I förra veckan blev jag inbjuden till min allra första pressvisning, som jag dessvärre inte kunde gå på eftersom jag befann mig i Åre då. Himla typiskt! Clinique som höll i pressvisningen var däremot gulliga nog att skicka pressmaterialet åt mig istället, och idag fick jag ett paket på posten innehållande deras nya hudvårdsprodukt; Even Better Clinical Dark Spot Corrector.

Even Better Clinical Dark Spot Corrector är ett serum som effektivt hjälper till att sudda ut ojämn hudton, mörka pigmentfläckar och acneärr. Så här skriver Clinique själva om produkten:



"Med effektiv och målinriktad hudvård kan mörka missfärgningar orsakade av många års solskador, miljöpåverkningar eller acneärr motverkas på flera nivåer. Even Better Clinical Dark Spot Corrector hjälper till att förebygga utvecklingen av nya mörka fläckar, precis som den löser upp existerande pigmentfläckar och sprider dem till ”melaninstoft” som sedan skonsamt exfolieras bort så att huden blir klarare.

Produkten passar alla oavsett hudfärg och har visat sig kunna ge extraordinära resultat. En förbättring av hudens klarhet och utstrålning upplevs omedelbart. Över tiden blir huden jämnare och får ökad lyster. Även riktigt mörka fläckar kan man se en förbättring på redan efter fyra veckors användning.

Even Better Clinical Dark Spot Correctorger synliga och effektiva resultat, trots att  formulan är mild och skonsam. Detta lätta serum, som kan kombineras med andra produkter, kan användas i längre perioder utan risk för irritationer, rodnader, torrhet och ojämnhet som kan bli en följd av receptbelagda produkter mot pigmentfläckar. Huden blir jämn och silkesmjuk.

Allergitestad. 100% oparfymerad. Oljefri."



Själv har jag lite problem med acneärr (och skulle inte tacka nej till lite ökad klarhet och lyster), och min mamma har en del pigmentfläckar, så jag hade tänkt att testa serumet på oss båda under fyra veckors tid (eller så länge flaskan räcker). Jag återkommer alltså med en recension om några veckor =)

Even Better Clinical Dark Spot Corrector finns att köpa i butik från och med den 15 mars och kostar ca 475 kr.







In English: Last week I got my very first press launch invitation, but since I was on vacation I couldn't attend it =( Clinique, who was hosting the event, was nice enough to send me the press information though, so today I got their new skincare product in the mail; Even Better Clinical Dark Spot Corrector.

Even Better Clinical Dark Spot Corrector is a serum which helps erasing uneven skintone, pigmentation spots and acne scars. This is how Clinique describes the product:



"With efficient and targeted skin care, dark discoloration caused by years of sun damage, acne scars and environmental impacts can be countered on several levels. Even Better Clinical Dark Spot Corrector helps prevent the development of new dark spots, just as it dissolves existing pigmentation spots and distributes them to "melanin dust", which is then gently exfoliated away to make the skin clearer.

The product is suitable for all skintones and has proven to give extraordinary results. An improvement in skin clarity and radiance is shown immediately. Over time, skin becomes smoother and an improved glow. You can see improvement even in really dark spots after four weeks of use.

Even Better Clinical Dark Spot Corrector gives visible and effective results, even though the formula is mild and gentle. This light serum, which can be combined with other products, can be used for extended periods without risk of irritation, redness, dryness and roughness, which may be a result of prescription products to combat hyperpigmentation. The skin becomes smooth and silky.


Allergy Tested. 100% unperfumed. Oil-free. "



I've got problems with old acne scars (and wouldn't say no to overall clearer skin), and my mum has a couple of pigmentation spots, so I thought I'd try out the serum on both of us during four weeks (or as long as the bottle will last). I'll be back with a review in a couple of weeks =)

Even Better Clinical Dark Spot Corrector is available in Sweden as from March 15th and costs 475 SEK.

Igår fick jag hem ett paket med nya hudvårdsprodukter från Dermalogica. Beställde gjorde jag från Jersey Beauty, och paketet var framme på mindre än en vecka. Himla smidigt och snabbt, enligt mig!

 

I paketet låg en flaska precleanse, som är en oljerengöring, och en burk med daily microfoliant, som är en mild peeling i pulverform. Jag har fått prov på dom här produkterna tidigare så jag hoppas dom kommer fortsätta fungera lika bra på min hud!


In English: Yesterday, I got a package with skincare from Dermalogica. I ordered from Jersey Beauty, and the package reached me in less than a week.

In the package was a bottle of precleanse, which is an oil cleanser, and a jar of daily microfoliant, which is a mild exfoliator powder. I've sampled these products before so I hope that they continue to work great on my skin!