Four Leaf Clover, som släpps med nya China Glaze-kollektionen Up and Away, är en underlig färg som skiftar mellan mörkt neongrön och turkost beroende på ljus. Dessutom går den i princip inte att fånga på bild, jag har gjort så gott jag kan men färgen är betydligt djupare och mer intensiv på riktigt. Lacket är hyfsat tjockt och är inte helt lätt att måla med, men med snabbtorkande överlack är det inga större problem när det kommer till torktiden. Det är helt klart värt besväret däremot för det är en riktigt snygg och unik färg! Seche clear base, två lager Four Leaf Clover och ett lager Seche Vite på bilderna.

In English: Four Leaf Clover, which is released with the new China Glaze collection Up and Away, is a strange colour that shifts colour depending on the lightning; it's dark neon green in brigth daylight, and turquiose in dim lights. It's also almost impossible to catch on a picture, I've done my best but the colour is deeper and more intense in real life. The polish is pretty thick and not too easy to work with, but with a speed dry top coat, the drying time is pretty decent. It's definately worth the trouble though because it's such a gorgeous and unique shade! Seche clear base, two coats Four Leaf Clover and a coat of Seche Vite in pictures.

 

 

Vad har du för sminkning idag? Länka gärna till en bild!

 

 

Mitt svar: Jag har faktiskt inget smink alls idag! Bara nagellack; China Glaze four leaf clover på fingrarna, OPI Give me a coral sometime på tårna =)

 

 

 

 

Purity asks you: What makeup are you wearing today? Share it with us by linking to a picture if you have one!

 

 

My answer: I acctually don't wear any makeup at all today! Only nail polish; China Glaze four leaf clover on tips, OPI Give me a coral sometime on toes.

 

I mars släpper MAC två nya Viva Glam-läppstift, denna gång i samarbete med Lady Gaga och Cyndi Lauper. Viva Glam är MAC's AIDS-fond, där varenda krona från varje sålt Viva Glam-läppstift går direkt till att hjälpa personer över hela världen som har drabbats av HIV/AIDS. Du kan läsa mer om Viva Glam-programmet på http://www.macaidsfund.org.





Vad tycker ni om nyanserna? Jag är inte så förtjust i rödbrunt, men bubbelgumsrosa är definitivt min grej, så jag kommer definitivt köpa Gaga-läppstiftet! Snyggt med signaturerna på läppstiftshylsan med, jag gillar't!



In English: In march, MAC releases two new Viva Glam lipsticks, this time i corabollation with Lady Gaga and Cyndi Lauper. Viva Glam is MAC's AIDS fund, where every single penny from each sold Viva Glam lipstick goes directly to helping people all over the world with HIV/AIDS. You can read more about the Viva Glam program at http://www.macaidsfund.org.

What do you think of the shades? I'm not a very big fan of red brown, but bubble gum pink does really rock my boat so I'll definately buy the Gaga lipstick! I really like the signatures on the tube aswell, great thinking MAC!


Source: Specktra.net

Idag var jag inne i stan och träffade söta Efwa och hennes barn för att byta langat smink (min pappa köpte åt henne i USA, hennes syster köpte åt mig i London), sminkshoppa och fika =) Kom hem med ett rosa glitter från MUS-outleten på drottninggatan för 20 kr, ett riktigt fynd! Var supertrevligt, det får vi göra om någon annan gång tycker jag =) Det var sol ute idag för en gångs skull, så jag kände för en riktigt färgglad makeup i tropiska färger.


Ansikte / Face

• MAC prep + prime skin
• MAC select cover up concealer - NW20
• MAC studio sculpt foundation - NW20
• MAC loose blot powder - medium
• MAC mineralize skinfinish natural - light
• MAC cremeblend blush - joie-de-vivre
• MAC Fix+

Ögon / Eyes

• UDPP
• MAC eyeshadow - rated "R"
• MAC eyeshadow - wondergrass
• MAC eyeshadow - parrot
• MAC eyeshadow - deep truth
• MAC eyeshadow - shroom
• MAC fluidline - blacktrack
• MAC kohl power eye pencil - feline
• MAC dazzle lash mascara
• MUS tri brow colour
• H&M brow fix

Läppar / Lips

• MAC lipgelée - preppy

Skuggornas placering: Rated "R" på inre tredjedelen av det rörliga locket, Wondergrass på mitten av det rörliga locket, Parrot på yttre tredjedelen av det rörliga locket. Deep truth i yttre v:et, Shroom som highlighter på brynbenet. Samtliga färgade skuggor ligger i samma ordning som på ögonlocket längs undre fransraden.

In English: Today I met up with super sweet Efwa and her kids to exchange makeup (my dad picked up some stuff for her in the US, and her sister picked up some stuff for me in London), shop some makeup and have a cup of coffee =) I got a pink glitter from the make up store outlet for 20 SEK, a real bargain! I had a great time, we have to do it again sometime soon! It was sunny outside for the first time since I don't know when, so I felt like wearing a really bright makeup in tropical shades.

Shadow placement: Rated "R" on the inner third of the lid, Wondergrass on the middle of the lid, Parrot on the outer third of the lid. Deep truth in the outer v, Shroom as a highlighter on the brow bone. All coloured eyeshadows are applied along the lower lash line in the same order as on the lid.

Pamsan ville se en färgjämförelse mellan mintgröna Essie mint candy apple och det ljust blå med gröna undertoner China Glaze for Audrey, och då tänkte jag att jag lika gärna kunde passa på att jämföra mint candy apple med de två andra mintgröna lack jag har; MAC peppermint patti och China Glaze Re-fresh mint.

 

MAC Peppermint patti, China Glaze Re-fresh mint, Essie mint candy apple, China Glaze for Audrey.

In English: Pamsan wanted to see a comparison between mint green Essie mint candy apple and light blue with green undertones China Glaze for Audrey, so I thought I'd compare mint candy apple with the two other mint green polishes I own aswell; MAC peppermint patti and China Glaze Re-fresh mint.

Såg just denna bild hos Musings of a Muse på produkter ur MACs sommarkollektion för 2010. Jag har ingen aning om vad kollektionen heter eller vad den innehåller för produkter, men den ser onekligen intressant ut. De gröna dosorna är fruktansvärt fula dock, men jag gillar verkligen pennorna och sjöhäst-pudret!

Vad tycker ni om förpackningarna? Bu eller bä? Är det någon som har mer information om den måntro?

In English: I just saw this picture of MACs upcoming summer collection for 2010 at Musings of a Muse. I have no idea of the collection's name or what it contains, but it does look interesting indeed! The green packaging is not my cup of tea though, but I really like the seahorse powder and the pencils!

What do you think of this collection so far? Yay or nay? Does anyone have more info about it?


Source: Musings of a Muse

Nu börjar min lacksamling (som för bara 1½ år sedan bestod av ynka 3 lack) växa till sig ordentligt, jag räknade lacken häromdagen och fick det till hela 68(!) lack, plus diverse över/underlack och konadlack. Galet vad fort samlingen har vuxit! Det börjar bli lite svårt att få översikt över vad man faktiskt har i gömmorna nu, så jag klickade hem några nagellackshjul från eBay i förra veckan, och igår kom dom =) 4 kr/st inklusive frakt betalade jag för hjulen.

Gårdagen spenderades alltså med att swatcha nagellack för fullt, varvat med att vädra ur hela huset med iskall vinterluft så jag och katterna inte skulle tuppa av av alla ångorna =P Jag blev riktigt nöjd med resultatet i alla fall! Det svart/vit-randiga hjulet är swatches på konadstämpellack och andra lack som är bra att stämpla med, stämplade på både svart och vitt underlag =) Ordentliga närbilder på alla hjul i bra ljus kommer så småningom!

In English: My nail polish collection (that consisted of only 3 polishes 1½ years ago) is starting to grow into a decent size, I counted them all the other day to 68(!) bottles, plus base/top coats and konad special polishes. It's crazy how fast the collection has grown! I'm in need of some sort of overview of the collection, so I ordered some nail polish wheels from eBay last week, and they arrived yesterday =) I paid 4 SEK each (about 50 cents) for the wheels, including shipping.

So, I spent yesterday afternoon with swatching polishes and air the house with icy cold winter air from outside so that me or my cats wouldn't pass out from the fumes =P I'm really pleased with the results! The black/white wheel is swatches of konad special polishes and other polishes suitable for stamping, stamped on both black and white bases =) I'll shoot some close-ups of all the wheels in good lighting condition as soon as possible!

Ursäkta bristen på FOTD's och uppehållet från Tim Burton-temat här på sistone, men jag har gått och dragit på mig en riktigt envis förkylning så jag har inte orkat sminka mig alls de senaste dagarna =/ Idag känner jag mig lite bättre däremot, så jag tog tag i temasminkning nummer fyra, nämligen Queen of Hearts från Tim Burtons filmatisering av Alice i Underlandet, som har premiär den tredje mars.

Queen of Hearts (eller the Red Queen; detta är två olika karaktärer från början men Tim Burtons karaktär är en blandning av de båda) spelas av Helena Bonham Carter, och hon är drottning av Underlandet. Hon är en ilsken person, känd för sitt dåliga och växlande temperament, och delar gärna ut dödsstraff till de som inte lyder hennes minsta vilja. En mening man ofta hör henne säga är "Off with their heads!".

Vill du hänga på i det här sminktemat? Lämna en länk till en bild eller blogginlägg där du visar din egen tolkning av Queen of Hearts!


Ansikte / Face

• Glue stick for covering brows
• MAC studio sculpt concealer - NW20
• MAC select cover up concealer - NW20
• MAC studio sculpt foundation - NW20
• Stargazer white foundation
• MAC prep + prime transparent finishing powder
• MAC sculpting powder - sculpt

Ögon / Eyes

• UDPP
• MAC eyeshadow - electric eel
• MAC eyeshadow - wisteria
• MAC fluidline - blacktrack
• NYX jumbo eyeshadow pencil - milk
• MAC plush lash mascara

Läppar / Lips

• MAC lip erase - dim
• MAC lip pencil - cherry
• Chanel rouge allure laque - dragon

Skuggornas placering: En blandning av electric eel och wisteria från fransraden och upp över ögonbrynen (som är täckta med hjälp av den första metoden i den här videon) och fortsatt upp på pannbenet i en solfjäderform.

(Photoshopped version)

In English: I apologize for the lack of FOTD's and the break from the Tim Burton theme lately, but I've had a really bad cold so I haven't done any makeup at all the last few days =/ I feel a bit better today, though, so I thought I'd do theme makeup number four; the Queen of Hearts from Tim Burton's version of Alice in Wonderland, which premieres this spring.

Queen of Hearts (or the Red Queen; these are two different characters from the beginning, but Tim Burton's character is a mix of these two) is played by Helena Bonham Carter, and she's queen of Wonderland. She's a furious queen, well known for her bad and often fast changing temper, and she's quick to decree death sentences at the slightest offense. Her most famous line, one which she repeats often, is "Off with their heads!".

Do you want to join in with the makeup theme? Post a link to a blog entry or a picture with your own interpration of the Queen of Hearts in the comments section!

Shadow placement: A mix of electric eel and wisteria from the lashes and up over the eyebrows (which have been covered up using the first method in this video) and continued up on the forhead in a fan shape.

Jag har länge varit sugen på att testa något av Benefits rouge i snygga papplådor, men har haft så svårt att bestämma mig för vilket att det aldrig liksom har blivit av. När jag däremot fick se Sugarbomb första gången var det kärlek från första ögonkastet, vilken pärla!

Sagt och gjort, jag skrev upp ett stycke sockerbomb på min lista jag gav till pappa innan han åkte till USA, och nu har jag det äntligen i min ägo. Och vilket rouge sen, ni som tycker om persikorosa rouge med lite lyster i kommer antagligen att älska Sugarbomb. Färgerna går även att använda var för sig, men jag tycker det blir som finast om man blandar dem med varandra =)

 

Colours swatched separately to the left, blended to the right

 

With flash

In English: I've wanted to try Benefit's blushes in gorgeous cardboard boxes for a while now, but I've had a hard time to decide which one so I never got to the point of ordering one. However, when I laid my eyes on Sugarbomb for the first time, it was love at first sight!

So, I added one sugarbomb to my wish list that I gave to my dad before he went to the US, and I finally have it in my collection. And what a blush, the ones of you who loves peachy pink blushes with a bit of glow will probably love Sugarbomb. The colours can be used separately, but I like it swirled together best =)

Först ut att testas av mina nya lack är det multifärgade glitterlacket Mad as a hatter från OPI's Alice in Wonderland-kollektion. Det här lacket är verkligen helt galet; allt händer liksom på en gång i det, och det går inte att fånga på bild i det svaga vinterljuset hur mycket naglarna glittrar. Som en discokula, underbart! På bilderna har jag 4 lager Mad as a hatter över ett lager Seche base, toppat med ett lager Seche vite. Det är fortfarande lite skrovligt i strukturen eftersom överlacket liksom sjunker in mellan glittret, men det gör inte så mycket tycker jag =) Som ni ser så går det att få heltäckning med enbart det här lacket, men nästa gång ska jag testa det över ett mörkt krämlack för att slippa lacka så många lager. Har lite ångest över när jag ska ta bort det däremot, glitterlack tenderar att sitta som berget! Får ta och köra folie-metoden (tack för tipset, SaintBella!) och hoppas att det lossnar relativt snabbt och smärtfritt.

In English: First out of my new polishes to be tried on is the multi-coloured glitter polish Mad as a hatter from the OPI Alice in Wonderland collection. This polish is absolutely crazy; there's so much going on at one time, and I can't capture in pictures in bad winter outdoor lightning how blingy my nails are. Like a disco ball! I've applied 4 coats of Mad as a hatter on top of a coat of Seche base in the pictures, topped off with a coat of Seche vite. As you might notice, it's still kinda rough since the top coat sinks in between the glitter particles, but I don't mind it that much =) As you can see, it's so dense that it's possible to get full coverage with this polish alone, but next time I'll try it on top of a dark creme to get away with as few coats as possible. I'm dreading the day I have to remove this baby though; glitters tend to stay put pretty well on the nails! I'll try the foile method (thanks for the tip, SaintBella!) and keep my fingers crossed that it comes of quick and easy.

Läppstiftet Rouge Allure Laque i färgen Dragon från Chanel är antagligen den dyraste sminkprodukten jag äger, men så är det också så vackert att jag inte vet var jag ska ta vägen. Vill du bara lägga pengar på att köpa en enda röd läpprodukt så är det Dragon du vill ha. Jag lovar, du kommer inte att ångra dig...

 

 

 

 

Rouge Allure Laque är som en blandning mellan läppstift och läppglans, och har en extremt mjuk formula som är superskön att bära på läpparna. Du kan köpa produkten vid din närmaste Chanel-disk, där det kostar 360 kr.



In English: The lipstick Rouge Allure Laque in Dragon from Chanel is probably the most expensive piece of makeup that I own, but it's also so so beautiful that I don't know how to handle it. If you want to spend your money on just one red lip product, you should get Dragon. You won't regret it.

Rouge Allure Laque is like a mix between a lipstick and a gloss, and it has got an extremely soft formula that's really nice to wear. You can get it at your nearest Chanel counter for $32.

Äntligen damp mitt efterlängtade paket från Trans Design ner i brevlådan, med 9 dösnygga lack från China Glaze-kollektionen Up and Away och OPI-kollektionen Alice in Wonderland. Jag har grym beslutsångest över vilket jag ska börja med att lacka naglarna med, alla är ju så fina...

 

 

 

China Glaze Re-fresh mint, China Glaze Flyin' high, China Glaze Four leaf clover (colour not accurate on this one, it's really difficult to capture in pictures!)

 

 

 

China Glaze Lemon Fizz, China Glaze Light as air, China Glaze Grape pop

 

 

 

China Glaze Heli-yum, OPI Absolutely Alice, OPI Mad as a hatter

In English: I finally got my package from Trans Design, containing 9 gorgeous polishes from the China Glaze collection Up and Away and the OPI collection Alice in Wonderland. I have so much trouble choosing which one I should use first, they are all simply gorgeous...

Jag tänkte att det kanske kunde vara av intresse för några att se swatches från MAC-kollektionen In Lillyland, eftersom denna inte kommer till Sverige och vill man ha tag i produkterna får man söka langare utomlands... Jag köpte två rouge och ett lipgelée.

 

Joie-de-vivre cremeblend blush

 

So sweet, so easy cremeblend blush

 

Preppy lipgelée

 

So sweet, so easy, Joie-de-vivre cremeblend blushes

 

Preppy lipgelée

In English: Here are some swatches of the products I got from the MAC collection In Lillyland!

Min pappa var i USA förra veckan, och jag skickade med honom en liten shoppinglista på saker att handla åt mig som 1) inte finns att få tag på i Sverige, eller 2) är sjukt mycket billigare i det stora landet i väst. I helgen kom han hem, och med sig hade han en fullproppad påse åt mig =D


In English: My dad was in the US last week to do some work, so I asked him to pick up some stuff for me that's 1) not available to buy in Sweden, or 2) waay cheaper over there than here. I came home last weekend, and he handed me a chock full bag of goodies =D

 

 

 

Redken Color Extend schampo och balsam. Det här finns visserligen att få tag på i Sverige med, men så vitt jag vet inte i enlitersflaskor (supersmidigt så länge man har pumpar till dom!) och dessutom är det galet mycket dyrare här. Dessa två tillsammans kostar marginellt mer i USA än vad en 300 ml-flaska gör i Sverige!

 

Redken Colour Extend shampoo and conditioner. These are available in Sweden aswell, but not in 1 litre bottles (at least I haven't seen them anywhere for sale), and they're insanely expensive over here. These two bottles together cost a tiny bit more in the US as one 300 ml bottle costs in Sweden!

Mud mask från Make up store har testats flitigt hos diverse skönhetsbloggar den senaste tiden, så när Maggie frågade om jag ville ta över hennes nästan oanvända tub när hon skulle flytta till Shanghai blev jag jätteglad, för jag hade läst så mycket blandade åsikter om den här masken att jag jättegärna ville testa den jag med.

 

Som ni ser på bilden nedan så är Mud mask ingen diskret historia - man blir riktigt smurfblå i ansiktet av den! Som tur är försvinner färgen även med resten av masken när man tvättar bort den =P Masken i sig är för det första väldigt trevlig i konsistensen och lätt att applicera, och dryg är den med. Jag använder ungefär en klick stor som en femkrona till hela ansiktet vilket gör att den gigantiska tuben kommer räcka länge. Däremot luktar den ganska starkt av ja, just lera, och tyvärr sitter doften kvar i huden ett bra tag även efter man har tvättat bort den. Jag använder masken ca 1 gång i veckan, och applicerar masken i ett ganska tunt lager med fingrarna och låter den sitta på i ca 10 minuter, eller tills då den har torkat.

Eftersom jag har blandhy så är den här lermasken ganska ideal för mig; tack vare att den innehåller aloe vera och kaolin så lugnar, rengör och mattar ner fet och irriterad hud, samtidigt som den återfuktar torra partier och lämnar hela huden i ansiktet mjuk och len. Det enda som drar ner betyget är egentligen den hemska doften, och att huden kan reagera lite knasigt och få utbrott de första gångerna man använder den då den drar ur en riktig massa skit ur porerna, detta stabiliserade sig däremot för mig efter andra användningen. Den är klart värd att köpa däremot, och man får riktigt mycket produkt för pengarna!

Pris: 195 kr (150 ml) hos Make up Store
Betyg: 4/5



In English: Several beauty bloggers have tested the Mud mask from Swedish makeup and beauty brand Make up Store lately, so when Maggie asked me if I wanted her almost new tube that she couldn't take with her when she moved to Shanghai, I was thrilled!

As you can see in the picture above, this mask isn't what you could call descrete - it does make you look like a smurf! Fortunally, the colour washes off with the rest of the mask =P The mask itself is really nice in its consistensy and easy to apply, and a little goes a long way. I an the ammount about the size of a quarter for my entire face, which means that this huge tube will last me a long time! It does smell pretty strong from mud though, and the scent lingers on your skin a while after you've rinsed it off. I use the mask about once a week, and I apply it pretty thin with my fingers and let it sit for about 10 minutes, or until it's dry.

Since I have combination skin, this mud mask is pretty ideal for me; thanks to that it contains aloe vera and kaolin, it calms, cleanses and mattifyes oily and irritated skin, while it moisturises the drier parts and leaves your skin feeling soft and pleasant. The only thing that keeps this product from recieving a top grade is because of the quite horrid smell, and it can make your skin act up on you the first times you use it since it un-cloggs the pores so thoroughly, my skin was stabilised after the first two uses though. It's really worth buying though, and you do get a lot of product for your money!

Price: $24 (150 ml/5 fl oz) at Make up Store
Rating: 4/5

Jag är antagligen bland de sista i bloggvärlden att skriva om Essies mintgröna krämlack ur julkollektionen Sweet time of the year; Mint candy apple, eftersom jag inte kommit mig för att beställa hem det förrän nu av någon anledning. Som ni kanske vet så är jag väldigt förtjust i gröna nagellack, och speciellt mintgröna, och Mint candy apple är verkligen en riktigt mintig färg. Den drar aningen mer åt blått än MAC Peppermint patti, och de två är tillräckligt olika varandra för att det ska vara värt att äga båda två om du som jag gillar lack i den här färgen. Underlack, två lager lack och ett lager snabbtorkande överlack på bilderna. Lacket är hyfsat lättlackat och har bra torktid. Visst är det snyggt!

In English: I'm probably among one of the last persons in the blog world to write about Essie's mint green creme polish from the holiday collection Sweet time of the year; Mint candy apple, since I haven't ordered it until now for some unknown reason. As you might have noticed, I love green polishes and especially mint greens, and Mint candy apple is a really minty colour. It's a tad more blue than MAC Peppermint patti, and they're different enough from each other to justify to own both if you like this colour. Base coat, two coats of polish and a coat of fast dry topcoat in the pictures. The polish is fairly easy to paint with, and it dries pretty fast. Isn't it just gorgeous?!

Sminkning nummer tre i Tim Burton-temat är en riktig kontrast mot de tidigare två, eftersom karaktären jag har valt att tolka idag har en väldigt mjuk och lätt sminkning. I filmen Sleepy Hollow möter vi poliskonstapel Ichabod Crane (spelad av Johnny Depp) som har åkt från New York till byn Sleepy Hollow för att utreda en serie mord utförda av en mördare vid namn Huvudlösa ryttaren. I byn lär Ichabod känna Katrina von Tassel (spelad av Christina Ricci), dotter till den rikaste mannen i byn, och de blir förälskade i varandra.

Vill du hänga på i det här sminktemat? Lämna en länk till en bild eller blogginlägg där du visar din egen tolkning av Katrina!


Ansikte / Face

• MAC prep + prime skin
• MAC select cover up concealer - NW20
• MAC studio sculpt concealer - NW20
• MAC studio fix fluid foundation - NW20
• MAC loose blot powder - medium
• MAC mineralize skinfinish natural - light
• MAC sculpting powder - sculpt
• MAC blush - blushbaby
• MAC mineralize skinfinish - by candlelight
• MAC Fix+

Ögon / Eyes

• UDPP
• MAC eyeshadow - gesso
• MAC eyeshadow - brule
• MAC eyeshadow - mulled cider
• MUS tri brow colour
• H&M brow fix
• MAC fluidline - dipdown
• NYX jumbo eyeshadow pencil - milk
• MAC plush lash mascara

Läppar / Lips

• MAC see thru lip colour - not so shy
• MAC lipstick - patisserie
• MAC lipglass - gold rebel

Skuggornas placering: En blandning av gesso och brule över hela locket från frans till bryn, Mulled cider i globlinjen och i ett förlängt yttre v, samt längs undre fransraden. Gesso som highlighter i inre ögonvrån och på brynbenet. Alla skuggor är applicerade skirt med en fluffig pensel.

In English: Makeup number three in the Tim Burton theme is a real contrast compared to the previous two, since the character I've chosen to interpret today wears a very soft and light makeup. In the movie Sleepy Hollow, we meet police constable Ichabod Crane (played by Johnny Depp) who's been sent from New York to investigate a series of murders by a mysterious Headless horseman. In the village, Ichabod gets to know Katrina von Tassel (played by Christina Ricci), daughter to the most wealthy man in the village, and they fall in love.

Do you want to join in with the makeup theme? Post a link to a blog entry or a picture with your own interpration of Katrina in the comments section!

Shadow placement: A mix of gesso and brule on the entire lid, from lashes to brow, Mulled cider in the crease and in an extended outer v + along the lower lash line. Gesso as a highlighter in the inner corner of the eye and on the brow bone. All shadows are applied sheer with a fluffy brush.

 

 

Vilka är dina fem favoritprodukter just nu? Favoritögonskugga? Favoritprodukt till läpparna? Favoritlack? Favorit hudvårdsprodukt? Favorit basprodukt?

 

 

Mitt svar: Favoritögonskugga: MAC Suave intentions

Favoritprodukt till läpparna: MAC feelin' good tinted lip conditioner

Favoritlack: Essie mint candy apple

Favorit hudvårdsprodukt: Dermalogica daily microfoliant

Favorit basprodukt: MAC select cover up concealer

 

 

 

 

Purity asks you: What are your five favourite products at the moment? Favourite eyeshadow? Favourite lippie? Favourite polish? Favourite skincare product? Favourite base product?

 

 

My answer: Favorite eyeshadow: MAC Suave intentions

Favorite lippie: MAC feelin' good tinted lip conditioner

Favorite polish: Essie mint candy apple

Favorite skincare product: Dermalogica daily microfoliant

Favorit base product: MAC select cover up concealer

Zoya är ett av mina absoluta favoritmärken när det kommer till nagellack. Extremt lättlackade, hållbara och snabbtorkande, och de kommer i en hel drös med fina och unika färger. Tyvärr är de lite småsvåra att få tag på om man bor i Sverige; själv köper jag mina på ebay eller tradera men jag har hört talas om att de ska finnas i en butik i Göteborg, dock till det inte så värst blygsamma priset 150 kr/st.

Det nyaste tillskottet i Zoya-samlingen hemma hos mig är mörkt mörkt gröna Envy, som släpptes med Dare-kollektionen under 2009. Jag har ett lack ur samma serie sedan tidigare, det dammiga lila Demi, och jag är minst lika förtjust i Envy som jag är i Demi. Två lager ger en perfekt krämig täckning, och toppat med ett lager snabbtorkande överlack, Seche Vite, blir det verkligen perfekt. Jag älskar det!

In English: Zoya is one of my absolute favourite brands when it comes to nail polish. They are extremely easy to apply, lasts for a long time, dries fast and comes in a huge variety of pretty and unique shades. Unfortunally, they're a bit hard to come by here in Sweden, so I buy mine from eBay.

The newest addition to my Zoya collection is the deep dark green Envy that was released with the Dare collection in 2009. I have a polish from the same collection since before, the dusty purple Demi, and I'm at least as happy about Envy as I am with Demi. Two coats provides a perfect creamy coverage, and topped off with a coat of Seche Vite, it's pure perfection. I love it!

Karaktär nummer två i Tim Burton-temat är en av mina favoritkaraktärer någonsin; Batman, Gothams beskyddare. Batman, som från början var en serietidning, har gestaltats av flera regissörer och skådespelare i filmformat genom åren, och en av mina favoritfilmer är Batman Returns som är en uppföljare till den första filmen "Batman", även den regisserad av Tim Burton. I denna film spelas Batman av Michael Keaton (min favorit-Batman är dock Christian Bale), och vi ser skurkar som The Penguin (spelad av Danny DeVito) och Max Shreck (Christopher Walken), och i denna film gör även Catwoman entré, spelad av Michelle Pfieffer.

Vill du hänga på i det här sminktemat? Lämna en länk till en bild eller blogginlägg där du visar din egen tolkning av Batman!


Ansikte / Face

• MAC prep + prime skin
• MAC select cover up concealer - NW20
• MAC studio fix fluid foundation - NW20
• MAC mineralize skinfinish natural - light
• MAC sculpting powder - sculpt
• MAC shaping powder - accentuate
• MAC paint pot - blackground
• NYX jumbo eyeshadow pencil - black bean
• MAC eyeshadow - carbon
• MAC eyeshadow - divine night
• MAC eyeshadow - knight
• MAC eyeshadow - silverthorn
• MAC eyeshadow - crystal avalanche
• MAC kohl power pencil - feline

Läppar / Lips

• MAC lipstick - blankety

Applicering: Blackground som bas i hela ansiktet och på halsen, Black bean som bas runt ögon och längs maskens kanter. Sedan har jag lagt olika gråa, svarta och vita skuggor över krämbasen för att få fram maskens former.

In English: Character number two in the Tim Burton makeup theme is one of my favourite characters ever; Batman, the guardian of the city Gotham. Batman, who originally appeared in comic book-form, have been interpreted by many directors and actors during the years, and one of my favourite movies are Batman Returns, which is a sequel to the first movie "Batman", also directed by Tim Burton. In this movie, the role of Batman is being played by Michael Keaton (my favourite Batman is Christian Bale, though), and we're introduced to villains such asn the Penguin (played by Danny DeVito) and Max Shreck (Christopher Walken), and Catwoman also makes her entry in this movie, played by Michelle Pfieffer.

Do you want to join in with the makeup theme? Post a link to a blog entry or a picture with your own interpration of Batman in the comments section!

Application: Blackground as a base in the entire face and on the neck, Black bean as a base around the eyes and along the edges of the mask. Then I have used different greys, blacks and whites on top of the creme base to create the shapes of the mask.

Den här månaden har jag köpt på mig snuskigt mycket nagellack. Jag har en beställning på 9 lack på väg hem från Trans Design, och i fredags och idag landade dessa tre lack som jag har handlat på Tradera och på eBay; Zoya Envy, Essie Mint candy apple och Seche Clear Crystal clear base coat. Jag tänkte handla Mint candy apple hos Trans Design, men självklart var det slut i lagret när jag skulle lägga min beställning... Tur att eBay finns! Håller tummarna att TD-beställningen kommer nu i veckan med, finns många godbitar i det paketet som jag är jättesugen på att visa er!

 

Seche Clear Crystal clear base coat, Essie Mint candy apple, Zoya Envy

 

In English: I've bought a lot of polishes this month. I've got an order of 9 polishes on its way home to me from Trans Design, and last friday and today, these three polishes arrived that I've bought from eBay and Swedish auction site Tradera; Zoya Envy, Essie Mint candy apple and Seche Clear Crystal clear base coat. I was going to get Mint candy apple at Trans Design, but of course it was out of stock when I was going to place my order... Thank god for eBay! I keep my fingers crossed that the TD order arrives this week aswell, there are lots of goodies in that package that I really want to show you guys!

Som ni kanske vet så är jag väldigt förtjust i att dekorera naglarna med Konads stämplingsteknik - mer om hur man gör kan ni läsa här. På Konads koreanska hemsida har det nyligen kommit upp 9 nya bildplattor som tydligen snart landar här för oss i väst med! Jag hade dock velat se fler heltäckande mönster, men jag väntar med spänning på att dessa ska komma in till OC Nail Art så jag kan klicka hem platta M76 och M78!

In English: As you might have noticed, I love decorating my nails with the Konad stamping technique - you can read more about how to do this here. At Konad's korean website, they have recently added 9 new image plates to the range that will be available over here shortly aswell! I must admit that I was a bit dissapointed not to see more full patterns, but I'm really looking forward to see them at OC Nail Art so that I can order image plate M76 and M78!


Image credit: Konad.co.kr

Först ut i sminktemat Tim Burton är karaktären Emily från den stop-motion animerade långfilmen Corpse Bride. Emily är en vacker, levande död brud som blev brutalt mördad då hon försökte rymma iväg för att gifta sig med en mystisk främling, och har väntat på att hennes sanna kärlek ska återvända sedan dess. Ute i skogen, vid Emilys grav, råkar en ung blivande brudgum vid namn Victor väcka Emily till liv då han övar på sina bröllopslöften, och i tron om att hon precis har gift sig med Victor för hon honom mot hans vilja till de dödas land.

Maggie tolkade Emily klockrent i höstas, jag önskar att jag hade hennes turkosblå hår när jag gjorde den här sminkningen! Vill du hänga på i det här sminktemat? Lämna en länk till en bild eller blogginlägg där du visar din egen tolkning av Emily!


Ansikte / Face

• MAC prep + prime skin
• MAC select cover up concealer - NW20
• MAC studio sculpt foundation - NW20
• Stargazer cream foundation - white
• MAC pigment - clear sky blue
• MAC prep + prime transparant finishing powder
• MAC eyeshadow - stormwatch

Ögon / Eyes

• UDPP
• MAC eyeshadow - love lace
• MAC eyeshadow - divine night
• MAC eyeshadow - deep shade
• MAC eyeshadow - crystal avalanche
• MAC eyeshadow - suave intentions
• MAC fluidline - blacktrack
• Ardell false lashes - #116
• MAC plush lash mascara
• MUS tri brow colour

Läppar / Lips

 

 

 

 

 

Skuggornas placering: Love lace över hela det rörliga locket, en blandning av Deep shade och Divine night i globlinjen och yttre v, samt längs undre fransraden. En blandning av Crystal avalanche och Suave intentions som highlighter på brynbenet.

In English: First out in the Tim Burton makeup theme is the character Emily from the stop-motion animated movie Corpse Bride. Emily is a beautiful undead bride that was brutally murdered when she tried to elope with a mysterious stranger, and have waited for her true love to return ever since. Out in the forest, by Emily's grave, a young groom accidentally makes Emily rise from the grave while practicing his wedding vows, and assuming that she has just married Victor, Emily brings Victor against his will to the Land of the Dead.

Maggie did a spot on Emily makeup last fall, and I wish I had her turquoise hair when I did this makeup! Do you want to join in with the makeup theme? Post a link to a blog entry or a picture with your own interpration of Emily in the comments section!


Shadow placement: Love lace on the entire lid, a mix between Deep shade and Divine night in the crease and outer v, and along the lower lash line. A mix of Crystal avalanche and Suave intentions as a highlighter on the brow bone.

Imorgon tänkte jag dra igång med det första av (förhoppningsvis) flera sminkteman under 2010. Jag hade ju tänkt ut några olika alternativ redan, men när Pleu kom med temaförslaget Tim Burton så kunde jag inte motstå att börja med ett sminktema dedikerat till en av mina favoritregissörer som ligger bakom filmer som bland annat Edward Scissorhands, Batman returns, The nightmare before christmas och Alice i underlandet som har premiär nu i vår.

Så, under den närmaste tiden kommer jag alltså att tolka karaktärer signerade Tim Burton, och vill ni hänga på med era egna skapelser så skulle jag tycka att det vore jätteroligt! Vill du se någon speciell karaktär så lämna gärna en kommentar =)






In English: Tomorrow, I thought I'd start out the first of (hopefully) many makeup themes during 2010. I did have a couple of ideas in mind, but when Pleu came with the idea of a Tim Burton-theme, I couldn't resist starting with a theme dedicated to one of my favorite directors who's the man behind movies such as Edward Scissorhands, Batman returns, The nightmare before christmas and Alice in wonderland, which comes to a movie theater near you this spring.

So, during the following couple of weeks, I'll interpret characters signed Tim Burton, and if you want to join in with your own creations it would be so much fun! If you want to see a special character, tell me in a comment =)

Idag gjorde jag en sminkning med två skuggor från MAC-kollektionen Love Lace, och jag är riktigt förtjust i nyanserna. Speciellt den ljust gråblå Suave Intentions är en riktigt riktigt bra skugga, så se till att spana in den! Jag hade nog kvar lite av ett varmare rouge i min rougeborste när jag la på dainty, för det är kallare än vad det är på bilderna egentligen... Gör om gör rätt nästa gång!


Ansikte / Face

• MAC prep + prime skin
• MAC select cover up concealer - NW20
• MAC studio fix fluid foundation - NW20
• MAC loose blot powder - medium
• MAC mineralize skinifnish natural - light
• MAC mineralize blush - dainty
• MAC Fix+

Ögon / Eyes

• UDPP
• MAC eyeshadow - suave intentions
• MAC eyeshadow - love lace
• MAC eyeshadow - deep shade
• MAC eyeshadow - phloof!
• MAC fluidline - blacktrack
• MUS tri brow colour
• MAC plush lash mascara
• H&M brow fix

Läppar / Lips

• MAC tinted lip conditioner - feelin' good

Skuggornas placering: Suave Intentions på inre halvan av det rörliga locket, Love lace på yttre halvan och längs undre fransraden. Deep shade i globlinjen och yttre v:et, Phloof! som highlighter på brynbenet och i den inre ögonvrån.

In English: For today's makeup, I used two eyeshadows from the MAC collection Love Lace, and I'm really fond of the shades! Especially the light blue-grey Suave Intentions, it's an awesome eyeshadow so make sure to check that one out! I must have had residue from a warmer blush left in my blush brush though, because dainty is a way cooler pink than in the pictures...

Shadow placement: Suave intentions on the inner half of the lid, Love Lace on the outer half and along the lower lash line. Deep shade in the crease and outer v, Phloof! as a highlighter on the brow bone and in the inner corner of the eye.

Igår smet jag in på The Body Shop, eftersom jag vet att dom har upp till 50% rea på massor av produkter, och så var jag på jakt efter en hudkräm som ska skickas till Maggie i Shanghai eftersom det är svårt att hitta hudkrämer utan blekmedel(!) i där borta.

Efter mycket sniffande och testande bestämde jag mig för en lite lättare hudkräm som fanns på rean; Brazil Nut Whip body lotion för 85 kr (ordinarie pris är 160 kr), en till mig och en till Maggie. Krämen kommer i en smart och hygienisk pumpflaska, doftar helt gudomligt (som en blandning av nöt, kaffe och vanilj) och gör min hud helt gudomligt mjuk. Ett riktigt fynd med andra ord, synd att den ska utgå ur sortimentet... Så, hittar ni denna så se till att snappa åt er en flaska innan de tar slut!

In English: I went to The Body Shop yesterday to check out their sale, and to pick up a bottle of body lotion for Maggie in Shanghai, since she's got problems finding a lotion without bleach(!) in it over there.

After much sniffing and testing, I decided to get a body lotion that was on sale; Brazil Nut Whip body lotion, priced at 85 SEK (regular price is 160 SEK), one for me and one for Maggie. The lotion comes in a smart and hygienic pump bottle, smells fantastic (like a mix between nuts, coffee and vanilla) and makes my skin sooo soft! A real bargain, it's a shame that they will remove it from the product line... So make sure to pick up a bottle before it's gone forever!

Gjorde en snabb sminkning med mina nya produkter från MAC-kollektionen Warm & Cozy som lanserades idag =) På bilderna har sminket suttit på i några timmar, det är en väldigt snabb applicering av sminket och ljuset är inte helt optimalt att fota i, men det var så oförskämt länge sedan jag postade en FOTD nu att jag ville lägga upp bilderna i alla fall, trots att dom inte är dom bästa... Imorgon kommer en lite mer färgglad FOTD med skuggorna jag köpte från Love Lace!


Ansikte / Face

• MAC Prep + prime skin
• MAC Select cover up concealer - NW20
• MAC Studio fix fluid foundation - NW20
• MAC Loose blot powder - medium
• MAC Mineralize skinfinish natural - light
• MAC Blush - Blushbaby
• MAC Mineralize skinfinish - By candlelight

Ögon / Eyes

• UDPP
• MAC eyeshadow - mulled cider
• MAC eyeshadow - espresso
• MAC eyeshadow - shroom
• MAC fluidline - dipdown
• MUS tri brow colour
• MAC plush lash mascara
• H&M brow fix

Läppar / Lips

• MAC lipstick - warm me up

Skuggornas placering: Mulled cider över hela det rörliga locket samt längs den undre fransraden, Espresso i globlinjen, Shroom som highlighter på brynbenet.

In English: I did a quick look with my new products from the MAC collection Warm & Cozy that was released in Sweden today =) The makeup is a couple of hours old in the pictures and I applied it in a hurry, and the lightning conditions are really bad, but it was so long ago that I've posted an FOTD that I wanted to show you guys the pictures anyway... I'll post a more colourful look with my new shadows from Love Lace tomorrow!

Shadow placement: Mulled cider on the lid and along the lower lash line, Espresso in the crease, Shroom as a highlighter on the brow bone.

Här kommer swatches på de produkter jag köpte från de två nya MAC-kollektionerna Warm & Cozy och Love Lace!

 

Warm & Cozy at MAC Åhléns city, Stockholm

 

Love Lace at MAC Åhléns city, Stockholm

 

By Candlelight MSF (Warm & Cozy)

 

Mulled Cider eyeshadow (Warm & Cozy)

 

 

 

Suave Intentions eyeshadow (Love Lace)

 

 

 

Love Lace eyeshadow (Love Lace)

 

Feelin' Good Tinted lip conditioner (Warm & Cozy)

 

Warm me up lipstick (Warm & Cozy)

 

By Candlelight MSF (Warm & Cozy)

 

Mulled Cider eyeshadow (Warm & Cozy)

 

 

 

Suave Intentions eyeshadow (Love Lace)

 

 

 

Love Lace eyeshadow (Love Lace)

 

Warm me up lipstick, Feelin' Good tinted lip conditioner (Warm & Cozy)

In English: Here are the swatches of the products I got from the two new MAC collections Warm & Cozy and Love Lace!

Idag släpptes de två första MAC-kollektionerna för året i Sverige: Warm & Cozy och Love Lace. Jag var på plats hos MAC-disken på Åhléns city i Stockholm direkt efter att jag hade skrivit klart min tenta i läkemedelsberäkning, och följande produkter fick följa med mig hem =) Märkte däremot när jag tittade på kvittot att MAC har höjt priset på sina ögonskuggor igen, till 160 kr, och nagellacken till 140 kr...

 

By Candlelight MSF (Warm & Cozy)

 

Mulled Cider eyeshadow (Warm & Cozy)

 

 

 

Suave Intentions eyeshadow (Love Lace)

 

 

 

Love Lace eyeshadow (Love Lace)

 

Warm me up lipstick (Warm & Cozy)

 

Feelin' good tinted lip conditioner (Warm & Cozy)

Swatches kommer i ett separat inlägg alldeles strax! Köpte/planerar ni att köpa något från de här två kollektionerna?


In English: Today was the release day of the first two MAC collections of the year in Sweden: Warm & Cozy and Love Lace. I went to the MAC counter at Åhléns city in Stockholm right after I'd finished my medication calculation exam in school, and I picked up the following items =)

I'll post swatches in a separate entry soon! Did you get/plan to get anything from these two collections?

I vår kommer Tim Burtons version av Alice i underlandet upp på biodukarna, och hypen har till och med nått sminkvärlden. OPI släpper en kollektion med fyra nagellack inspirerade av filmen, och Urban Decay släpper ytterligare en av deras populära paletter Book of Shadows i en väldigt begränsad upplaga. Behöver jag säga att jag VILL HA?!

Paletten innehåller 16 av Urban Decays bästsäljande ögonskuggor under nytt namn, 2 ögonpennor och en miniflaska av märkets populära ögonskuggsprimer, Eyeshadow primer potion. Urban Decay Alice in Wonderland book of shadows släpps imorgon, den 15 januari 2010 i USA, och den 1 mars 2010 i Storbritannien.


In English: This spring, Tim Burton's version of Alice in Wonderland reaches the cinemas, and the hype has even reached the world of makeup. OPI releases a collection with four polishes inspired by the movie, and Urban Decay launches another one of their popular palettes Book of Shadows in a very limited edition. Do I need to say that I WANT IT?!

The palette contains 16 of Urban Decay's best selling eyeshadows under new names, 2 eyeliner pencils and a mini bottle of the brand's popular eyeshadow primer, Eyeshadow primer potion. Urban Decay Alice in Wonderland book of shadows is released tomorrow, january 15th 2010 in the US, and on march 1st 2010 in the UK


Image source: Pursebuzz

 

 

Hur mycket pengar lägger du på skönhetsprodukter? Har du en budget och inköpslista för varje månad, eller gillar du att spontanshoppa?

 

 

Mitt svar: Alldeles för mycket =P Är lite svårt att vänja sig av med att handla mycket smink när man är student, så jag ser till att i alla fall skriva inköpslistor och lägga upp en budget för hur mycket jag får göra av med per månad. Vissa månader blir det mer och andra blir det mindre, beroende på hur många nya kollektioner som släpps och hur många av basprodukterna som börjar sina, men någonstans mellan 500 och 1500 kr handlar jag nog för.

 

 

 

 

Purity asks you: How much do you spend on beauty products? Do you make a budget and a shopping list each month, or do you prefer to do impulse buys?

 

 

My answer: Way too much =P It's a bit hard to adjust to not buy as much as I did before I became a student, so I make shopping lists for each month and plan a beauty budget so I won't spend too much. It depends on how many new collections that are released and how much basic stuff I need to get each month how much I spend, but generally between 500 and 1500 SEK.

Det nattsvarta och superblanka lacket Liquid Leather från China Glaze är ett av mina favoritlack, och det är riktigt snyggt tillsammans med kontrastfärger som guld, silver och vitt! Dagens manikyr består av tre lager Liquid leather, stämplat med ett mönster från konadplatta M64 och metallicsilverlacket Milennium från China Glaze. Toppade allt med ett lager snabbtorkande överlack, Seche Vite.

In English: The carbon black and super shiny polish Liquid Leather from China Glaze is one of my favourite polishes, and it's gorgeous together with contrast shades such as gold, silver and white! Today's manicure consists of three coats of Liquid leather, stamped with a pattern from konad image plate M64 and the metallic silver polish Milennium from China Glaze. I topped it off with a coat of Seche Vite.

Lite senare i vår, i april närmare bestämt, släpper MAC en kollektion tillsammans med det brittiska varuhuset Liberty, som är speciellt kända för sina vackra och unika tyger. Det här är en kollektion jag skulle kunna gå bananas över enbart för förpackningarnas skull - jag måste lägga vantarna på den där läppstiftshylsan!

Nu har det gått ett tag sedan jag var på pressvisning hos L'oreal och har hunnit testa produkterna, så jag tänkte dela med mig av lite bilder, swatches och mina åsikter till er =) Då det var rätt många produkter så har jag delat upp det i två delar. I det här andra inlägget tänkte jag recensera produkter för ögon och läppar.

Studio Secrets Professional släpps i Sverige den 8 februari 2010.

In English: It's been a while since I visited L'oreal for their press release of Studio Secrets Professional, and I've been testing all the products. In this entry, I thought I'd share some pictures, thoughts and my opinions of the products with you guys =) Since it was quite a lot of products, I've decided to do my review in two separate entries. In this second one, I'll be reviewing products for the eyes and lips.

The collection launches in Sweden on february 8th 2010.



Eye intensifiers (eyeshadows)

Idén med ögonskuggorna i den här serien är att det ska vara lätt att hitta en färg som framhäver den egna ögonfärgen. Därför är skuggorna indelade i fyra grupper av "eye intensifiers" - för gröna, blåa, bruna eller mörka ögon. Samtliga ögonskuggor är skimriga i finishen, och helt okej att arbeta med. Tyvärr är dom inte tillräckligt pigmenterade för min smak; till och med ovanpå min trogna följeslagare UDPP så blir speciellt de mörka och färgstarka skuggorna mesiga och bleka. De lite ljusare skuggorna är däremot suveräna som highlighter på brynbenet!

Betyg: 3/5





High definition eyeliner

Ögonpennorna som släpps är meningen att gå hand i hand med ögonskuggorna och vara lätta att matcha med den färg man använder sig av på locket. Pennorna är mjuka och trevliga att jobba med, och dom sitter på plats under många timmar.

Betyg: 4/5





Lipstick

Något L'oreal är bra på så är det läppstift, och dessa är inget undantag. Luktar helt okej, glider på lätt på läpparna och är sköna att bära, sitter på plats en helt okej tid gör dom med.

Betyg: 4/5

 

 

In English: L'oreal are great at making lipsticks, and these are no exception. They smell just fine, are easy to apply and nice to wear, and they stay put on the lips for a decent ammount of time.

Rating: 4/5

High definition lip liner

Läppennorna i serien är tänkta att matcha läppstiften exakt för en perfekt definierad mun. De är fantastiskt sköna och lätta att applicera, det här är nog min favoritprodukt från Studio Secrets professional!

Betyg: 4.5/5

 

 

In English: The lip liners in this series are meant to match the lipsticks exactly for a perfectly defined pout. They are really nice and easy to work with and apply, and are probably my favourite product in the series!

Rating: 4.5/5

Ultra-glossy lip lacquer

Dessa läppglans kommer i en smart och hygienisk klämtub, vilket gör det lätt att använda och applicera. Själva formulan är ganska klistrig och känns lite som en hinna på läpparna; kanon då de sitter på plats under lång tid, mindre bra då jag själv tycker det är ganska obehagligt att bära läppglans som är alldeles för klistriga.

Betyg: 3/5

In English: These glosses come in a handy and hygienic squeeze tube, which makes it easy to use and apply. The lipgloss formula itself is pretty sticky; great for staying power, not so great for me who's not a big fan of lipglosses that are too sticky because I find them uncomfortable to wear.

Rating: 3/5

---

Sammanfattning av serien: Själva konceptet bakom serien är väldigt intressant, dock tycker jag att det saknas produkter i sortimentet för att jag själv ska kunna lägga en komplett makeup, så som concealer, puder och mascara. Överlag är det ingen av produkterna som riktigt har knockat mig av stolen, men jag har hittat vissa favoriter som inte kommer sitta och samla damm i sminkväskan! De produkter jag själv känner skulle vara värda att köpa är smoothing resurfacing primer, shine absorbing mattifying foundation stick, ögonpennorna, läppstiften och läppennorna. Skippa ögonskuggorna; för en tia mindre kan du köpa MAC-skuggor i refillpan som är betydligt mer pigmenterade.


My overall impression of the series: The concept idea is really interesting, allthough I find that the range is nowhere complete for me to apply a professional makeup; where are the concealers, powders and mascaras? Overall, none of the products really knocked me off my chair, but I've found some favourites that I'll definately use! The products I'd consider to buy again are smoothing resurfacing promer, shine absorbing mattifying foundation stick, the eyeliners, lipsticks and lip liners. Skip the eyeshadows; for 10 SEK less you can get a MAC shadow in pro pan which are way more pigmented!

Nu har det gått ett tag sedan jag var på pressvisning hos L'oreal och har hunnit testa produkterna, så jag tänkte dela med mig av lite bilder, swatches och mina åsikter till er =) Då det var rätt många produkter så har jag delat upp det i två delar. I det här första inlägget hade jag tänkt skriva om basprodukterna för ansiktet.

Studio Secrets Professional släpps i Sverige den 8 februari 2010.

In English: It's been a while since I visited L'oreal for their press release of Studio Secrets Professional, and I've been testing all the products. In this entry, I thought I'd share some pictures, thoughts and my opinions of the products with you guys =) Since it was quite a lot of products, I've decided to do my review in two separate entries. In this first one, I'll be reviewing the products for the face.

The collection launches in Sweden on february 8th 2010.



Smoothing resurfacing primer

Med den här primern utlovar L'oreal att rynkor och ojämnheter i huden ska jämnas ut, samt att sminket ska sitta bättre på plats. Mina förhoppningar med primern var att det skulle vara en mirakelprodukt jag har väntat på som ska kunna täcka mina förstorade porer på kinderna - tyvärr gjorde den mig besviken på den punkten, precis som alla andra liknande produkter jag har testat. Det är däremot en helt okej ansiktsprimer som får sminket att sitta på plats bättre under dagen och förhindrar till viss del att man blir blank.

Betyg: 4/5

In English: With this primer, L'oreal promises that fine lines and imperfections in the skin will be erased, plus that it will keep the makeup in place during the day. My expectations with this primer was that it was going to be the miracle product that I've been waiting for that could cover up my large pores on my cheeks - unfortunally, it left me quite dissapointed. It works great as a skin primer though; it makes your base stay in place better during the day, and your skin is less prone to get shiny.

Rating: 4/5




Anti-dull skin primer: Light

Den här primern är som en väldigt lättflytande, lätt rosatonad lysterkräm som ska appliceras på de höga partierna i ansiktet (kindben, näsa, panna, haka) innan foundation för att ge liv och lyster till ansiktet. Den påminner ganska mycket om lustre drops från MAC, däremot innehåller den betydligt mindre skimmer. Ska jag vara ärlig så märkte jag ingen större skillnad när det kommer till lyster när jag provade den här produkten då min foundation dämpade alla lysterpartiklar; däremot ger den en jättefin och diskret svag rosa ton som är speciellt fin på kinder och kindben.

Betyg: 2/5





In English: This primer is like a very runny, pink lustre liquid creme that are meant to be applied on the higher points of the face (cheekbones, nose, forhead and chin) before applying foundation to give it a healthy glow. It reminds me of the lustre drops from MAC, allthough it contains a lot less shimmer. To be honest, I didn't really notice any difference glow-wise since my foundation killed off the few lustre particles; allthough it does provide a nice and subtle pink shade that looks great on the cheeks!

Rating: 2/5




High definition smoothing foundation

High definition smoothing foundation är en tunn och lättarbetad foundation med ljusreflekterande partiklar. Produkten kommer i en pumpförpackning med inbyggd borste, och tanken är att man ska få ett snyggt och proffsigt resultat utan separata verktyg. Desvärre så är den inbyggda borsten rent ut sagt värdelös, då den är alldeles för styv i borsten och snarare gnuggar bort foundationen än jobbar in den i huden. Det är synd, för det är en riktigt bra foundation som ger ett snyggt halvtäckande resultat - om man klickar ut den på handen och applicerar med en separat borste.

Betyg: 3,5/5

In English: High definition smoothing foundation is a sheer foundation with light reflection particles that's easy to work with. The product comes in a pump applicator with a built in brush, and the idea is that you're supposed to get a nice and professional application without using separate tools. Unfortunally, the built in brush pretty much sucks. It rubs the foundation off the face rather than applying it, which is a pity since it's a pretty good foundation that gives a nice medium coverage result - if you dab it on the back of your hand and apply it with a separate brush, that is.

Rating: 3,5/5




Shine absorbing mattifying foundation stick

Det här foundationsticket är meningen att det ska vara mer täckande än föregående flytande foundation, och passa feta hudtyper bättre. Jag måste erkänna att jag är lite förvånad att det inte lanserades någon concealer i släppet, för det är en produkt som jag själv inte skulle klara mig utan. Mattifying foundation stick är däremot så pass täckande att man nog skulle kunna använda den som concealer på utvalda partier i ansiktet, och förpackningen och formatet är praktiskt och lätt att bära med sig och applicera; stryk på där du behöver mest täckning, tona med fingrarna - klart! Desvärre var nyansen jag fick med mig hem aningen för mörk för mig, men jag ska testa den här ordentligt i sommar då den antagligen kommer passa perfekt och vara en oumbärlig följeslagare i handväskan!

Betyg: 3/5

In English: This foundation stick is meant to have more coverage than the liquid foundation, and suit oily skintypes better. I must admit that I'm pretty surprised at that there was no concealer launched with the series, because concealer is one of my must-have products. Mattifying foundation stick does have quite a lot of coverage though, so I guess you could use it as a concealer if you'd like to. The packaging and the format is really handy and easy to apply; apply it where you need most coverage, blend it with your fingers, and you're done! Unfortunally, the shade I got to try out was a tad too dark for my skin, but I'll test it properly in the summer when it suits my skintone better!

Rating: 3/5

---

Håll utkik efter del 2, där jag kommer recensera produkterna för ögon och läppar, samt skriva en sammanfattning om vad jag tycker om serien överlag!

Stay tuned for part 2, where I'll be rewieving the products for the eyes and lips, and include a round-up on what I thought of the series overall!

Jag älskar sminkteman, både att hitta på själv och att följa vad andra hittar på. Under 2009 hann jag tyvärr bara med ett enda sminktema; De sju dödssynderna, men i år har jag bestämt mig för att det ska bli av betydligt fler! Jag har däremot lite svårt att bestämma mig för vilket jag ska börja med, så jag hade tänkt att ni skulle få hjälpa mig att bestämma. Har ni någon egen idé på ett tema ni skulle vilja se får ni jättegärna nämna det i en kommentar!

Vilket sminktema vill du se först år 2010? 1. Filmhjältinnor 2. Djur 3. De fyra årstiderna 4. Superhjältar vs. Skurkar 5. Annat, specifiera i din kommentar

 

 

In English: I love themed makeup, both doing it myself and watch other people's work. I only had time to do one single theme during 2009 unfortunally; The seven deadly sins, but this year I've decided to do a lot more! I'm having a hard time deciding what to start out with though, so I thought I'd ask you guys to help me =) If you have an idea of your own of a theme, feel free to leave a comment with your suggestion!

What makeup theme would you like to see first in 2010? 1. Movie heroines 2. Animals 3. The four seasons 4. Super heroes vs. Villains 5. Other, please specify in your comment

 

 

Vilken är din favoriteyeliner? Föredrar du penna, gel, kaka eller flytande?

 

 

Mitt svar: Min absoluta favoriteyeliner heter fluidline och kommer från MAC. Det är en gel-liner som jag applicerar med en platt snedskuren pensel, och den är verkligen hur lätt som helst att jobba med och få en snygg linje med. Pennor är en stor favorit när det kommer till att måla under ögat; innanför vattenlinjen så sitter Kohl power eye pencil i nyansen Feline från MAC som berget på mig, och en annan favorit är 24/7 glide on eye pencils från Urban Decay som kommer i många snygga nyanser.

 

 

 

 

Purity asks you: What is your favourite eye liner? Do you prefer pencil, gel, cake or liquid?

 

 

My answer: My absolute favourite eye liner is Fluidline from MAC, which is a gel liner that I apply with a small flat angled brush. It's just so easy to work with and get an nice line with! I love pencils for my lower lash line; the Kohl power eye pencil Feline from MAC doesn't budge on my waterline, and I also love the 24/7 glide on eye pencils from Urban Decay.