't say no to overall clearer skin), and my mum has a couple of pigmentation spots, so I thought I'd try out the serum on both of us during four weeks (or as long as the bottle will last). I'll be back with a review in a couple of weeks =)
Even Better Clinical Dark Spot Corrector is available in Sweden as from March 15th and costs 475 SEK.
Swatches: Viva Glam from our lips
Här kommer swatches på de nya Viva Glam-läppstiften från MAC!
Viva Glam Cyndi
Viva Glam Gaga
Viva Glam Cyndi, Viva Glam Gaga
Dom här läppstiften har verkligen överraskat mig positivt båda två; jag trodde att Cyndi skulle vara på tok för orange och Gaga skulle vara för täckande och därmed se ut som idominsalva, men båda är faktiskt otroligt lättburna och snygga! Se till att återfukta och peela läpparna ordentligt innan du använder Gaga däremot, för det framhäver varenda lilla torrflaga, men när man väl får till det är det riktigt riktigt snyggt. Båda läppstiften är mjuka och sköna på läpparna, och jag är störtförtjust!
In English: Here are some swatches of the new Viva Glam lipsticks from MAC!
These lipsticks really surprised me in a positive way; I thought that Cyndi would be far too orange and Gaga would have too much coverage, but both are really easy to wear and look great! Make sure to moisturise and exfoliate your lips before applying Gaga though, because it enhances every single little bit of dry skin on your lips, but once you get it right, it's gorgeous. Both lipsticks feels soft and nice on the lips, and they're both new favourites of mine!
Viva Glam from our lips
Hej! Nu är jag tillbaka från Åre och är back on the bloggtrack, ber om ursäkt att det blev lite tunt med inläggsfronten här på bloggen i slutet på förra veckan. Jag har en hel del saker att visa er den här veckan däremot, bland annat de nya Viva Glam-läppstiften från MAC.
Viva Glam from our lips heter det nya tillskottet i MACs
Viva Glam-familj och består av två läppstift: Viva Glam Cyndi i korallrött och Viva Glam Gaga i bubbelgumsrosa. Båda är i den skira lustre-formulan och är väldigt lättburna, och varendra krona från intäkterna går direkt till MAC AIDS Fund. Stiften släpps idag (den 15 mars 2010) i Sverige och kommer att vara permanenta i sortimentet de närmaste 12 månaderna. Jag misstänker dock att den första laddningen av läppstift kommer ta slut snabbt i diskarna, så se till att hugga dom snabbt om du inte vill behöva vänta på att lägga vantarna på dom här godbitarna!
Viva Glam Cyndi
Viva Glam Gaga
Jag gillar verkligen detaljen med signaturerna på både kartongen och på själva läppstiftshylsan, urläckert! Swatches kommer inom kort i ett separat inlägg =)
In English: Hi guys! I'm back from Åre and back on the blog track, I apolpogize for the lack of blogging at the end of last week. I do have a few things to show you this week though, like the new Viva Glam lipsticks from MAC.
Viva Glam from our lips is the newest addition to the MAC Viva Glam family and consists of two lipsticks: Viva Glam Cyndi (red-coral) and Viva Glam Gaga (bubblegum pink). Both are in the sheer lustre formula and are very easy to wear, and every single penny of the sale price goes directly to the MAC AIDS fund. The lipsticks are released today (March 15th 2010) in Sweden and will be a part of the permanent product range the coming 12 months.
I really like the autograph detail on the packaging and on the lipstick tube, gorgeous! I'll post swatches shortly in a separate entry =)
Era frågor, mina svar! 10/3-2010
Här ser ni de fyra senaste frågorna, samt mina svar, ni läsare har ställt till mig via bloggsvar. Vill du ställa en fråga? Frågelådan hittar du en bit ner i vänsterspalten!
In English: Here are the latest four questions, and my answers, that you readers have asked me through bloggsvar. Do you want to ask me a question? You can find the question box in the left sidebar!
för en timma sen:
tjänar du pengar på din blogg, isf hur mkt i månaden? :D — Jag har några småannonser som ger några få kronor i månaden, men i övrigt tjänar jag i princip inga pengar och så gott som alla produkter jag testar har jag köpt själv.
In English: Do you make any money from blogging, and if you do, how much each month? :D
—
I have a couple of small ads that bring in a small sum each month, but other than that I don't make any money and I buy almost all products I try myself.
för 3 timmar sen:
Jag funderar på att köpa Ripe Peach Blush Ombre, men jag har ingen bra blushbrush mer än en ganska vanlig rund oproffsig. Ska jag köpa den eller ska jag vänta? Jag är egentligen ingen blushperson men den ser faktiskt rätt snygg ut! Kanske du kan visa den hur den ser ut i ansiktet? — Eftersom ripe peach är limited edition och är väldigt hett eftertraktat, tror det är slutsålt redan på många ställen, så skulle jag köpa det så fort som möjligt om jag var du. Jag la upp en FOTD i förra veckan som heter ripe peach, där kan du se hur det ser ut i ansiktet. Just rouge brukar vara svårt att fånga på bild däremot, det syns bättre på kinden i verkligheten!
In English: I'm thinking about getting Ripe Peach Blush Ombre, but I don't have a good blush brush other than a pretty simple round one. Should I get it or should I wait? I'm really not a blush girl but it looks pretty nice! Could you show how it looks on the cheeks?
—
Since Ripe peach is limited edition and very sought after, I think it has been sold out at several counters already, I would get it as fast as I could if I were you. I posted an FOTD last week called ripe peach where I'm wearing it. Blush has a tendency to be a bit photo shy though, it's more obvious on the cheeks in real life!Greeds för 7 timmar sen:
Hej, vill bara tala om att din blogg är super!! Vad för penslar använder du för att applicera ögonskygga och sota med? — Hej och tack så mycket! Jag använder penslar från MAC till ögonskugga. Mina favoriter är 239, 214 och 213 till applicering, och 217, 224, 226 och 222 till toning/sotning.
In English: Hi, I just wanted to tell you that your blog is great!! What brushes do you use for applying and blending eyeshadow?
—
Hi, and thank you! I use MAC brushes for eyeshadow. My favourites are 239, 214 and 213 for applying and 217, 224, 226 and 222 for blending.
Potatisbruden, <3 x3 för 4 timmar sen:
Vad är din favoritsminkning, färger och så, på dig själv? — Jag är väldigt svag för sotningar, men jag älskar också färgglada ögonsminkingar och färggranna läppar. Så det beror väldigt mycket på humör och tid på året!
In English: What is your favourite makeup, colours and such, when doing makeup on yourself?
—
I'm very fond of smokey eyes, but I also love colourful eye makeup and lips. So it depends a lot on my mood and the time of the year!
Promobilder: MAC Art Supplies
Art Supplies är en av de vårkollektioner hos MAC som vi inte kommer se skymten av här i Sverige - otroligt tråkigt, tycker jag, eftersom den ser ut att innehålla en hel del godbitar - greasepaint sticks, pearlglide eyeliners och de nya lipstain markers.
När jag skrev om kollektionen sist så fanns det inte så många bilder tillgängliga, men nu har det kommit upp några nya promobilder som jag tänkte dela med mig av till er.
Runway ripened, A classic, Stylesetter, Modern mocha, Full of flare, Sunset, Point of view, Tomorrow's coral, Purposefully Red
Greengrease, Slick Black, Uniformly blue, Charred mauve, Brown now, Dirty, Below ground, Zinc Zone
Petrol Blue, Industrial, Undercurrent, Designer purple, Almost noir, Black line
Om kollektionen hade kommit hit, vad hade ni velat ha då? Tänker ni försöka få något langat från utomlands? Jag vill beställa minst 1 grej ur varje produktgrupp från min langare i USA, vi får se vad jag har råd med!
In English: Art supplies is one of the spring collections from MAC that we won't get here in Sweden - which I find is really a bummer since it contains lots of exciting goodies - greasepaint sticks, pearlglide eyeliners and the new lipstain markers. When I wrote about the collection the first time there wasn't that many promo pictures available, but I found some today that I thought I'd share with you guys!
International readers: what will you get from this collection? I want to order at least 1 product from each category from my CP:er in the US, we'll have to see how much I can afford!
Source: Chic Profile
GOSH
I helgen befann jag mig i Malmö och umgicks med min pojkvän som bor där, och när han var på jobbet i fredags så passade jag på att shoppa lite. Jag slank in på en skönhetsbutik som hette Matas, där dom hade 40% rea på det danska märket GOSH som (vad jag vet) inte går att köpa i Stockholm där jag bor. Sweet!, tänkte jag och började gotta mig i alla produkterna i stället. Jag var riktigt sugen på deras eyeliners men bestämde mig till slut för två nagellack; flakelacket 546 Rainbow och det oljefärgade 550 Purple heart. Rainbow gör sig inte riktigt på bild, det är jättemycket finare i verkligheten och gör sig bäst på en mörkare bas. Lacken hade kostat 70 kr/st, så med 40%-rabatten så betalade jag 45 kr/st.
546 Rainbow, 550 Purple Heart
546 Rainbow
550 Purple heart546 Rainbow550 Purple Heart
Har ni testat några lack eller andra produkter från GOSH cosmetics? Några guldklimpar jag bör spana in nästa gång jag besöker Malmö?
In English: I was in Malmö this weekend, visiting my boyfriend who have moved there, and when he was at work on friday I did some shopping on my own. I found a beauty store named Matas, where they had a 40% off sale on the danish brand GOSH which (as far as I know) isn't available in Stockholm where I live. Sweet! I thought and started to work my way through the stand. I was really curious about their eyeliners but I finally decided on two nail polishes; the flakie polish 546 Rainbow and the oil slick 550 Purple heart. Pictures doesn't really make Rainbow justice, it's so much prettier in real person and looks its best on a dark base. The polishes were originally 70 SEK, so with the 40% discount I payed 45 SEK for each polish.
Have you tried on any of the polishes or other products from GOSH cosmetics? Any HG products I should check out when I visit Malmö the next time?
Frågelådan - up and running!
Nu fungerar äntligen min frågelåda som den ska igen - ni hittar den i vänsterspalten både på startsidan och på inläggssidorna =)
In English: The question box works as it should again, finally - you can find it in the left column at both the index page and all entry pages =)
Frågelåda
När jag såg widgeten
bloggsvar hos
Bjooti blev jag så impad att jag var tvungen att skaffa en jag med. Med bloggsvar kan ni fråga mig vad ni vill, när ni vill, och alla frågor och svar samlas på en enda sida så du kan söka efter om svaret på frågan du söker redan har blivit besvarad. Dessutom blir det lättare för mig att hålla koll på om det har kommit in nya frågor än om ni lämnar en kommentar i ett gammalt inlägg. Däremot är ni självklart är ni fortfarande välkomna att ställa frågor i kommentarsfältet eller via mail (puritysblogg [at] gmail [dot] com) om ni så hellre vill!
Frågelådan hittar ni en bit ner i vänsterspalten =)
In English: When I saw the blog widget bloggsvar at Bjooti, I was so impressed that I had to get it for myself =) Bloggsvar is a new Swedish questionaire service, where you can ask me what you want, whenever you want, and all questions are being stored so you can search if the question you're about to ask me have already been answered. It's also easier for me to see if you have asked me a new question compared to if you post a comment in an old entry. Of course, you're still welcome to ask me questions in the comments section or via email (puritysblogg [at] gmail [dot] com) if you prefer it that way!
You can find the bloggsvar widget in the left sidebar =)
Semester
Nu åker jag upp till Åre i en vecka, så det kommer bli lite glesare på blogginläggsfronten. Datorn följer däremot med, så lite bloggande kommer det nog hinnas med, men antagligen inte lika mycket som jag brukar. Bara en liten heads up!
In English: I'm going snowboarding in Åre for a week now, so I probably won't update as often as I usually do. I'll bring my laptop so there will probably be some blogging, but not as much as a regular week. Just a little heads up for you guys!
Purity undrar: Vad har du med dig i beautyväg när du reser?
Vad har du med dig i beautyväg när du reser? Tar du med dig allt för säkerhets skull, eller reser du så lätt som möjligt?
Mitt svar: Det beror helt på vart jag ska och hur länge jag kommer vara borta ;) På solsemestern har jag gärna med mig så lite som möjligt; concealer, tinted moisturiser, mineralpuder, brynskugga, mascara, rouge och läppglans är det mesta jag orkar bära en varm sommardag. Ska jag på weekendresa så brukar jag välja ut några ögonskuggor, läppstift och rouge som jag vet att jag brukar använda ofta, tillsammans med mina basprodukter som foundation, concealer, puder, brynskugga, ögonskuggsbas, eyeliner och mascara. Jag tycker det är jättesvårt att sminka mig i dåligt belysta badrum nu när jag vant mig vid min superbra belysning vid sminkbyrån, så jag gör det oftast så enkelt som möjligt för mig när jag reser. Övriga skönhetsprodukter som alltid får följa med på resan är deo, duschkräm, schampo och balsam, hårspray och mousse, ansiktsvårdsprodukter och ansiktskräm, makeupremover, hudkräm och eventuellt solskyddsfaktor.
Purity asks you: What beauty products do you bring when travelling? Do you bring everything or do you like to travel light?
My answer: It depends on where I'm going and how long I will be gone ;) when going on a beach vacation, I usually bring as little as possible; concealer, tinted moisturiser, mineral powder, brow shadow, mascara, blush and lipgloss is the most makeup I wear a hot summer day. If I'm going on a weekend trip I choose some eyeshadows, lipsticks and blushes that I know I usually use a lot, together with my base products such as foundation, concealer, powder, brow shadow, eyeshadow base, eyeliner and mascara. I think it's so difficult to do my makeup in bad bathroom lighting now that I'm used to my awesome lights at my makeup unit, so I tend to make it simple for myself when travelloing. Other beauty products that I always bring when travelling are deodorant, shower creme, shampoo and conditioner, hair spray and mousse, skincare products and moisturiser, makeup remover, body lotion and perhaps some sunscreen.
Pink Pearl, Mothbrown och Pompous blue
Kommer ni ihåg de två paketen jag fick för några dagar sedan? Förutom godsaker från Spring Colour forecast och Riveting så fanns där även två ögonskuggor och ett pigment som jag har velat ha riktigt, riktigt länge men inte har fått tag på förrän nu: PRO-pigmentet Pink Pearl (i den gamla stora burken, whee!) och ögonskuggorna Mothbrown från Barbie loves MAC-kollektionen och Pompous blue från Technacolor-kollektionen, båda från 2007. Äntligen är dom mina! =D Nu saknar jag egentligen bara MSF:et Lightscapade, sen har jag fått tag på alla gamla LE-produkter jag sparkar mig själv för att jag inte köpte dom varje gång jag ser dom på bild...
Lite bilder och swatches kanske kan vara på sin plats, eller vad säger ni? =)
MAC Mothbrown (Barbie loves MAC) and Pompous blue (Technacolor) eyeshadows
MAC Pink pearl pigment (PRO)
Mothbrown
Pompous blue
Pink Pearl
Pink Pearl, Mothbrown, Pompous blue
In English: Remember the two packages I got a couple of days ago? Apart from containting goodies from the Spring colour forecast and Riveting collections, they also contained two eyeshadows and one pigment I've been wanting for a really, really long time but haven't got my hands on until now; the PRO pigment Pink Pearl (in the old, bigger jar, whee!) and the eyeshadows Mothbrown from the Barbie loves MAC collection and Pompous blue from the Technacolor collection, both from 2007. Finally they are mine! =D The only thing I'm really missing now is the MSF Lightscapade, then my search for LE products that I kick myself for not getting every time I see them in pictures will be over...
Studded + Mad as a hatter
Jag var och såg Alice i Underlandet i 3D i onsdags, så jag kände för att pimpa upp Studded litegrann med ett av glitterlacken ur OPI's Alice in Wonderland-kollektion. Jag la på två lager av det tokgalna glitterlacket Mad as a hatter på tipparna, och voilá - instant blingbling!
In English: I went to see Alice in Wonderland in 3D this wednesday, so I felt like pimping Studded a bit with one of the glitter polishes from the Alice in Wonderland collection by OPI. I applied two coats of the insane glitter polish Mad as a hatter on the tips and voilá - instant bling bling!
Zoya Flash and Sparkle
Zoya är ett av mina favoritmärken när det kommer till nagellack. Urtjusiga färger, lättlackade, snabbtorkande och hållbara. Tyvärr är det lite småknepigt att få tag i Zoya i Sverige (det finns dock en butik i Göteborg som säljer Zoya), och min hovleverantör Trans Design har tyvärr inte märket i sitt sortiment så det blir att beställa från eBay för min del. Nåja, det fungerar ju det med, och årets sommarkollektion Flash and Sparkle från Zoya är något jag definitivt kommer spana närmare på när den släppts!
Zoya har lite av en tradition att lansera sommarkollektioner i två delar som balanserar varandra. Förra året var det Truth or Dare, med vampiga respektive lättburna och oskyldiga lack, och Flash and Sparkle består av två av årets heta trender när det kommer till nagellack: krämiga pastellack och galna glitterlack.
Zoya Flash and Sparkle
Release date: April 2010
Flash Collection
- Robyn - perfect turquoise cream
- Perrie – soft lavender cream
- Dana – american rose cream
- Jolene – summer pink cream
- Maura – electric crimson cream
- Jancyn – soft tangerine cream
Sparkle Collection
- Ivanka – mermaid green sparkling metallic
- Charla – tropical blue sparkling metallic
- Mimi – royal purple sparkling metallic
- Alegra – fuchsia pink sparkling metallic
- Nidhi – rich red sparkling metallic
- Gilda – fashion pink sparkling metallic
Den suveräna svenska nagellack-prenumerationstjänsten
Nail Mail tog in Truth or Dare förra året, så jag håller tummarna att så även blir fallet i år med Flash and Sparkle!
Vilka lack är ni sugna på? Jag suktar främst efter glitterlacken tror jag eftersom jag beställde en hel del pasteller från China Glaze-kollektionen Up and Away. Ivanka, Charla, Mimi och Nidhi är jag riktigt nyfiken på!
In English: Zoya is one of my favourite nail polish brands. Gorgeous colours, easy to work with, fast drying and durable. Unfortunally, Zoya is a bit hard to come by in Sweden (there is a shop in Gothenburg that sells them for an outrageous price though), and my usual supplier Trans Design doesn't have Zoya in their range so I have to order them off eBay. Oh well, I guess that works for me, and this year's summer collection Flash and Sparkle is definately something I will have a closer look on once it have been released!
Zoya have a bit of a tradition to launch summer collections in tow parts that balance each other. Last year was Truth or Dare, with vampy and innocent polishes respectively, and Flash and Sparkle consists of two of this year's nail polish trends: creamy pastels and crazy glitter polishes.
Are you curious about any of the polishes from this collection? I'm mostly all over the glitters since I ordered quite a few pastels from the China Glaze collection Up and Away. I really want to take a closer look at Ivanka, Charla, Mimi and Nidhi!
Source: All Lacquered Up
MAC Studded
De här bilderna är egentligen från i tisdags, men jag har inte hunnit lägga upp dom förrän nu. Studded heter ett av de tre matta nagellack som släpptes med kollektionen Riveting hos MAC. Riveting kommer tyvärr inte till oss i Sverige, så jag fixade så att jag kunde få det jag ville ha langat från USA. Gillar du matta nagellack och snygga metallicfinishes så lär du antagligen älska studded; lacket består liksom av flera små partiklar i olika nyanser av grått, silver och svart, vilket i kombination med den matta finishen ger intrycket av en grov stålyta på naglarna.
Det är mattare än ManGlaze-lacken men inte så matt som de matta OPI-lacken. Det här är ett riktigt speciellt och snyggt lack, tre lager behövdes på mina gel-naglar för full täckning. Lacket torkar riktigt fort så se till att vara snabb när du målar!
In English: These pictures are from this tuesday, but I haven't had the time to upload them until now. Studded is one of the three matte nail polishes that were released with the Riveting collection from MAC. Riveting won't be released in Sweden, so I got it CP'd from the US. If you like matte nail polishes and gorgeous metallic finishes, you'll probably love studded; the polish somewhat consists of small particles of different shades of grey, silver and black, which in combination with the matte finish makes it look like rough steel on the nails.
It's more matte than the ManGlaze polishes, but not as matte as the matte OPI's. This is a truly special and gorgeous polish, and it took three coats on my gel nails for full coverage. It dries in an instant though so make sure to be quick while painting your nails with it!
Show orchid + Metal maven = sant
Det silvergrå läppstiftet Metal maven från MAC må vara hemskt svårburet ensamt på läpparna, men ihop med det tokrosa läppstiftet Show orchid blir det riktigt riktigt snyggt. Det gör liksom läppstiftet under mer pastelligt, metalliskt, kallare och dovare i färgen. En ny favoritkombination!
In English: The silver grey lipstick Metal maven from MAC might be difficult to pull off on its own, but paire with the shocking pink lipstick Show orchid, it's really pretty. It sort of makes the lipstick underneath more pastel, metallic, cooler and less saturated in colour. A new favourite combination of mine!
Färgjämförelse: Chockrosa läppstift
Ripe Peach
I förmiddags var det så soligt och härligt ute, och jag var så sugen på att testa mitt nya rouge Ripe Peach från den kommande vårkollektionen Spring colour forecast från MAC, så jag blev inspirerad av färgerna på rouget till ögonen med =)
Ansikte / Face
- MAC prep + prime skin
- MAC select cover up concealer - NW20
- MAC studio fix fluid foundation - NW20
- MAC loose blot powder - medium
- MAC mineralize skinfinish natural - light
- MAC blush ombre - ripe peach
- MAC Fix+
Ögon / Eyes
- UDPP
- MAC eyeshadow - goldmine
- MAC eyeshadow - off the page
- MAC eyeshadow - hot hot hot
- MAC eyeshadow - nanogold
- MAC eyeshadow - very violet
- MUS tri brow colour
- MAC fluidline - blacktrack
- MAC studio fix lash mascara - black fix
- H&M eyebrow fix
Läppar / Lips
- MAC lipstick - show orchid
Skuggornas placering: Goldmine på inre tredjedelen av ögonlocket, Off the page på mitten av ögonlocket. Hot Hot Hot i globlinjen och yttre v:et, Nanogold som highlighter på brynbenet och i inre ögonvrån. Very violet längs undre fransraden.
In English: It was so sunny outside earlier today, and I was so curious about my new blush Ripe Peach from the spring collection Spring colour forecast from MAC, so I was inspired by the colours of the blush for my eyes aswell =)
Shadow placement: Goldmine on the inner third of the lid, Off the page on the center of the lid. Hot Hot Hot in the crease and outer v, Nanogold as a highlighter on the brow bone and inner corner of the eye. Very violet along the lower lash line.
Swatches: Riveting och Spring colour forecast
Här kommer, som utlovat, swatches på produkterna jag köpte ur MAC-kollektionerna Riveting och Spring colour forecast =) Jag har även swatchat läppstiftet bubbles, som släpptes med Riveting men jag inte köpte eftersom jag hade det sedan innan.
OBS. Jag har en kontakt i USA som köper och skickar åt mig, jag har alltså inte beställt dessa produkter från någon hemsida eller köpt dom vid någon disk i Sverige innan släppdatumet.
Hot Hot Hot eyeshadow (Spring colour forecast)
Very Violet eyeshadow (Spring colour forecast)
Nanogold eyeshadow (Spring colour forecast)
Metal Maven lipstick (Riveting)
Bubbles lipstick (Riveting)
Show Orchid lipstick (Riveting)
Ripe Peach blush ombre (Spring colour forecast)
Studded nail lacquer (Riveting)
Nanogold, Very Violet, Hot Hot Hot
Bubbles, Metal Maven, Show Orchid
Ripe Peach (orange part, peach/pink part, blended)
Studded nail lacquer
Jag är jättenöjd med mina köp, den enda produkt jag är lite besviken på är Metal Maven. Jag hade inte väntat mig att det skulle vara snyggt ensamt på läpparna (jag har tänkt att använda det till layering över andra läppstift eller pennor, eller under ett läppglans) men jag trodde att det skulle vara mer metalliskt. Oh well, så kan det gå när man handlar utan att prova först! Jag tror absolut att jag kommer att få användning för det, däremot =)
Mina två favoritprodukter är nog Ripe peach och det matta nagellacket Studded. Ripe peach är helt, helt fantastiskt, det lever verkligen upp till hypen! Se till att hugga ett snabbt när de släpps om ni vill ha ett, för dom här kommer gå åt snabbt...
In English: Here are, as promised, swatches of the products I bought from the MAC collections Riveting and Spring colour forecast =) I've also swatched the lipstick bubbles, which was released with Riveting but I didn't get it because I had it since before.
Note: I have a CP:er in the US that bought and sent these products to me; I didn't order them from a website or buy them here in Sweden before the release date.
I'm really happy about my purchases, the only product I'm a bit dissapointed in is Metal Maven. I wasn't expecting it to look great on the lips on its own (I'm planning to use it for layering over other lipsticks or pencils, or under a lipgloss) but I thought it would be more metallic. Oh well, that's always a risk when shopping without trying it on first! I do think I'll get some use out of it, though =)
My two favourite products are Ripe peach and the matte nail lacquer Studded. Ripe peach is just absolutely stunning, it does live up to its hype! Make sure to get one fast if it's not already sold out in your country!
Riveting och Spring Colour Forecast
I det stora paketet jag fick från USA idag låg produkter från MAC-kollektionerna
Riveting och
Spring Colour Forecast. Riveting kommer inte att lanseras här i Sverige, så jag passade på att få grejer från Spring colour forecast langat på samma gång så jag fick det jag ville ha från den kollektionen snabbare och billigare =) Jag önskar att jag hade haft råd med mer ur Spring colour forecast, kollektionen är gigantisk och i princip allt ser helt underbart ut... Men men, bättre lite än ingenting, eller hur? =)
Hot Hot Hot eyeshadow (Spring colour forecast)
Very Violet eyeshadow (Spring colour forecast)
Nanogold eyeshadow (Spring colour forecast)
Metal Maven lipstick (Riveting)
Show Orchid lipstick (Riveting)
Ripe Peach blush ombre (Spring colour forecast)
Studded nail lacquer (Riveting)
Swatches kommer imorgon, det var jättedåligt ljus idag så jag kunde inte ta några bra bilder =/
Vad vill ni ha från Spring Colour forecast?
In English: In the big package I got in the mail today were products from the MAC collections Riveting and Spring Colour Forecast. Riveting won't be launched in Sweden, so I took the opportunity to order from Spring colour forecast aswell so I got it faster and cheaper compared to if I had bought it here =) I wish I could have afforded more from Spring colour forecast, it's huuuuge and everyhing looks gorgeous... Oh well, better with some than nothing, right? ? =)
Swatches will be up tomorrow, the lighthing was horrible today so I couldn't get any decent pictures =/
What do you want / have you bought from these two collections?
Ett paket kommer lastat... =D
Idag fick jag inte bara ett, utan två efterlängtade paket i posten, båda med avsändare från det stora landet i väst. Mitt kamerabatteri behöver ladda lite innan jag kan ladda över bilderna på vad som låg i paketen, så ni får en liten sneak peak så länge =)
Allt är inte till mig däremot, men visst är det en härlig hög med smink? =D
In English: Today I didn't get just one, but two long-awaited packages in the mail, both from two sweet gals from the other side of the atlantic ocean. I have to charge my camera battery before I can transfer the pictures on what was in the packages, but I thought I'd give you a sneak peak in the meantime =)
Everything was not for me though, but isn't that just a fantastic pile of makeup? =D
Nagelförlängning i gel
Idag satt jag modell åt
Ninja Minerals-Sara när hon gjorde sitt slutprov på gelnaglar på nagelteknologutbildningen =) Jag har aldrig haft någon sorts nagelförlängning förut så det var riktigt spännande, och jag är supernöjd med slutresultatet! Tack så jättemycket Sara, du är skitduktig!
In English: I sat model for Ninja Minerals Sara when she did her final exam on gel nails today at her nail therapist course =) I've never had any kind of false nails before so I was really excited, and I'm super happy about the finished result! Thank you so much Sara, you rock!